des Nederlandtfen Kruydt-boecks. 
H5 
Aert en Krachten. <E>c Scordium bjacttt 
en öjoonïj in Den ttoeeben geaeDt/ openenDe/ 
aföagenDe/ Dun ntahenDe / jtoeet D?penDe/ 
De beDeriJinge en befmettmge toeDerftaenDe 
ban ïtcacfjtcn. Galenus, Matthiolus, C. Bau- 
hinus. 
Mcdicinael gebruyck. Voor verftoptheyt 
des Ingewants, opgeftopte Maent-ftonden , 
Ecter-fpouwen, Zijde-pijn, Graveel, koude 
PiflTe en Vergift. 2$erepöt een af3ieöfeï ban 
m Mtupöt met Wnn en ïaet öiee af öjmfcen : 
of geeft ban öet poeper ban Scordium met 
ïfomngb bermengbt eenbietenöeeï ïoot£ op 
een rep$ UI. Diofcorides, ./Egineta, Galenus. 
Voorlanghduurende en peftige Koortfen: 
3laet ban öet afiseöfeï metbaater berepöt 
öjmc^en/ en geeft ban öeConferf/ tnöe 
fCpotbeken Ele&uarium Diafcordium g ï)t- 
naemt/ een bierenöeel ïoot^ of anöerfjaïf 
met eemgö bequaem nat m. Matthiolus, 
Fracaftorius. 
Om verfche Wonden te genefen : J^eemt 
get gejtooten ïirupöt enïegbt bet pïaefïer- 
ËPg^op. Diofcorides. 
Roomfe Kamille 5 in ’t Latijn Cha- 
momïüa Roma?na, 
Gedaente* 
T) at <0etoa£ öeeft ronöe en ter aetöe bet* 
^ fpjept ïeggenbeüeeïen/ met beeï gbe* 
fmppelöe bïaöeren / öie ban öe gbemeene 
Kamille geïgcft / maer groenöet betuafTcn. 
^e bmtte bloemen bomen op öe top Der flee* 
ïen boo?t. ^ebao?teï$bcfeïacbtigb* 
Plaetfe. Jfet too ?öt ttt öe ©oben gepïant 
en aengeteeït 
Tijdt. ^et bjengïjt fijn bloemen m July 
en Auguftus te boojfcbtjn. 
Oeffeningh. ^et begeert toepmgh oeffe* 
nmgb / toant boe men ftet mecröer betreet 
en af-fnööt / boe bet toeeïöpger boo?t)p?upt/ 
en bjo^öt öaerom beeïtijörö op groene fit- 
pïaetfen gepïant 
Aert en Krachten. Roomfe Kamille 
bergeïijcbt ficb m aert en brachten met öe 
gemeene foogte/ maer i$ noc&tang&racïj 5 ] 
tiger ?n ? t ontboen en fcbepöen / öocö onbe^ 
I quamer om murb) te maften en pijn re flit 
ïen. Dodonseus, 
Averone^ in \ Latijn Abrotanum, 
Gedaente. 
nat Srupöt beeft öunne boutachti'ge 
^ n$ben£ of (leden/ en feer ftïepn ge* 
fneöen bïaöeren/ öie ban öe Venckei niet 
ongebjcb / maer tost b?eeöet : 3£e bloemen 
3Ön geel <E>c koojteï i$ met beeï befeïmgen 
behangen* 
Plaetfe. ï|et too?öt bier te Eanöe aïïeen in 
öe Hf o ben geoeffent _ 
Tijdt. ©et bïoept m Auguffus. 
Oeffeningh. ïget boojöt boog afgefcfieiiröe 
taeften of mo^teï-fp^upten in April boo^t 
gepïant. 
Aert en Krachten, <©e Averone ÏJtct 
en Dioogbm öenöeröengraeöt/ opeuenöe/ 
1 . 3! i z bet* 
