des Nederlandtfen Kruydt-boecks. 
Aerdt-mofch , in ’t Latijn Mufcus 
Terreftris ♦ 
Geïlachten. 
H 0e&d’ct beeï foo$ten ban Aert-mofch 
3ijn / noc&tan^3i}n be boïgcnöe meeft 
befcentj 3Uï£gemeyn Aerdt-mofch, groot 
Aerdt-mofch , t'Wte foo?ten ban kleyn Aert- 
mofch , Heyde-mofch , enbe Mofch baer 
nten öe üïeber-befemfcen£ ban maecltt 
Gedaente. Gemeyn Aert- mofch, ’t bödth 
ban fommige occh Water mofch genaemt 
bKpbt/ berfeept ficï* bette enbe ïmjc op ber 
aeröe / öaprigft ban gebaente / enbe biitacfp 
tigb ban berte. 
Groot Aerdt-mofch geeft ïange/ getach* 
te/ enbe upt beugeeïen groenaegtige ranh^ 
im\$/ met bicfcacgtige gaping behïeet/ 
t nbe met beeinpt-f&uptenöe befeïïngen aen 
be aerbe bebefliggc : 25egaïben befe rancho 
Hen^homen njcganbereteboo^fcggn/ bie 
m bjie ofte bier aer-togfc topta$/get Hoep* 
feïban be ïfalrï-notengeïneh/ gebceït 5 tja 
Kley n Aerdt-mofch berfcgiït feer beeï in 
groote ban be boo^gaenbe foo?te. 
Heyde-mofch beeft beeï toitte feïabeheng 
enbe eoobe bïoemherté / ban gebaente be 
bïepne Heydeeenigbrmt^ geïijd!» 
Mofch baet men be Meber Defemhen^ 
banmaecht fyengljt boo?t beeï tachjrhen^/ 
omtrent öpe palmen ïanck / upt ben geeïen 
purper ban bcrtoe / met beeï gap^-togfe 
bïaberhengbicgt bebiaffén / enbe op eïefc 
tarhpfcen jlacu ronbe boïïehen^ aïp op 
’t©ïa& 
Plaetfe. l&e eerfte foo?tebintmen in boeg; 
te enbe tooefte 23oflcgen : Groot enbe kleyn 
Aerdt-mofch groept in bo?re enbe fleenacg; 
tige 2$offegen. Heyde-mofch b302bt te ber; 
gcefé ban in be Hf epbe ge focgt. <ï)e ïaetfïe 
foo|te toojbt in be SfeofiTcgen ban Nederlant 
berfameït. 
Tijdt. gin be IBaentJuny tooien be 
fooien ban Mofch op gaet befte gcbonbcn. 
Aert en Krachten. <3De Aerdt-mofch $ 
berhoeïenbe ban aert enbe floppenbe ban 
'99 
ftraegten. ^anbe Wolfs- klauwen ofte gtoa? 
te Aerdt-mofch $ feer gcet tegen get gra? 
beeï enbe Atoeeringe ber nieren. Hieroni- 
mus Tragus. 
Medicinael gebruyck. Voor het Flerecija 
der Voeten : J^ecmt Aerdt-mofch foo beeï 
bannooben i$) floot get met Wijn ineen 
ilBojtier / enbe ïeggt get pap ofte pïaejler- 
toijg op be boeten. Dodonaius. 
Longen mofcb , in ’tLatij viMufcm 
Pulmonarius . 
Gedaente. 
r> gt «Beteag $ een mebe-foo|te ban 
^ Mofch , bieb / tap / fcgub ofte fdjeïfcrs 
acgtigg/ gerimpeït enbe mijt uptgefp^ept/ 
boben geoen / onber biitacgtigg / enbe 
boo’ feer bïepnebefeïiugen arn be aerbe be* 
befïiggt. 
Plaetfe. ©it teupbt bintmenop „be oti* 
be23oomen/ fieenaeljtige gronben / enbe 
fcïjabutoacbtigr #ebjeften. 
Aert en Krachten. Longen-kruydt !^ fect 
berb^oogenbe enbe mateïijcb berhoeïenbe 
ban aert / enbe een tepnigö t’ fammtrcc- 
benbe ban brarbten. LobeL 
Medicinael gebruyck. Voor Bloedt-fpou* 
wenj rooden löop, ende onmatige Maent- 
flonden : ^ecmt ban bit jseb?oogï)t Mofch » 
fijn gefloten sijuöe / een bierenbeeï ïootö/ 
enbe geeft ï|et met gefiaeït boater in. Dodo» 
nasus. 
Voor verfche Wonden ende Zeeren van 
de Schamelheyt : j^eemt Ijet poelier ban bit 
<0eïisas / enbe flropt ïjet op. Dodonaeus. 
Voor Geelfucht : 23rtfpbt ren aftiebtfeï 
ïperban intöater/ inliet böeïche gïip booi 
een rep^ mi ïjaïf ïoot Rhabarber fuït ïaten 
taeechèn / enbe neemt öet nucftccrcn ui. 
P. Crefcentius. / 
Gulden Weder- doot ^ Gulden-hayr s 
in ’t Latijn Mufcus Capillaris Aurern , 
Gedaente. 
D gt <Öeboa^ b?engijt boojthïepnefle^ 
hm$/ met potte / npt ben groenen 
0 i bleeclv* 
