des Nederlandtfi 
«iet etteïijcïte blabeceit/ ban groots tufTcïjen 
be Maluwe en Veyl-bladeren , facïjt/ ader- 
acïjtigh / boncfcer-groen/ op een bo|t fleeP 
hm uitende : ter op leggen langlfjtoetpige 
bloemen/ öoï en upt hen paerffen stoart 
ban bertoe : öaer na bofght een rende en 
geflreepte b?ncj)t/be gedaente ban een hïepn 
Meloenken hebbende / In fich befluptenöe 
bed bjeeöt en stoartac&tigö 3^et / niet fom- 
mi'ge beïïehetré afgefchepöen. fcoo?tel \$ 
groot / fcnobbcïachtigh/ genmpdt / bupten 
graeubj/ ban binnen geel/ met een bidte 
fcho?ffe behangen. 
Plaetfe. ©et $ pier te Eande nergens ban 
inbe ©oben teblnben. 
Tijdt. ©et Moept in May en Juny. 
Aert en Krachten, &e ronde Ofierlucie , 
enbeboo?namentïl)dt be$ feïftj bJO?teï/ \$ 
kuarm en tgoqggtln ben derden graebt / ope- 
nende/ bnn makende / en afbagentse ban 
brachten. Matthiqius, Bauhinus, Dodonaeus. 
Medicinael gebruyck. Voor Enghborftig- 
heyt y veriloppinge van de Mildt, opgeftopte 
Maent - Honden ? Buyck'pijn 5 pijn voor 
h Herte* en befmettelijcke Sieckten: Jjeeillt 
poeper ban öe ged^oogh^e ioojtel een ble= 
renbeeüoot^/ en geeft het met %'Qtjn In: 
ofte berepbt een aféiedtfeï met Wijn ban 
be booste! / en ïact baer ban bjlncben. 
Diofcorides , Galenus P Matthiolus 3 Do» 
donasus. 
Voor vuyle Wonden en holle Zeeren : 
Meemt poeper ban De bJo?tcI/ geflooten 
Irias- wortel pan eïcïig eben beel/ bermenght 
ftet met ©oninglj en ïeght ïjet op : enöe 
tnafebt be IBonöen en Seeten didbxufê 
metJBpn/ baerbe mortel In gefoben^ge^ 
ineefï. Diofcorides. 
Voor vuyl ende bedorven Tandt-vleefch : 
fleemt het poeper ban be troetel/ enöe 
inpjft ’er f)ct (Candt-bleefd) mebe. Diof- 
corides. 
Voor het uytfincken des Aers-darms : 
S^erepbt een af3lebtfel ban be too?teï met 
JBijtt/ en fïeoft’erhet fondament mebe. 
Ravelingius. 
K rii y'dt-boecks. 213 
Lange OJler facie , in ’t Latijn 
Arifiolochia Lovga. 
Gedaente. 
D € lange Ofterliicie ben ronde feet ge-- 
lijd* In uptctïtjcke gebaente/ maer be 
fledensijn foo ïangh niet/ be bladeren Meeo= 
lier ban bejrtoe / en öe bmehtcn ^eer-toijfer* 
®e boojteï i$ bidt en ïangh. Clufms heeft 
be feïbe fomtljbt^ een arm bidt enöe een boet 
ïangh gebonden. 
Plaetfe. §>p toojbt mebe in ©oben gje- 
plant» 
Tijdt. ï&e bloemen en brachten bomen 
met die ban be ronde Oflerlude op een tgbt 
boort. 
Aert en Krachten. <De lange Ofterlucie 
ber icfjiït in aert / brachten en meöldnaeï ge^ 
b?updi toepnigö ban bc ronde. 
C C 3 Ar$3» 
