des Nederïandtfën Kruydt-boecks. 
$%tmt bmi De Brionie- wortel een ÏÓOt / 'bt' 
rcpDt’er met frijoon JBater een afsirbfcï 
ban om op een rep£ in te nemen : €>fte 
neemt fap npt De tontel grparfi een once/ 
<0ïieban Koper-root ofte Swavel een bie= 
rctiDeeï ïoot£ / bermenght bit te famen enDe 
geeft pier ban metïMn een bierctiDecï ïoot£ 
m, Diofcorides, S. Clofiaeus. 
Voor opftijginge van de Lijf-moeder., 
ende om de Maent-ftonden te verwecken : 
^eemt Sseculae Brionke 20 - grepn / enDe 
geeft Bet met bequaem nat in / oocb tè een 
23aDt ban De bantel berepöt hict toe feer 
Dienftigh* Joh. Schroderus* 
V oor een verharde Milt : ^eemt omtrent 
een &aïf bicrcnDeel ïootp ban De boojtel met 
3©$n/ enDeïeght Degefïooten too?teïmet 
èpgen op De ïinebee 3 tjDe* Ravelingius. 
Voor placken van de Huyt: 2$efsrt}Cbt 
öepïaetfemet fap npt De booste! gheparfï. 
Biofcorides. 
Voor blauw geflagen ofte geftooten plac- 
ken 3 ende om het geronnen bloedt te doen 
fcheyden : ^tOOt B rionie- wortel met 3Bljn 
enDe leght Setpap-top^ op» Diofcorides» 
Lijnen 5 in *t Latijn Viorna 3 vitü 
nigra Fuchjii. 
Gedaente. 
D 9 t 43ebia£ berbrijght feer lange / ge" 
Imoopte/ geftreepte/ en toat roofach- 
tige raneben/ boaer mebe bet firïjacnhct 
bpflaenDe geboomte bebeftigbt. 3De blaDe^ 
eeash'nbjeebtachtigh/ ronDtom met bier 
oftebbfïiïenne berbingen gefneDen / enDe 
bomen gemecnlijeb bijf bp een / aen een 
miDDcl-fteelgeboegöt/ boojt» Debjeïriec= 
benDe tuitte bïoembeng bomen tro^-tup te 
boojfcbön/ Detodcbe gepïucbt sh'nDebrij* 
De / en b?upn-rooDe 2$c|ien boojt* ^e boo£ 
tel met beeï fafehngen behangen» 
Plaetfe. ©et toafï tuffehen De ©agen en 
peggen/ aftoaerhtt fich aen oprecht enDe 
omuunbt 
Tijde* ©et bïoeptin May, JunyöfteJuly., 
Aert en K rachten. <Bit ürupbt i£ feer heet 
ban aert / fcherp ban frnaecb’/ en bijtenDe 
ofte blaren trerbcnDe ban brachten / macc 
het bm?Dt felDen tot eenige ghrb^ebcn ghe- 
bjnpebt. Rayelingius» 
JVolfs-befien * in ’t Latijn Uva lm 
pina s Her ba paris . 
Gedaente. 
T\ € Wolfs befie b^enght boo?t een Dtim 
^ ne ronDe fieeï / omtrent een fpanne 
boogh op fcljietcnöe/ toaer aen alleen bier 
bjupne bïaDeren / brupg-boi$ ober mal- 
banDeren flaenDe / boojt-bomen : $>cfe 3 tjn 
lanebboerpigh ronDt / en met Sfberbeng 
Doo|- ïoopen. #p De top ban De fïccï D?aeght 
het een gragbertoige gefïernDe 25ïoem / Dir 
geboïght koojDt ban een 2$efle / aï£ Die ban 
Dul-makende Nafchaye , enDe metbïepn 
toitachtigh 3aet op-gebuït» Wt Jï)o?tel $ 
ïangh / liDt-tnij^ onDerfchepDen / ïanglj^ 
De aerDe upt gefp^ept/ en op fommigepïaet? 
fen nieutne fchenten boo?t-b?engenDe. 
Plaetfe. <£)it <0eb)a^ bJO^t in De Nederlan- 
den in fommige Donbere boffchengebonDrn. 
Tijdt. ©et bïoeptin April 3 cnDeDe^e^ 
fie too?Dt in De May rijp» 
Aert en Krachten. <&e 23efle enDe De bïa- 
Deren ban Dit ïtrupDt 5hn ^cut en D?oogh 
ban aert/ enDeDoo? een befonDere bracht 
bueDerftaenDe het bergift enDc pcfngc jrteb- 
ten* MatthiolusjG»Dürantus. 
Medicinael gebruyck. Voor kranekfin- 
nigheyt : ©ie r tegen too^Dt gep^efen een 
half ïepeïbrn bol ban Dit tmipDt/ met ec^ 
nigh bequaem nat / tbnntigh Dagen achter 
een nuehtercn ingenomen. B. Sardus. 
V oor vergift , voornam cntlijck van Arfe- 
nicum ofte Rotte-kruydt > Pelt ende be» 
fmettelijeke Sieckten : J^eemt ban j)£t 5aet 
ofte ïmipDt een half bierenDeeïïoot^ op een 
rep^in» FuchfiusXobel. 
Voor Pelt- buyl en ende heete Gèfvvellen : 
4&eemt het gegoten Wolfs-befie-kruydt c\p 
Deleghlfec op. Matthiolus. 
Onder- ' 
