des Nederlandtfen Kruydt-boecks. 
Voor het Graveel : .fèeemt ban (iet jnct 
anberpalf bterenbed ïootg / en geeft öct met 
a©tjnin. Ravelingius. 
Bernagie , in ’t Latijn Borrago. 
Geflachten. 
T) 9It &tnpbt té tbjeedetïep : get eene 
bergaet de£ tointee^ en get ander 
feïgftalttjdtgtöcn. 
Gedaente ^eeerlïe foojte geeft bjeede/ 
rondtacgtige/ eoutoe bïabeten. hefteden 
3Ön mede toubi / en ban binnen goï / dra- 
gende gemeté-bïaentoe of fcoitte gefïatde 
bïoemfceng/ in ? t midden met een 3toact 
pnntfcen beeflen : bare na balgen stnarte 
ïsoornfteité/ ttee of djie fep een geboegt Wc 
too^tcl té tornt / en met dunne feefcïingen in de 
aetöe gêbefügt Wz ttoaeebe foo?te té ban bïa^ 
beten en fïeeïen be bao?gaende geïïje ! \/ maet 
blepnber. We Mepne bïaeufcoe bïorm&eng 
jrjn die ban De Bugióiïè ban gedaente geftjeft. 
227 
! Plaetfe. Wc Bernagie faOOjbt beeï in be 
ftpotgefter^ ïf oben gebonden* 
Tijdt* Wc eerftefoone bïoeptm be Jbo* 
met maet betgaet de£ tointerg. Wc ttoee* 
be foorte feïgft aïtgdt groen. 
Aert en Krachten. We Bernagie té mets 
Reïgcfc bocgtcn mateïrjch berfeoeïende ban * 
aett / berfïercftende / enbe be stoatte of A 
aengebjande gaï tempetenbe ban ïtracgten, 
Matthiolus, FuchfiuSj Brunfelfus. 
Medicinael gebruyk. Voor Swaermoedig* 
heyt, Hen-kloppinge, Geel-fucht enjheete 
Koortfen : ï|iet tegen gebruncht get af3ie& 
fel/ Jbptoop/ Conferf/ of gedifïiïïeert toatec 
ban dit lltupdt. DiofcorïÖes , Matthiolus. 
! V oor hoeft en rouwigheyt van de Keel:23C'- 
tepbt een afsiebfeï ban be bladeren met ©o^ 
nmgg-tooater/ en ïaet’er af örinben.Galenus* 
QJfen-tonge ) in \ Latijn BugloJJa * 
