des Nederlandtfèn Kruydt-boecks, 
n 
fecc grctigï) ban be <©cpten fonbec fdjaöc 
gegeten ïuojüen. 
Medicimel gebruyck. Voor onreynighe- 
den ende fcheiferen des Hoofts : J^eemt 
Pan fee rijpe P?ucpten ecu goet Deel / gpe^ 
bneufl 3 Önöe / Permengptfe niet Perfcpe 
©ercben£ - reufeï / feaet: fep feoeufee feoat 
2©tjn£ / 3 iefet feit te fatuen op / feaer na feoo? 
een^traniijngefeaen 3 ónfee/ fult gpp feefe 
JsmiPe geb?upcbeu. Dodonasus. 
Om het Hayr blont te maken , ende de 
Luyfen te doen her ven: J^eemt Pan fee rijpe 
Piepten foo Peel genoegt) \$/ boocbtfein 
Eocge/ met fee teïcbegpp pet ©ooft P?ap 
fepen f«ït. Dodonaeus. 
Schijdt-bejïen 3 in \ Latijn Rham- 
7iUS . 
Gedaente. 
yv g t <0etoag Perb?epfet (ïcp iorjt en Perre 
i^feooi fijn menigpPuïfeige Pntacptige 
tach$6en$/ öienietïange feperpe öoo?nen 
Pefet/ enöe met lange fmaïïe bïafeeren be^ 
toaffen 3ijn. <Pe gra^-Per&ige bloemen bo? 
men Peet bp een te Poo?fcptjn / feie Pan blep* 
neronöe befien/trog-torj? bp een pangenöe/ 
geel Pan Perfeoe/ enfee met geeïfapgePnït/ 
gpePoïgpt P^ojfeen. gantfepe gePoa£ 
fcppnt aïtp'öt met fïof befloPen te 3 p'n. 
Plaetfe. <&e Schijdt-befien P30?feen in fee 
<Ö*upnen pgn Hollandt , Zeelandt enfee 
Vlaenderen pan feïfé Poo?t geb?acpt. 
Tijdt. ^e23efien Pan feit getoa|p30|feen 
in fee Corner rijp. 
Aert en Krachten. <De bïafeeren enfee le- 
liën 3ijn bout enfee ö^oogp tot inöen tPiee^ 
feen graet / pebbenfee een flöppenfee braept/ 
maer met eenige feperpigpept. Dodonaeus. 
*Daytfche Mezereon > in ’t Latijn 
Chfftnd&a Germanica » Laureola, 
Gedaente. 
T) %t ©eefïer-getoap febiet omtrent tpie 
^boeten poogt) op/ enfee i$ met ïancfc 
boerpige / b^eefetaeptigt enfee bleetb-gvi*ene 
bïafeeren betoaflen. bïoemben^ 3 tjn 
rootacptigp ofte paerg Pan Pcrtoe / enfee feie 
Pan fee Perfick-boom eenigpfïng geïpcb : na 
feefe Poïgen ronöe 23efien/ alg Peper $ feie 
eerfï groen / feaer na root / enfee neffen$ fee 
bïafeeren feer peet Pan fmaecb 3 pn. ©e 
too^teï jïnebt fesep in fee flcrfee 
Piaetfe. ©et Pio^fet pier te Eanfee in fee 
©oPenonöerponfeem 
Tijdt. ^cbïoemenPettocnenfïcp in fee 
Ginter ofte peeï P?orgp in öeEenté/ m 
feefe Poïgen fee bïafeeren / enfee fee Slepen 
koo?öen in fee Corner rpp. 
Aert en Krachten. <®it gePoa^ \f ! feet peet 
enfee fe?oogp Pan aert/ fee tape flgmeracps 
tige enfee gaïacptige Pocptigpeöen feoo? fee 
ïtamer-ganeb met gePoeït afjagenöe Pan 
braeptem ©et Pio?öt Perbetert feoo? pet 
toeecbenm3E50n/ Quee-fap, ofte fap Pan 
Porceleyn. <êe quantitept om Pan fee be^ 
repfee blafettm in te nemen / \$ Pan 8 tot 1 $ 
© 3 W» 
