des Nederlandtfen Kruydt-boedcs. 
JCrOck met breede bladeren , in ’t La- 
tijn Arachut Latifolius. 
Gedaente. 
t\ c fïcrten ban bit <©ctoa£ $ijn btcRacD 5 
-L' tigtj / ter aetbe-toaert^ Ijuchcnüc / om- 
trent een boet langt) / enbe met langDtocr* 
pjge/ fcjeeötadjtige/ fpitfe blaberen/ ge- 
meenlijcft btjf oen een mibbel-fleelften ge^ 
hecht/ belaafen. ©mtrcnt be oo?fp?ongf) 
ban befe mibbel-fleelften^ / bjacgöt tiet beei 
mirte of bleech-paerffe bloemen / bie ban be 
Erwten gdjjcft/ maet ftïepnber : JSa befe 
boigenïange / fmaïïe / en platte jacMjautm 
hnrê.De too?tel ié met fafriingen befjangen. 
Plaetfe. £ct toojöt in be i|oben ban Ne- 
dcrlamic gebottben. 
Tij dt. ijet bïoept in Juny enjuiy , ïjet 
jaet toojbt in Deferfltrijp/ maer betoog 
tel blijft lange in ’t leben / in be ïente raen= 
toe fefjeuten boojt bjengenbe. 
Aert en Krachten. De bKTCftinge ban bit 
Detoag jijn onbehent. 
Gal ega. 
Gedaente» 
D € Galega Beeft reefite optoaffenbe ron- 
de fïeeïen / met bïaDeren aï$ bie ban De 
Linfen , maer ïanger / betoaffen. ^e bïoe- 
men ïïomenbeeï bp een geboegBt teboo?- 
fcöijn / toit ofupt ben purperen bïaentoacl> 
tigB ban bertoe / en tooien ban ïangBtoer- 
pige / ronbe en fmaïïe Bautoïïcn^ / met 
foïepn $aet gebult / geboïgBt ^ too?teï $ 
garbt en gebefeït. 
Plaetfe. ®it d$etoa£ groept in de üoben 
ban Nederlandt. 
Tijdt bïoept in Jutiy enjuiy, maer 
ïjet 5aet too?Dt in De J|er fflc rijp. ^e too^tel 
blijft ïange tijdt in’tïeben/ en fpjuptaïïe 
SJaren toederomupt. 
Aert en Krachten. We Galega i^mate^ 
ïtjcïïtoarrn en D^oogB ban aert / Bet stoeet 
bjtjbenoe / enDe De befmettinge toeDerfïaem 
bebanïïraeBten t Galenus, BaptiftaSardus, 
Matthiolus* 
2Ï9 
Medicinael gebruyck. Voor Peft, befmet» 
telijeke Sieckten en vallende $ieckte:Jj)eemt 
banörtfapeenBaïfonce/ enöe ïaet Bet in 
nemen; Biet toe Dient mebeBet iPaterban 
Bet ftrnpdt gebifliïïeert. Galenus. 
V oor Stuypen en W ormen der Kinderen : 
deerne ban Bet fap een ïepeï bol/ en geeft 
Bet op een rep^ in. Dodonaeus, Galenus. 
Voor Buyck-pljn : Mtemi B et geflocten 
Urnpbt/ maecïïtBet toarai in een panne/ 
enDe ïeg&t B et op De SSupcÏÏ. Ravelinglus, 
Onobrychü. 
j 
Gedaente.’ 
T^üit^etoag Beeft teereende ter aerdeti 
liucftenDe lïeeïfteng / ban anberbalbe 
boet ïangö/en met fmaïïe fpitfe bïaberïïeog/ 
Die ban Galega gdijd* / DocB aen De onDer^ 
(Ie spöe toattoitacBtigB/ betoaflen* Wt 
ïicBt-rooDe bloemen / ban maecïïfel De Erw- 
ten-bloemen geïijcïï/ maer Mepnder / bos 
men op ïange ff eelïïen£ / beeï bp een berga^ 
Dert/ te booifcBijn/ De toekïïe ban plat- 
ronde / rupge of (Melige bjucBten ofte 
Bautoïïen^ gebolgijt too^Den. too?teï 
ïïïepn enfafeïacBtigB* 
Plaetfe. i|ettoo|Dt Birrte EanDe aïïeen 
bp De &tupDt-bemmnerg in De jf oben om 
DerBouöen. 
Tijdt. ^ et bïoept in July en Auguftus, 
enbe onDertuffcBen toojöt Bet saet rijp* 
OefFeningh. ^et too ?öt ban Bet 3art aem 
getoonnen/ en aïïegiaer in Dellente/ ge^ 
Ïïjcïï De anDere Hanto-toucBten geplant 
Aert en Krachten, ^e Onobrychis i^ 
toarm en D?oogB ban aert / Dun maïïenDe/ 
en berteerenDe ban ïïrarBten» Galenus. 
Medicinael gebmyck. Voor harde Ge« 
fwellen : j^eemt De geflooten bïaDeren ban 
Ditftrupöt/ enïegBtfepap- of plae|ïertog| 
Op. Galenus, Diofcorides. 
Voorde DroppeUpiflè : J0eemt ban De 
geb^oogBDe bïaDeren een bierenöeeï tot^/ 
fgn gepoepert sijnDe geeft Bet met Wv$n in. 
Galenus 9 Diofcorides. 
fff* 
O n&~ 
