Spo 
Het Sevende Deel 
Medidnael gebruyck. Voor Hooft-pijn : 
jgeemt ban be blabeten ban bit ïktupöt foo 
bed ban nooben $ / floot liet hïepn / boef et 
bpbjat#ïteban0oofen/ en bindt Jet op 
;, e Boo?-Ijooft en flapen bc£ ïjooft^. Diof- 
corides. 
Smeer-wortel, in ’t Latijn Tele- 
phtuTn 3 Crajfula. 
Gedachten. 
ICn bit Strupdt bindtnjen be boïgenöe 
V fooien: te toeten/ gemeene Smeer- 
wortel , Spaenfe Smeer-wortel, en kleyne 
Smeer- wortel , die aittjÖt groen blijft. 
Gedaente. De gemeene Sm eer- wortel 
berhtjjgöt tecfit opjlaenöeV tonde/ dicfte/ 
gladde (leeïen/ Öie met biche bladeren/ die 
ban be Hof-porceleyn eenigöf*nt$ gdjjch/ 
dicftt ötbmfjTen 5fjn. De ffleeck-gede bloem' 
&m<? (Iaën toon£-totjg bp een geboegöt. 
De booste! i£ tuit en Itnoöbeïacöiigö* 
Spaenfe. Smeer- wortel |)eeft tnepmgct/ 
öacö gtootei* en geltjbiget blabeten / bie ab 
ttjbttbjee obetmaifeanbeten fïaen/ m aen 
De banten fomtijdtg rcnboepniglj gefneben 
3Ön- De bloemen 51311 be booigaenöe fooite 
geïtjcft / en be toiteï mebe ïmoböeL 
acötigö. 
De kleyne en altijdts groene Sm eer- wortel 
&?e«götboo|t dunne/ teete/ en tet aetbe 
Öticbenbe fleeïheng/ met ftïepnbet en tonbet 
Êïabeten aï^ ban be gemeene Smeer-wortel 
feegtoept. De bloemden^ 5tjn toot ofte put' 
peracötigö- De too^teï is befeïacötigö* 
Plaetfe. Defe f00|ten ban Smeer-wortel 
tooiden in be ïfoben onöetöottöen. 
Tijdt. gig b|agen öaet bloemen in July 
Ofte Augudus. 
Oeffeningh. g*p tooiden dooi fyct planten 
enbe affcgeuten bét tooiden aengeteeït / en 
moeten op fcöabutoacljtige pïaetfen/ en in 
fabeïacötige aetbe geplaetfï 5tjn. 
Aert en Krachten. Voor witte Zeerigheyt 
ofre Schelferinge : llcgötöe geflooten bUv 
beten fe$ uitten öaet op / maet öaet na 
moet öet met Detflen-med geflrcben toot* 
ben. Lobel 
Voor onfuy vere ende ontfteken Wondèm 
Diuppt Ijet fap öaet in/ en ïegbt öet göe* 
bneufl Utupbt baet boben op. Ravelingius, 
Voor inwendige Wonden , Sweeringen 
en Scheurfeis: Xact ban fjet afsieöfeï ban 
bit ï&tupöt dtcbtoiïg eenige tijdt langlj dunt- 
ben. Chabraeus. 
Cyperus . 
Gedachten. 
V Un bit Detoa£ binbt men in be Jf obett 
ban Nederlandt ttoee fooiten / öet eene 
met tonde/en ftet anbet met lange tooiteïen» 
Gedaente. De Cyperus met tonde toO|s 
telen b|engötboo|t eenö|ie-öoechige gladde 
(leeï/ en ïangötoerpige fmaïïe blabeten/ met 
een uptpupïenöe tugge betfïen. Dp be top 
ban be (led flact een ttogïHet-plupmen/ 
öaet hïepn 3aebt in bejloten \§. De toojtel 1 $ 
bnobbeïacötigö/ dooi fommige fafeïingen 
aen een betbonöen / ïieffeïtjcït ban reuefc/ 
bittetacötig ban fmaecb / ban bupten b|upn 
en ban binnen toitacöttgö- 
De Cyperus met lange tooiden {$ be 
boo^gacnbe in alïc£ geïïjch/ maet gtooter* 
De betelen 5ijn ftet ïangö tn gehnoopt. 
Plaetfe. 25epde befe foojten tooiden in be 
ïfoben onbetöouben. 
Tijdt. 3n Juny , July en Augudus fïaen 
befe ïfttupden in öaet (leut. 
Oeffeningh. Jbp töO?ben ÖOO| Ö^^C 
telen aengeteeït/ en op bocöte pïaetfen ge^ 
plant / maetbe Cyperus met lange iooite* 
ïen moet alle 3aet een^betpïant tooiden/ 
ofc anöet$ fal öp betgaen. 
Aert en Krachten. De Cyperus toatttl 
en b|oogö in ben tboeeöen gtacbt / fonbet 
fdjctpigöepbt openende / enbe eemgöfïng 
f (amen ttedtenbe ban htacöten. Galenus. 
Medicinael gebruyck. Voor Graveel, Wa» . 
ter-fucht , opgeffopte Maent-ftonden , ver- 
koutheyt van de Lij f-moeder en Buyck-pi jn: 
Mtcnrt ban be geöioogöbe en fijn geflooten 
» tooiteï een bietenbeeï ïoot£ / en geeft ött met 
3©ijn 
