des Nederiandtfen Kruydt-boecks* 2 1 f 
meracBtige en bocïjte pïaetfe / feupt alle 
giaren getoihigj) Poort. 
Aerten Krachten. Peper-kruydt i^pjarm 
en D?oogö in Den DerDcn gtaet. Ravelingius. 
Medicinael gebruyck. Voor Heup-gichte 
ofSciatica: J^eemt Peper-kruydt en Alant- 
wortel , fïoot ïj et te famen / Doefer bp toat 
3&rcben^-reufeï en Icgöt fytt op. Diofco- 
rides. 
Voor vallende Sieckte f Water-fucht, 
Geel-fucht, Graveel, koude PifTe, opge- 
ftopte Maendt-ftonden en om de Geboorte 
te bevorderen : ^erepbt een afsteDtfeï Pan 
tut ttapDt met toater / enDe ïaet ïjiec Pan 
D?incben» üfet gïjeDifliïcert Prater Pan Dit 
ilrupDt Mc oneen teffeng mgenomen/ ï$ 
biet toe nieöe feer Dienfligfp Ravelingius , 
LobeL. 
Voor langhduurende derdendaegfe Koort- 
fen: j&eetnt Dit gepooten ^rnpDt/ enöe 
binDt bet eenige tijDt op De ©oï& 
Voor vuyle Zeeren en. Wonden : j&eetttt 
affcöe Pan Detoo?teï geb?anDt / en flroptfe 
Daecin. Ravelingius» 
Brajïlie Teper > in *t Latijn Cap- 
Jicum . 
Gedaente. 
D %t <0e&a$ b^engfjtboo# een bierban- 
te/ b^upne/ getaclue jleeï/ Pan an- 
DeröaïPen Poet ofte meer öoogft/ Die met 
langwerpige / b?eeDtac!)ttgc enfpttfe Donc^ 
bec-groenebïaöcren/ Die Panonfe gemep- 
ne Nacht-fchaye miigïjfm^ geïtjcb bebjafc 
feni£. ^eblacmbeng/ Die op bojte Diebe 
fïeeiben^ / tnftcben De bïaDeren Pan De 5 ijDe- 
tacjebeng tc Poö?feï)tjn bomen / snn tolt / 
m ’t miöDen met embïepn groen jïerreben 
bcrciert / enDe De bloemen Pan Nacht fcha- 
de ofte Maeghde - palm Pan maecbfeï ge? 
lïjcb : na defe Poïgen De banpjben^/ met 
b’ecöt / plat en hleecb-gceï $aet gebult / De 
tüeïcbe eer(ï groen enDe Daer na fcïjoon ofte 
purpcr-root Pan PerP3e3ön- ^fe ftaato* 
ben^tjnïang&PJerpigb en reept/ of ïangb 
mbrom omgebogen/ ofte bo^t en bjeeDt- 
aeötigft / ofte boïtó$ rqnbt ^e toojteï tg- 
fafeïacötigö* 
Plaetfe. <pit <0etoa£ töO?Dt M De Neder- 
landen mrgeng aï£ in De If oPcngePonben. 
Tijdt. ï>et bloept feer ïaet in De Jbomer/ 
enDeöeöautoen tóesDcn in’tïaetfïe Pan De 
tcrffïrijp. 
OefFeningh. Jlfet moet alle gacr op een 
toeïter gxmm geïegen plaet^ in April ge* 
Saept too?ben. 
Aert en Krachten. Brafilie Peper toamt 
en D^oogp in Den PierDcn graeDt / De Jlaegft 
Perfïerchenbe/ m De IDin Den fcïjepDenDe 
Pan brachten. Dodonaeus. 
Medicinael gebruyck. Voor Lever- eit 
Water-fucht : 2$erepbt een af3ieötfcl Pan 
De öaatoen met Prntcr / en geeft Dit te D|ini> 
ben/ ’tteïcb Peeï fcuaiecg upt Den EgPe 
Drijft. Ravelingius. 
V oor Heupgichte of Sciatica : ^eemt De 
perfefie 
