des Nederlandtfen Kruydt-boeck& €7 
ïartfle ban Maert , enöe ïto?t öa«s na fp?up= 
tenbeblaöerenupt. 
Aert en Krachten. <S)e groene Hoef-bla- 
deren 50ti matcïbch betfcoeïenbe enbe ber* 
bjoogenöe ban aert / enbe hebben een be* 
fonbere bracht om be Xonge te betfletcben/ 
ntaer be geb^oogïjbe sgn fp toot bertoar* 
Itienbe. Dodonseus. 
Medicinael gebruyck. Voor Hoeft ende 
Engborftigheydt : J^eemt Hoef- bladeren 
öpe hanben boï / siebfe op in Wa ter tot een 
pint / niaecftt het foet met ^proop ban 
Hoef-bladeren , enbe laet hier ban DicHtoiï# 
Dpnchen. Dodonaeus. 
Voor ontftekinge van het Ingewant , ende 
heete Koortfen ; Mctïlt JBater ban Hoef. 
bladeren gebifïiïeert / enbe geeffer ttoee 
ofte biet oneen teffen£ ban ia Fuchfms. 
Voor Hooft-pijn ende ontftekinge der 
fchamelijcke Leden: J&remt bet gebifïiïeett 
iJDatet enöe ïegïjt &et met boechcn op. 
Voor Verbrantheyt : 33efïtöCht bepïactfë 
tnetbetfapupt be bïabercn gepatfï/ enbe 
ïegöt be groene bïaberen baet boben op. 
Brunfelfus. 
Vaccaria . 
Gedaente. 
D gt üttupbt beeft ronbe/ Qïaöbc enbe 
gbebuooptc fïeeïen/ bie omtrent een 
boet boogb op fcöieten: aenpeberïit ofte 
Imoop fpjupten ttoee ïanghacbtige fpitfe 
bïeech-gr oene bïaberen / bie tegen maïfc am 
beren ober fiaen/ enbe onbet feer bicbt bp 
een geboegbt 3tjn. <0p be toppen banbe 
fïeeïen bomen Mepne roobe bïoemben£ upt 
een tont ïmopben te boojfchtjn. üet $aet i£ 
ftïepn enbe sfcoart / enbe ïept in bet boo?- 
betbaeïbe buophen befïooten. ^e bjojteï 
i$ in berfcbepbe befelingen gebeeït. 
Plaetfe. ^et too?bt op be bette Wcfecrg 
enbe Bcïben gebonben. 
T ij dt. J|et bïoept be gebeeït Corner boo?. 
Aert en Krachten. <Pe Vaccaria ï)eeft 
gene ofte tot nocb toe ban niemant befcb?^ 
bene brachten. 
Byvoet > in ’t Latijn Arthemifia» 
Gsdaente. 
D at ïtrupbt b?engbtboo? booge / ronbe 
enbe gefïreepteroobtacbtigefïeeïen/ in 
beeï 5ijbe-fcbeuten gebeeït / enbe met biep 
gefneben bïaberen / bie boben groen enbe 
onber toitachtigb 51311 / beboaffen. 3£c bloe* 
men stjn feer fcïepn / bie ban AlfTem gdtieb. 
too^td @ booj beeï befeïingen in be Wee* 
be bebcjïigbt. 
Plaetfe. Ifet groept ïangï$ be JBegen/ 
enbe aen be hamen ban be ©dben enbe Wc* 
ïtetgl bochbefïop bioogeenbefïeenachtige 
gront. 
T ijdt.Upt be obergebïebene boojtd fp?up* 
ten in be Êente nientoe fcheuten bao?t/ enbe- 
in be ^omerfe IBaenöen fïaet het in (Ijn 
boïïe fleur 
Aert en Krachten ^e Byvoet i^toarm 
lx % in 
