5 > 8 ’ 
Het Derde Deel 
foo berigenofgï) # 1 benmngftt $tjttöe/ ïart 
gctop een cepim-nemen. Joh. Stocker. 
Stinckende Gouwe , 
Chelidmia Major . 
Geslachten* 
TV d^tupbt‘befc5?Ötinr^ bchlien ö e Gou- 
^ we m ttoee foo?ten af-gedeeit / bir beu? 
dein gedaente ferr bed berfchiïlen 5 (€e toe- 
ten groote ofte ftinekende Gouwe , ende 
klêyne Gouwe ; ban de ïactfie 2$efim in 
y t bijföc ^eei 
Gedaente. Groote ofte ftinekende Got*- 
we fc&iet met teere / ronde ende getaebte 
fleeïen omtrent apderbaïben boet b^ogb 
op. <De bïeech-groene ende gebeefde bladen 
ren stjn aen een middeï-ribbe t’famen ge' 
boegöt. ^egeeïebtoembeng bomen opbe 
Soppen ban de fieelen te booifcbgn / Die ban 
fmaïïe ïjautoben^/ met geeïacbtigb bïepn 
jaet gebult/ geboïgöt too?Den. ©e Wop 
teï$ geel ban bettoe. ©itïtetpdt gefne^ 
in Y Latiirt 1 den ofte geopent sijnde / geeft ban ficl) een 
J feberp / bitter ende geel fap. 
Plaetfe. 3Dit ürupdt groebt toeeïd?igbm 
fcöaöutoacijttge pïaetfen / ncffcn£ de toe* 
gen/ onder de jjagen / ende bp oude tto 
meragie* 
Tijde. ^et bïoeptbanApriltotdiepm de 
Corner / ende ondertu|Teöcntoo|dtt)et 5 aet 
Yöp. 
I Aert en Krachten, <Pjt <ü5etoa£ $ ber~ 
toarmende ende berd?oogende in den der- 
den graet/ ende getoeïdigöaf-bagende ban 
j brachten. Fuchfius. 
Medicinaelgebruyck. Voorduyfter ghe-, 
fiche ende fchille op de Gogen ; J^eemt ban 
bet fap ttoee oneen / ïfoningb een toot/ 
3iedt dit te famen een repg ofte ttoee op / de 
fcïjnpmtoeï af-nemende/ ende djnppt dit 
diebtoi^m de €toge& Diofcorides, Gale- 
nus. 
Voor Biryck-pijn ende pijn des Lijf-moe- 
ders : Bcemtdit geïjeeïe Jlrupdt foo beeï 
ban nood mï$ i (loot ofte ïjacbt bet bïepn/ 
endemaeebt barnet €>ïieban Kamillen- 
bloemen in een panne beet/ endelegbt bec 
pap-tof$ op de j&abeï ban de 2$upcb. Do- 
donaeus* 
Voor de Geel- tocht ende verfloptheyt des 
Ingewants : t ï£eemt de bladeren / bachtfe 
bïepn/ ende berepdt met <6pren een flrupf 
bier ban / ’t toeïeb gbp de J>iecben dicfctoil# 
fait laten eeten. #fte berepdt een af3iedtfel 
ban de too^tel / om daer diebtoifê ban te 
djinehen* Matthiolus, 
Voorverfche Wonden : J^eemt bet fap 
ende djuppt bet in de IBonden. Clufius. 
Voor Ambeyen : J&eetllt bet gbefiootett 
Urupdt/ endelegbt bet op bet fondament* 
Joh. Stocker* 
Om de Wratten te verdrijven : 
(tnjebtfe öiebtoito met bet fap ban dit 
itoipdt/ foo bergaenfp feer Ijaofl* P.Bay- 
rus. ” > . 
\ 
Aerdt- 
) 
