i M Hét Savende Deel 
Oeffeningh. <pefe brupben mo$en ban 
3aeöt en af-febeueen Der planten aenge^ 
toonnen. 
Aert en Krachten» Yfer-kruydt i^ tDaCttl 
f n b^oogb ban aert / bitter ban (maecb / en 
eenmepnigb ffamen treebenbrban bracb* 
Jen* Brunfelfus. 
Medicinael gebruyck. Voor Geel-fucht : 
Ü&eemtban bit gebjooght brtipbt een bie- 
tenöeel ïoot^/ ilBieroocbeen baïf bieren- 
eed ïoofê/ fijn gefleoten 3ijnbe geeft {jet 
met ouöebjjjnm. Diofcorides. 
Voor Hooft-pijn : J^eemt Yfer-kruydt 
foo beet ban noben \$/ floot tyt hïepn/ 
boet’cr bp mat #ïie ban Roofen en ^rjn / 
mi binbt bet boo? ’t booft. Dodonaeus. 
V oor T andt-pij n , loïïe T anden en fwee- 
ringe van de Mondt : spoelt ofte toafebt 
ie IBonbt met bet afsiebtfe! ban bit brugbt 
in mater ofte mijn betepbt. Diofcorides. 
Voor ’t Graveel j vallende Sieckten , ver- 
iloptheyt van Lever en Mildt 3 en MelaetG* 
heyt : <0eeft ban bet upt-geb?ncbte fap een 
once in / ofte laet ban bd af3ieötfeï met 
mijn berepbt b?incben. iEtius. 
Voor Teeringe. Mtemt een bierenbeel 
ïoot$ poeper ban Yfer-kruydt / en geeft 
bet met eenigb bequaem nat in.Ravelmgius, 
Voor pijn van de Lever, Hier tegen ge- 
bpipcbteenbierenbeeUootg ban öe blabe^ 
ren? fijn gefiooten 3jjnbe / met toffn. Apu- 
lejus. 
Voor verfche en oude Wonden : Jfèeemt 
bet gefiooten bntpöt met $5oter bermengt/ 
enbeïegbt bet pïaefïer-mifé op. Apulejus. 
Edel Lever-kruydt , in ’t Latija 
Hepatica , Hepattcum tnf otium » 
Gedaente. 
T^) 3t Urupbt b^eft b^eebtaebtige bïabiN 
^reny inbpeöceïengefneeben/ pberop 
een bpfonber fïecïben boo?t bomenbe. 
bïoemben£ 3fjn ban feg ofte febenV fïerrc- 
mpg ronbtom een bïepn Öofiebm flaenbe/ 
bïaberbeng gemaeebt ; befe bomen bicb^ 
bJSÏ^ in January ofte Febrüary op tttttj 
rupgben mat roetachtige fïeelbeng te boo|* 
fcböm 9[n be berfcue ban öe bïoemen be^ 
binbt men een groot onberfebept / mant 
men fiet bet met bïeecb ofte {^mrïgHblaeu? 
me/ bioïette/ toitte / bjfbermige/ purper- 
roobe/ en bubbelde b?upn-blaeume bïoe* 
men. Het 3 aet $ bïepn en mit/ bemoste! 
bun / 5b)art en feer gebefeït. 
Plaetfe. Het mojbt biet te S.anbe aïïmt 
in be Hoben onberSjouben. 
Tijdt. 3£e bladeren bunnen feer toeï te* 
gen be boube ban be IDmter / cnbe De bloe* 
men bomen beeïb^oegb teboo?fcbijn- 
Oeffeningh. Het mo?öt in April berpïauL 
Aert en Krachten. Edel Lever-kruydt t£ 
boubt en d?ocgb ban aert / en een mepnigb 
tVamen-trecbenbe ban brachten. Lobel 9t 
Dodonaeus/ 
Medicinael gebruyck. Vo<?r ontfl-ekinge, 
flappig- 
