3 ° 
Het Ëerfïe Deel 
ende flemtotfê uptgefpiepde bïoembeng/ 
ban btjf fmaïïe blabeteii gemaeebt/ te 
boo?fcö!jn : <^aer na bolgljt be b|ucf)t/ eerf! 
groen/ bare na biitacijiig!) ban coleur / de 
jijuben ban gedaenteniet ongeïijcft/ do cfj 
pnlieflóch ban f hmecfc gn htfe bittcljt ïigöt 
een b'arde fe^fjoecïngc fceen Drfioomt* 
Plaetfe. #efe Zoomen tooien ban de 
ïieföeööet^ in de ïuffige ifoben ende 25oom? 
gaerden ban Nederlandt geoeffent ende on- 
öerljouben. 
, Tijdt. gin ’t ©oo?-jact fpiupten de jonge 
bladeren upt ; de bloemen bertoonca (Ie!) 
in öc Corner / ende de biucöten tooiden ïaêt 
in deferfflrijp. 
Oeffeningh. ©e Azedarach-boom bJO|dt 
Bier te Eandc ban saet / ’t geen upt be vir- 
girjjes ober-gefcnben t oojbt / aengeteeït. 
Aert en Krachten, bloemen ban Aze- 
darach i£ bjarm in ben derden graet / enbe 
bioogö tot in ’t ïaetfle ban ben cerflen $ ope* 
nenbe be berjloptfjeden/ maet booinameuts 
bjcb ban be l$er jfenen. Avicenna. 
Medicinael gebruyck. Om het Hayr te 
doen groeyen , ende de Luyfen te dcoden : 
Meemt ijet gebtftiïïeeröe toater ban be bloes 
men / 3Brjn ban eïebg eben beel / enbe tuafï 
lieét^OOftbaeemcöe. Avicenna. 
Judas-boom 3 in 5 1 Latijn Arbor 
Juda. 
Gedaente. 
<£fe f eet aerbige 23oom fcfiiet fomtrjdtg 
öoogö op / anderfmg blijft fjp neb|igt)/ 
madialé ban met rctöt ander öe Heefters 
gerebent tooiden. ^e bladeren 5ijn geïjeei 
ronbt/die ban be Mans-ooren niet ongelijefe/ 
maerbïeecber groen/ enbe bol ban boo?- 
ïoopenbe aderden^ ofte senptoen. ^e bloes 
men fpiupten beel bp een tipt be dunne rrj|^ 
ïtetrè / Die met bjupn-paècffcöe feöoift'en 
obertogen sijn / fcöoon purper-root ofte 
ooebtoeï toitban bertoe/ enbe ban de ges 
öaente be genteene Érwte-bloemen feer ges 
ïijcfc : «l^abefe boïgenbe {jautoenofte saet* 
bupSfeeng/ meer ban een binger bieebt en 
ïangö/ toelcbe platte ïjautoen bp na doo|s 
fcfiijnenbe / enbe ban bttpten b|«pn-root 
$tjn/ toaer in plat saeötïigfjt/ ben Linfen 
nietongeïtjcït. 
Plaetfe. <U5e Judas-boom toO|dt ï)iet te 
Ïande alleen in fommigeJlufl-öoben glje* 
bonben. 
Tijdt. ^e bloemen bertoonen flcï) in 
’t begin ban Maert, toaer na De bladeren 
bolgen / enbe de öautoen met bet saet tooi* 
ben in de Jbomer-maenben rijp. 
Oeffeningh. <&tfe Zoomen tooiden in 
Nederlant doo|ïjet$aet aengetoonnen/ende 
moeten op een toatme plaetg tegen een 
muur oftepet^ ander£ geplant 3ijn. 
Aert en Krachten, ^e brachten ban dit 
1 S3oomac!)tigö geboa^ i^ tot noep toe onbes 
bent ende onberfoeljt Dodonaeus. 
Viurnê 
