FAMILLE 
690 
CDLXVI. MOMORDIQÜE. MOMORDICA. 
Momordica. Toiirn. Linri. Juss. Lam. Goertn. — E laterium, ' 
Boerh, non Jacq. 
Car. Les fleurs sont monoïques; leur corolle est à cinq di- 
visions, à cinq p]is longitudinaux ; les mâles ont trois étamines , 
dont deux soudées par les filaraens; les anthères sont réunies ; 
les femelles ont trois étamines avortées , un ovaire à trois loges , 
nn style à trois stigmates ; la baie est ovale ou oblongue , s’ouvre 
avec élasticité et n’a qu’une loge à sa maturité; les graines soni 
comprimées , munies d’une arille. 
2825. Momordique ëlas- Momordica elaterium, 
tique. 
Momordica elateriiim. Lînn. spec. i434* Bull. Herb. i.Sr.Lam. 
Dict. 4- P‘ i4^* — Momordica aspera.luam. Fi. fr. 2 . p. igi, 
— Gain. Eplt. 94 c. ic. 
Ses tiges sont couchées sur la terre , rampantes , Irès- 
Lranchues , épaisses et très-chargées d’aspérités qui les rendent 
rudes et piquantes au toucher ; les feuilles sont pétioîées , cor- 
diforraes , oreiilées à leur base , épaisses , et leur pétiole sur- 
tout est très-hérissé de poils piquans ; la fleur est jaune , assez- 
petite, et le fruit, à peine de la grosseur du pouce et d’une 
forme ovale- oblongue , est remarquable par la manière dont ü 
lance au loin ses semences dans sa maturité. G. Cette plante croît 
en Provence et en Languedoc , dans les lieux stériles et pier- 
reux. Elle est purgative, hydragogue et emménagogue. Son 
suc épaissi se nomme elaterium y la plante elle-même porte 
les noms vulgaires de concombre d'âne ^ de concombre sait-- 
vage ( Roz. Agr. 5 . p. 483 * t. 12.) , ^elaterium , etc. 
CDLXVlî. CONCOMBRE. CU CV MI S. 
Cucumis. Linn. Juss. Lam. Goertn. — Cucumis et Melo. Toarn. 
Car. Les fleurs sont monoïques; la corolle est en cloche; les 
divisions du calice sont en forme d’aièrie; les fleurs mâles ont 
trois étamines , dont deux soudées ensemble par les filets et 
toutes réunies par les anthères; les femelles ont trois étamines 
avortées, un style à trois stigmates épais et bifurqués ; la baie 
est à trois loges , dont chacune est sous- divisée en deux et quel- 
quefois davantage ; les graines sont nombreuses , comprimées, 
à bords aigus, nichées dans des cellules remplies depulpe. 
