546 F A M î L L E 
Marcoussis près de Paris ; à Lauteren (Poli. ) , et probablement 
dans toute la France. 
2565 . Bétoine hérissée. Betonica hirsuta. 
Belonica hirsuta. Linn. Mant. 2^8. Lam. Dict. i. p. 4^ 
tonica Monjiieri. Gou. Obs. 36. — Zanon. p. 46. t. f\o. 
Toute la plante est abondamment couverte de poils blancs , 
mous , hérissés et un peu laineux , à l’exception du calice qui est 
presque glabre j elle s’élève à 2-5 déciin. ^ ses feuilles sont toutes 
pétiolées , maïs la paire supérieure placée à la base de l’épi est 
presque sessile ; ces feuilles sont obiongues , un peu échancrées 
en cœur à la base , obtuses et bordées de larges crénelures ; 
Fépi est court, ovoïde, serré, très-obtus^ le calice est tubu- 
leux, long de 10-12 millim.j la corolle est purpurine, deux 
fois plus longue que lui , presque glabre en dehors } la lèvre su- 
périeure est concave, très-obtuse, tronquée ou même un peu 
échancrée au sommet 5 l’inférieure est à trois lobes, dont deux 
latéraux , étroits et un peu pointus. Cette belle plante croît dans 
les prairies des montagnes, au mont d’Orj dans les Pyrénées, 
aux environs de Bagnères et deBarrèges (Gou.); dans les Alpes 
du Daupliiné à l’Alp enOysans , au mont de Lans, au Yaljofrey , 
au Désert , aux Baux , à Gravasson ( Vill.) ; en Piémont près 
Notre-Dame de Fenestrelle , Yiù, et le montCenis (Ail. ); aux 
montagnes de Culand et de Salanfe dans le Yalais ( Hall. ) ; 
en Savoie à Chamouny. 
2664. Bétoiîie d’Orlent. Betonica Orientalis. 
Betonica Orientalis. Lian. spec. 81 1. Lam. Dict. i. p. 4^1* * 
Illustr. t. 507. f. 2. — Betonica grandiJiora/Ehuïl. Fl, paris. 
ÎI. I. p. 293. non Wild, 
Celte belle plante a quelques rapports avec la précédente , 
mais elle atteint 4-5 décim. de hauteur; ses feuilles sont beau- 
coup plus longues; ses calices sont pubescens et garnis de petits 
tubercules sur toute leur surface; ses fleurs sont très-grandes, 
remarquables par leur lèvre supérieure qui est ample et arrondie 
au sommet, et par l’inférieure, dont les lobes latéraux sont 
larges et obtus, Cette plante m’a été communiquée par 
M. Tbuiiier, qui assure qu’eüe est indigène dans les bois de 
Meaux en Brie. N’y a-Lelle point été semée ou ne s’est-eîle pas 
échappée de quelque jardin? Je n’indique cette plante qu’avec 
doute. 
