-0-§ Het Eerde Deel 
bloemen Dergabert / mbe fijn ’tftöeuren bet teiteïm mnpMt / cnöefn 
ï>iupa to$ $aet isS ttt ïanchterpigeöante Maert ofte April aen De hanten Dan De 
lun$ / Die in ’t mi Ddcn Dooi een blieken af- hebben enbe 25ïacm-parchen geplant ©e 
gefcbepDen 5ijn / bejlooten. groote Palm terbt tot een doorntje opge^ 
Plaetfe. We ïfoben in Nederlandt $tjn queccht/ Dan Ijct teïche Derfc&rpDe 
Deeltijd^ met Dtfe gebjaffen om öaer ücffc^ öaente öoo||)ct fdjeeren gcmaecht bonnen 
Iijehe bloemen Derdert bjctdemooch moetmenfe bcpde fooiten een^ 
Tijde. We witre Syringa bïoept in ’t ïact öe$ Slaers? ofte om Ijct tteeöe 9aec met 
fit Dan May ofte in get begin Dan Juny , een JDaïra-fdjaetaf fcgeeren. 
maer De bïaeute in ’tlaetjle Dan April ofte i Aert en Krachten, if oete! De Bucx-boom 
tet later: öet 3 aet too^öt m Auguftus ofte ! in ftlebinjne tepnigh gï|eb|upch Beeft/ 
September baïhomen rijp. j nodftan£ fean men uptde fmacch befpeu* 
Oefteningh, ^e Syringa Dooibtban fijn ; ten/ Dat De fcïDe bcrdioogenbe enbe t’fa- 
opdoopcn ofte to|teï-fpiupten aengeteeït/ 
enDe tellen bequaemfï op Doekte plaetfe ge- 
plant fêaen. 
Aert en Krachten. Wt epgeutfcïiappeil 
enbe hcacgten ban Dit ^oom-gefcoa£$ tot 
iiocb toeonbecfocgt gebleDen. 
Bucx- ofte Talm-boom 
Latijn Buxus . 
Geflachten. 
in’t 
H gict te -Hanbe binbt men tteeberïrp 
fooiten Dan Dit <!3etua£ / liet eene ié 
groote enbe pet anbete kleyne Bucx-boom 
genaemt 
Gedaente. ^eljoutacgtige ftrupch foo 
-te! ban öe groote aï£ hïcpne Palm-boom 
i$ feer !)art/ bafï/ enbe bïccch-geeï Dan 
ber&e ; be hïepne tacjehen^ 5tjn met feer 
Deel öiche/ b?eebe/ effene enbe öondter- 
groene Diabeten Derdert. gra$-bertege 
bloemen bomen tuffcgen be Diabeten enbe 
De Dunne nfëheng te Dooifdjijn / maer Ijiet 
te Hanbe biengljt Dit <®cbja£ geen saeDt 
boo?t 
Plaetfe. ^e fjcbendaegfife Httfl - DoDen 
ban Nederlandt 3ijn obcrbïoedlgö gmocgö 
met De Palm-boom bcrfien» 
Tij dt. ïfoeteï be Bucx-boom bet geljeeïe 
5aec Dooi groen ftet / uoeötan* foo ber^ 
fmjgljt f)p in April meute uptfpiuptfefg 
ofte botten/ enbe alg ban $ l)g oodi fora* 
ft)b£g met bloemen beïaben. 
Oeffëningh, We kleyne Palm tetbt D00| 
memtrecltenbe Dan brachten f$. Lobel be* 
tupgïjt bat be rijghen£ / ’t Jout enbe be bïa^ 
Deren in toatergefoDen/ opbe manier Dan 
Pock-hout, flereMijdi boen 3teten/ enbe 
Dat Dooi bit rniööd een arme onigeïfdje 
^Dienfl-maeght Dan be JDochen genefen ié 
getueefl* dommige 3ieben be Bucx-boom 
ui Eoge om I iet tapt geel te maben. 
. Stekende Talm , in ’t Latijn 
Rujcus , Brufcus . 
Gedaente. 
T) 3 t ^ttoa^ fcöiet op tot be boogbte Dan 
rtn DaïDe ofte öeeïe Doet / teen£ tadt^ 
hem ronbt enbe met een Dondtcr-groene 
enbe Dient fdjoiffe bedecht 3pn. We bïabe^ 
ren 3gn öe Myrten-bladeren niet Oilgcïijcfc/ 
maer ftijDer biupnDer groen/ boDenfpit^ 
enbe met een fcöerp ftehenDe Dooinhen Der- 
fien. 0p Det miDDen Dan peber bïabt groept 
een bef ie/ Deteïchenjp gete|Den fdjooü 
rooti^/ in fjcb beDattenDe een feer Darde 
hern t luaer in pet 5aet beflooten lept. We 
te|teïcn 3 tjn toitacötigö / tejbt en 5 ijbt^ 
fici) uptfpiepöenbe. 
Plaetfe. We ftekende Palm terdt £|itr te 
3lanDe in be ïf oDen geplant. 
Tijdt. Wit ff eefterac&tigb <0cte£ blpflt 
De^ ©inter^ enbe jbomer^ groen/noeptan^ 
in be Hcnte Derhrijgt Drt nieutoe uptfmupte 
feïé / enbe De befien Dooiden in De Ü erffl 
CÖP* 
Oefïèningh. Wt flekende Palm DlO|Dt 
Dooi 
