lp 
Het Vijfde Deel 
Lepel- 
bladen , in ’t Latijn 
CQcblearia . 
Tijdt. ïfetbjaegBt Bloemen in April enbe 
May 5 Bet 5act b30?bt ui ]uny rijp. 
Aert en Krachten. ©it ürupöt ig bjatttl 
ende ö|oogB in ben ttöecöcn graet / opent/ 
fcoeöerïtaet De becrottrhge / enöe maecBt be 
tape; enbe rau&c bocötïgöeben blucBtigB* 
Schroderus. 
Medicinael gebruyck. Voor Scheur-buyk: 
3&cemt ftet uptgeparfïe fap Pan be Bïabercn/ 
iiinfe X&jjn ban eïcB$ een gaïf pmt/ enbe 
ö^ncht Bier ban aïïe morgen een roemertje 
. bol. tegen bientoocB be Confetf-^ 
raap / Opeerfl / enöe IDaterban Lepel-bla- 
S den Berepöt. 
j Voor een verkopte ende gefwollen Mik : 
; dfèeemt Lepel- bladen b’ie Banden boï/ 
j BoocBt Bet op m een pint W$n } tot bat een 
herben beeï berfoben \g / enöe geeft Bier ban 
tteemaeï öeg baegüs tebjmcBen. Dodo- 
j nasus. 
! V oor vuyl ende bedorven T andt-vleefch s 
J&eemt geöifliïïeertfcoater ofte fap ban Le« 
I pel- bladeren een mutffen / ^out ban 5al- 
{ peter eenBaïfbterenöeeï ïoo$/ï|omgBban 
Roofen eenonce/ mengBtbtctefamenotTi 
Bet (^ant-bïcefcB baer mebe te teaftcBen. 
! Docke-biaderen ofte Teftilentie* 
wortel , in ’t Latijn Fetajire 
Gedaente. 
T) 9ft förnpbt B’engfjt boo^t upt fijn bun- 
ne / toitte/ enbe befeïacBtige too^reï/ , 
beeï BlincBenDe/ bicBc / ronbtacBtige enbe 
fomtijbtp toat gekante Bïaberen / op ïancB- ! 
achtige fïeeïBengtufïenbe/ tuffegen öebaelc^ ! 
Be andere fierfen boo# fpjupten / bie onöet 
met Bïepne BïabeBei$ / enbe tot aen be top 
mee toittc BïoemBenjs Betaftcn sn'n. <Pe 
BïoemBen^ af gBebaïïen sfjnbe/ Bomt Bet 
3 aet/ bat ban be KerfTen niet ongeïgcB /in 
Bïemte 5aet-Bup$Bm$ boo^t- 
Plaetfe. Lepel- bladen-kruy dt fojafï obCt? 
bïoebtgB ui Hollandtj Vrieflandt, ^eelandt 
-enbe anbere Provintien ban Nederlandt, 
Mn öe.See-feant/enbe Degfeïfg <&jjcfteu. 
Gedaente. 
H €t eetjle/ ’tteïcB ban bit &rnpbt te 
boojfcBó'n Bomt 5 ljn be JBofcB-enbe 
rootacBtige ofte ïgf-berbuge bloemen/ op 
een boofe enbe Boïïe fteel/ ineen öicBeaere 
bergabert / boo?t-fp 4 mptenbe. 3&efe bergaen 
5Ó'nöe / boïgen be bïaberen / elcB op een 
Befonöm DicBe / enbe omtrent anberBafc 
ben boet Beogen fïeeï ruflenöe. eerffe 
upt-Bomenöebïaöeren3ijn be Hoef-bladers 
ban gebaente feer geïgcB / maer ouber ge- 
too?ben/5Bn Bet feer groote enbe B?eeöe Bïa> 
beren / aen Bepbe^gbcn boat toitacBtigB/ 
maer meefï aenbe onöerffe. 3£e fcoo?teï tg 
bick enbe ïancB/ban Bupten 3toartacBtigB/ 
maer ban Binnen boit. 
Plaetfe. Docke-biaderen bftttmm te , 
lam 
