îof> FAMILLE 
étroites , rudes sur les bords 5 la lige est grèîe , foibîe , trian- 
gulaire , un peu rude vers le haut, plus courte què les feuilles, 
du moins à l’époque de la floraison ; l’épi est alongé , composé 
de cinq à sept épillets écartés les uns des autres , sur-tout les 
inférieurs , ovales , sessiles , androgyns ; les écailles sont blan- 
châtres , avec la nervure longitudinale verte et prolongée en 
pointe } les capsules sont courtes , ovales-aiguës , planes d’un 
côté , convexes de l’autre , d’abord droites , puis divergentes , 
fendues au sommet en ‘deux pointes , d’oii sortent deux stig- 
mates. Il croît dans les bois humides , et fleurit à l’entrée de 
l’été. Tr. 
1708. Carex rude. Carex muricata, 
Carex muricata. Linn. spec. i382. Good. Tr. Linn. 2. p. i58. 
Sclik. Car. Trad. n. i3. t. E. n."'22. excl. flg. Dd. •— Carex 
spicata. Huds. El. Angl. 4o5. 
Cette espèce ressemble beaucoup au carex écarté , et n’en 
diffère que par le rapprochement de ses épillets inférieurs , la 
plus grande divergence de ses capsules et par ses tiges plus 
roides et presque toujours plus longues que les feuilles. Elle 
croît aux mêmes lieux et fleurit à la même époque. Est-ce une 
simple variété? Us, 
, 1709. Carex verdâtre. Carex xirens. 
Carex virens. Lam. Dict. 3. p. 384. — Carex muricata y var. 
Schk. Car. Trad. n. i3. t. Dd, n. 22* 
Ce carex ressemble au carex écarté et au carex rude y mais 
il me paroît différer de l’un et de l’autre , ainsi que le pense 
Lamarck , parce que la bractée de l’épUlet inférieur se prolonge 
en une véritable feuille , qui dépasse de beaucoup la longueur de 
ia tige. Seroit-ce , selon l’opinion de Schkur , une simple variété } 
Elle croît dans les mêmes lieux , et fleurit à la même époque. 
1710. Carex fétideo Carex fœtida, 
Carex fœilda, AM. Ÿed. n. 2297, Lam. 3. p. 879. excL 
syn. Lightf. Schk. Car. Trad. n. 16. t. Hh. n. 96. — Yili. 
Dauph. 2. p. igS. — Hall. Helv. n. i3Ô5. — Schcuchz.. Aga. 
Prod. p. 18, t. 4- Gram. p. 498. It. Alp. p. 458. f. 18. 
Carex lobata. Vill, Daiip. 2. p. 197. Lam. Dict. 3. p. 379,» 
€xcl, syn. 
Sa racine est assez grosse , rampante j ses feuilles planes , 
larges de 5-6 raillim. , un peu rudes sur les bords 5 sa tige est 
droite, égale à la longueur des feuilles, haute de 8-10 cenUm. . 
