t) E s L A B I É E s. 545 
tCCEXXXII. B É T O I N E. B E T O N I C A. 
Belxmica. Toürn. Liim. Juss, Lam. 
Car. Le calice est à cinq dents aiguës , nu pendant la niâtii- 
ration; la corolle a le tube cylindrique, non renflé au sommet; 
îe limbe a deux lèvres ; la supérieure droite , entière ou' bifur~ 
quée ; ^inférieure à trois lobes étalés. 
a 56 i . Bétoine officinale. Betonicà officinaliè. 
Betonica oficinalis. Linn. spec. 810. Ait. Kew. 2. p. 295. Bull; 
Herb. t. 4 * • 
Flore albo. 
Cette espèce se distingue des deux suivantes , avec lesquelles 
bn Fa souvent confondue , par son calice qui est glabre et lissé 
en dehors, garni à l’entrée du tube de poils qu’on apperçoit 
entre les divisions; par ses bractées glabres et par la lèvre su- 
périeure de sa corolle qui est entière et non bifurquée; ses fleurs 
sont purpurines ou quelquefois blanches , disposées en épi serré 
Un peu interrompu à la base; la tige est droite , légèrement ve« 
lue , haute de 5-4 décim. ; les feuilles inférieures sont pétiolées ^ 
ovales , en cœur à la base , à crénelures larges et arrondies ; les 
supérieures sont très-écartées , plus étroites, sessiies; les deux 
du sommet sont toujours placées à la base de Fépi et presque 
linéaires. Elle croît dans les bois , les buissons , et fleurit eri 
été. 
3562. Bétoine roide. Betonica stricta, 
Betonica stricta. Ait. Kew. 2. p, 299. -^Betonica hirsuta.Thxnl. 
Fl, par. ïï. I. p. 293. lion Linn. ■— Betonicà officinalis. Poli. 
Pai. n. 562. non Linn, — Betonica danica. Mill. Dict. n. 2,—^ 
Fuchs. Hist. 35 o. ic. 
j8. Flore albo. 
Cette espèce , qui a été souvent confondue ave® la bétoine 
blïicinale , s’en distingue à son calice velu ; à ses bractées ciliées ; 
à sa corolle dont le tube est plus court , et qui est pubescente en 
dehors, même sur leliinbe; à ses feuilles toutes plus larges et 
plus velues ; à sa lige plus ferme et plus velue. Elle a , de même 
que la précédente, la lèvre supérieure de la corolle entière; ce 
caractère la distingue de la betonica incana , Ait. , qui a cette 
lèvre divisée en deux lobes profonds. La bétoine roide croît dans 
lés bois secs et sablonneux , sur les collines ; on la trouve à 
Tome H h Mai 
