des Nederlandtfen Kruydt-boècks, yjï 
omtrent peDet hDt ofbnoop met ttoee ïang= 
pjerpige / fmaïïe / dïebacöuge / en afcl)-bcr= 
pjige bïabcren/ bieeDer en langer aï£ tóe Pan 
De Roofmarijn be'amffen. Men ï)et opper' 
fle Pan De fteeïen Diaegfjc ïjet bïaeutoe 
bïoemben£ / acrmtj^ bp een PergaDert. 
<2De &o|teï $ öarDten in eenige fafelingen 
geDeeït. 
Piaetfe. i§ oPerPIoebigb in De üoPen 
Pan Nederlandt tePmÖen. 
Tijdt. if et Diaegbt fijn bloemen m Juny 
en Juiy. 
Oefleningh. <Ü^e Lavendel fr)0|Dt bOO| Jet 
fcï)euren Der planten in’t ïaetfle Pan Maert, 
ofte begin Pan April aengeteeït : enDe fp be? 
geert opeen openïticbtige piaetfe in een fa? 
Peïacïjf ige grondt geplant te 3ijn- 
Aert en Krachten, <pe Lavendel i<§ toarttl 
en D?oogb in Den Dertien graedt/ fijnPan 
fïoffe / enDe De belenen en jenuPoen aengc? 
naem. Dodonaeus, Lobeh 
Medicinaelgebruyck. Voor Beroertheyt , 
Lammigheyt , Slaep-fucht, vallende Sieckte, 
ende Belwijraeniflè: J^eemt Pan DeCot!' 
ferf Pan Lavendelbloemen bcrcpbt/ De 
gtoote Pan een ^oon / en geeft bet nucl)te= 
een in : of ïaet tfcoee lepelen Pol Pan bet ge^ 
öifïiïïeerttoater in nemen: oocbbonncnöe 
geraecbten of Perhrompen 3leDen met een I 
baöt Pan Lavendel-bloemen bercpt geflooft 
pjO^Den- Dodonaeus, Lobel, Matthiolus. 
Voor opftijgingh van de Lijf- moeder , en 
fwaren arbeydc der Vrouwen: Jtemt La- 
vendel-bloemen een Pierenbeeïïaot^ / (loot 
brt tot een fpn poeper / en geeft bet met ee* 
nigb beqttaem nat in. €*nDertnflTcben be* 
fit ïjcbt De ^aPeï Pan De 2$upcb met De ge* 
Piflilleerbe <®\ ie/ Die gemeenlijcb Spieck olie 
inöeHIpotbebengenaemt fcoo|Dt. Ravelin- 
gius , J. Schroderus. 
Voor koude Pifle, Buyck pijn en opge- 
ftopte Maent- Honden : 215erepbt een afèieö? 
fel Pan Lavendel-bloemen met I©ijn/enïaet 
bier Pan ö|incben. Fuchlius, Matthiolus, 
C. Durantus. 
Voor finckinge en verkrompen Leden: 
Mtmt spiedc-olie foo peeï pannooDen^/ 
i beflrijcbt’crbet ïlugge-graeDt / en De %ti 
Den Daer mcóe. Ravelingius. 
Sticbas-kruyt 5 in 3 t Latijn St&cha?» 
Gedaente. 
, T) 3It €>eP3a£ breft fto^te / barDtacbtige/ 
^ Pierbante fteïbeng/ met langwerpige 
fmaïïe / Pritacbtigc Diabeten / bïepnDer alg! 
Die Pan Lavendel bePsaffcn. Uien De toppen 
Pan De (telen b?aegbt bet Dicbt in een gbe? 
D?ongen / öicbe booföebeng of aerbeng/ met 
purprc-PetPJige of biupn-bïaeuUie^bïoente 
ben£ Pcrcicrt. Het saet i$ stoart en De tpo^ 
teïbarDtacbtigb* 
Piaetfe. Hett$ fiirr te HanDePan Pieemt 
3 aet Pooit gebomen / en to?Dt bp fommige 
Eiefbebber^ in De HoPen onbcrbouben. 
Tijdt. Hetbïoept in May en Juny. 
OefFeningh. 1$Zt UlOCt De£ JHinter^ P0Ö§ 
De boude betoaert tooibem 
- Aert en Krachten. <^>e St^chas toattt? 
en Dioogb in Den tPoeeöen graeDt / afpagen^ 
De / PcrteerenDe en openenDe Pan brachten* 
Matthiolus, Fuchfius, G. Bauhinus. 
Medicinael gebruyck. Voor alderhande 
koude gebreken des Hoofts , verftoptheye 
vandeLongh, Lever, Mildten Lijf-moe-» 
der : jgcemt Pan bet af 3 ieDfeï Der bloemen 
een pint/ ^proop Pan De bloemen berepöt 
D|ie oneen / Pcrmengbt bit te famen/ en ïaet 
bier Pan ttoeemaeï De^ Dacg$ een roemertje 
Pol in nemen. Diolcorides, P. ^Egineta r 
Galenus. 
Vcor pijn van de Leden en Zenuwen r 
HoocbtDe bloemen in Piater/ en (looft be 4 
SleDen Daer meDe. Matthiolus. 
Thyniï in \ Latijn Thijmus . 
Gedaente. 
3t toeïbebent UrupDt beeft feer Dunne 
^(ïeeïben^/ met feer Pedbïepne blaDe^ 
ben^ rcnDtom betoafien. Pïocmben^ 
fpiupten tu(fcben De bïaDebeng Pooit, 
Poo|tel^Pefdacbtigb> 
Plaetfej 
