des Nederlandtfen Kruydt-boecks. 
rj 
Voor ontftekinge van de Keel: 23crepbt | lödcbe öaee na ban Öaet epgcn foöjte ilt 
een af 3 icötfeï ban öebïaberen/ enbego?gdt 
öacrmebe. Bmnfelfus. 
Voor overvloedige Maemflonden: 23 1' 
repbt een babt ban oe bladeren / fcoaer in be 
ffeebe eentge tijbt fitten fal. Joh. Schrodems. 
Maert afge fogen toojben. 
Aert en Krachten. <&t KerfTen 5j)n bout 
m boeïjtigb ban aeit / tnaer om fp bet iiige* 
inant mercbeïijcb berbodro. Dodonseus. 
Medicinael gebruyck. Voor de vallende 
| Siecktenen Stuypen : dföeemt eciigoet bed 
in 7 t 5b)arte Kriecken , bneufffe en biffilïcert ïjirc 
ban een toatcr/ teaer ban gl)p ttee loot 
t’feffen^ ftilt m-geben. Fuchfius ; Matthiolus. 
Voor alderhande Placken des Huydts : 
T\ <23 meöc-fomten ban KerfTen 3 tjn beek j£eemt be goinme ban be KerfTe ofte Kriec- 
-^becöanben/ al£ namentïijcb wilde 
Kerjjen en Kriecken - boom 
Latijn CerafuSé 
Gedachten. 
KerfTen, Kriecken, Morellen, Kars van 
der Nat, vroege en late Volger kars, May- 
karsj&c. <©nDtr befe foo?ten öjageneenige 
toobe/ anbere sboarte/ anbere tuitte ofte 
toafeb-gede b^actjten. 
Gedaente. 33e KeriTe-boom m ’t toilöe 
opfclffetcnbe / toerbt een groeten cnljooge 
23oom / maer ge-ent 3 tjnbe blijft leger, 33e 
fcïjo^ffmban be taeben 51311 effenen b?npn : 
beblaberen 5 ’jn matdijeh b^eebt en laugj)/ 
met abeebeng ofte ribbebeng booHcgcn/ en 
aen be banten gefdjaert. 33e bloemen bie 
upt bijf blaöebcng beffaen / 51311 ïmt enöe 
m’tmtbben met eenige b?acpben$ bange^ 
ïijdie berlnc berdert. 33e brachten ofte 
KerfTen , bie aen lange ff edben£ ïjangen / en 
in toien^ niibben ï)et ffeenben niet een berne 
berffen/ herborgen lept/ 5 rfn. aengenaem 
banfmaecb. 
<De Kriecken -boom bttfdjUt bat! bt 
KerfTen-boom in be blabcren/ be bjcïcbe bed 
ï^eebet / langer enbe biepcr geberft 3 ijm 
Plaetfe. 33e wilde KerfTen fc!}ieten ban 
feïfê in be 23often enbe acnbe banten ban be 
fücber£ op fommige plaerfen boojt : be an- 
bere foojten tetöen alleen boo? effenmge 
m be ifo bm en be 23oomgaerben onber- 
Bouöen 
Tijdt. 33e KerfTen m Kriecken- boom en 
bloepen in April , maer be bmcöten tobben 
ploeger en later na baren aert rijp. 
Oefïëningh. 33e KerfTen , bie men tn be 
Hoben onberf)out / bie rben ban j)acr pitten 
ofte tooitd-fpjupten bermenig&Pnlbigljtt/be 
fmelt bie in pijn enbe beffrijebt 
be iftipt baer mebe. Diofcorides. 
Voor het Graveel: ^irr toe boerden be 
bernen ban be booffepbe b^nditm nuttdjjfe 
geb^Updit. J, Schroderus» 
Qcker-nooten-boom , in *t Latijn 
Nux Juglans * 
Gedaente. 
F) < 6 fc 23oom berbrögbt een biebe/ öooge 
^ enbaffe ffam in beel sfibe-taeben ber^ 
fp?ept/ met een afcï}berb%g fejo^ffe bc- 
öeebt. ^e bïaberen groepen gemeènlijcb/ 
geïljdt beEfTchen-bladeren , ^Bp eeu/ Ö 00 | 
een mibbd-ribbe baff gcf)ecï)t / boel) be bla= 
baen ban befen 23oom stjn bieber / langer 
en.b?eeber/ ai$De Efïchen bladeren, enbe 
frer ffeteb ban reudn bloemen *ijn 
batteben^ / bieecb-geeï ban brrböe / neffenp 
be oo?fp u 2 onglj ber blabcren nptfenptenöe, 
<&z b^ueljten 3 ijn met een g^^ene fhoeffec 
ombangen/ en be benie / be todebe boo? een 
beröe affdjeptfd in bier beden gefdjepben i^/ 
lept in een Ijecbc |)ontacf)tige fcl)dpe beffo^ 
ten. 
Plaetfe. <Dcfe 23oomm teeröm meeff in 
enbe ontrent alle bet|obenber Nederlan- 
den gebonben. 
Tijdt. @e bloemen enbïabercnbanbefe 
23oom fpjnpten in Maert upt / maer be 
J^oten loer ben m 't iaetffe ban Acgudus 
njp- 
Oeffeningh. <Bcfe 23oomen bierben op 
be bolgeabe bjijfe aen-getootmen : Mm 
€ % neemt 
