12$ Het Vijfde Deel 
Plaetfe. feit ürbpdt bJerdt in de Neder- 
landen oberbïoebigif)^ en- 
de ^eecb$ben$ gebonden. 
Tijdt. feeWarer-keiirebjengbtfljtt bïoe* 
ttieh'm de Corner fe leenden boogt/ ende 
ondertufTcfjen bjo^dt fj et 5 aet r jjp. 
Aert en Krachten, fee Water-keriïè j£ 
imcrn ende d^oogfj in Den tbieeöen gcaet/ 
tmnmabende ende openende Pan brachten. 
Galenus. 
Medicinaal gebruyck. Voor de Scheur- 
buyck : j&eemt Water- kerfle d^te panden 
bol / fntjtfe bïepn / ende boocbtfe in M eïcb 
ofte Wm tot een pint/ ende ïaet Jjiet ban 
eentge dagen acöter een d?incben. Dodo- 
nasus. 
Voor ’t Graveel, veriïoptheyt van Lever 
ende Milt , ende om de Maent-ftonden te 
verwecken : J&ccnit Water - kerfle ende 
boocbt öet in UDijn op de bco?gaende toöfe/ 
bjaer ban men alle morgen een roemertje 
bot tymdsen fai Andere berepdentot de 
boo?-beröaeïdegeb?eechenban de bladeren 
mi^alaet met <®fie/ Hljijn enfce&otit G. 
Duranrus, 
Voor Sproeten ende Placken des Huyts: 
deerne Water-kerflè-kruydt foo beet ban 
nooden i£ / tïoottjetMepn/ ende ïegljtljet 
be£ naegt^op de Roeten ofte pachen/ 
ende fcoafcöt de ftupt toedcrom af met 
Mki ofte ^oonen-bloepfeï-biater. Mat- 
thiolus. 
Wmter-kerjfe , in 5 t Latijn Najïur- 
tfUJn Hjemafe, 
Gedaente. 
T) bladeren ban de Winter-kerffè $ijn 
^ ban gedaente die ban de gemepne fla- 
pen gcïijcb/ maec gïat ende doneber-groen. 
gefïreepte fïcel fdpet omtrent ander- 
fiatbeboetöoogtj op/ ende i $ aen fijn top- 
penmet geeïe bïoemben^ beladen/ na de 
bjeïcbe lancbtoerpige jaet-ftaubabeng bob 
gen. 3S)o#el i$ mateïjjcb dieft ende 
!angb* 
Plaetfe. ïfet groept op boekte pïaetfen/ 
ïangïjg de f©egen ende in de IBoc^fjoben; 
Tijdt. ïfet btoeptin May ende Juny. 
Aert en Krachten. Winter * kerffe 
bomt in aert / bradjten ende gftebjupcb 
mef de Hof ende Water-kerfle ober een* 
Dodonseus. 
Boelkens-kruydt , in 5 t Latijn Eu** 
gatorium. 
Gedachten. 
trln dit ïftriipdt tooit in de Nederlanden 
V tmee foojteh gebonden / ïjet cerffe # 
Boelkens-kriiydts-manneken , ende [jet am 
der Water-boelkens-kruydt , ofte Wijfken 
genaemt. 
Gedaente. <Pe eerfïe foo^teban Boelkens- 
kruydt bjajl met ronde roodacötige fïeeïen/ 
d?ie ofte meer boeten öoogf) / de toeïefce met 
ïancbbjerpige ende rondom de banten gc^ 
beefde bladeren / bijfoftefeg aen een jfeeb 
ben 
