2P 
Het Negende Deel 
een meïcftacïjtiglf) fap upt / om in een rq$ 
mtegetol. Ravelingius ? Joh. Schroderus. 
Steen-violieren } in ’t Latijn Leu- 
ccjum , flos Keyrt. 
Gedaente. 
T>| 3It <23etoag ïjeeft boutachtige gctacbte 
jL^fleeïen / met ïangbtoerpige/ f malie/ 
groene bladeren betoaffen. ^e bierbïaöige 
geele/ tuitte of paerfebe bloemen 3 ön 
ïtjcb ban reneb / de fcocïcben ban ïangbtoei> 
pige dunne banfcuben^/ met plat $aet ge^ 
Puit/ geboïgbt tooiden. <IDe roodtel l^ljart 
en fafeïacbtgö. ©an dit ^etna^ bmdtmen 
eenfoo^te met dubbelde bloemen. 
Plaetfe. <Pe Steen- violieren tooiden in Öe 
Hoben gfjepïant/ anöcc 5 int£ groepen 3 p 
ïoeeïöflgbaen de oude muuren en op fleem 
achtige pïaetfen. 
Tijde, ^it <®ehja£bertoontfljn bloemen 
in April en May. 
OefFeningh. <Pe Steen-violieren hJO?den 
in September ge^aept / en daer na herplant 
inenfein de 3lente / of men teeïtfe aen ban 
jfleeben/ in April in de Ulerde gefloben. 
Aert en Krachten, Steen-violieren 
3ijn berbJarmende en berd?oogende in den 
üoeeöen graeöt/ fijn ban deeïen / brrd?ij= 
Pende en afbagende ban brachten. Gale- 
iius, Brunfelfus. 
Medicinael gebruyck. Voor verherde Apo 
llumatie of fwellinge van de Lijf-moeder : 
Hier tegen berepöt een badt of flobinge ban 
ftetbrnpdt en bloemen. Diokorides. 
V oor verkopthey t van Lever en Nieren : 
berepdt een afsiedtfeï ban de bloemen/ en 
ïact’er tboeemad de^ öaegb£ af ö^neben. 
Ravelingius. 
Voor donekerheyt en vlacken van de Go- 
gen, vuyle Wonden en Zeereu: J&eemt 
Set fap tipt de bladeren geperfl/ tn d|uppt 
pet in de 0ogen / bonden of Eeeren. 
Fuchfius. 
Om de Maendt - konden te verwecken 
en de Na-geboorten af te drijven: d@eemt 
Pan bet 5^et een bierendeeï ïoot£/ floot pet 
bïepn en geeft bet met Wijn in. Diofcori- 
des , /Egineta. 
Voor een verherde Mildt : JbtOOt de too^ 
telen meteen in een JlBo^tier/ en ïegbt 
liet pap- of pïaefler-boij^ op de lineber sijde. 
iCgineta. 
^Damaft-bloemen , in ’t Latijn vio- 
la Damajceva , viola Matronalis, 
Ghedaente. 
D 9t ïlrupöt febiet feer boogb op. 
fleelen 3ijn met lange / b?eeötacbnge en 
aen de banten gefebaerde b?npn-groene blm 
deren betoaflen / en dragen op Ijtt opperfle 
bet 5tjöe-fleeïben^ toitte/ lijfbertmge of 
rooötacbtigebïoemben^/ ban gedaente öe 
enebeïde Steen-violieren eenigb3in$geïijcb : 
na de bloemen bolgen ïangbtoerpige ronde 
baubeng / die ban den Mokaert geïjjcb / in 
de toelcbc bïepn / langbacifligb / b?upn 
Saetbeflootenïepöt. <©e too?teli| fafelatb» 
tigb- 
Plaetfe. ^it <H5etoa$ too?öt meefl in alle 
Öeï^obenbanNederlandt gebonden. 
T ijdt. i|et bïoept in May , Juny en July p 
een gaer na dat bet ge 3 aept $. 
Oekèningh. ïget too^öt ban saet en toot* 
tel fpjupten aengeteeït. 
Aert en Krachten. <&e Damak- bloemen 
3tjn bret en d?oogb ban aert / öoojfnijdende/ 
afbagende en ’t Jbtoeet en de Hrijn d?rjbende 
ban brachten, Êrunfelfus, C. Durantus. 
Medicinael gebruyck. Voor Engborkig- 
heyt , Hoek , en de kramp of treckinge der 
Zenuwen : berepdt een af3ieöfeï ban öe 
bloemen in toater / en ïaet daer af ö?incbem 
of geeft de^ feïfg gedifliïïeert toater ö|ie om 
cent feffen^in. Lobel. 
Om de Maent-konden der Vrouwen te ver- 
wecken: toobt öe too?teïcn in H^rjri en geeft 
bier ban een roemertje bol in. C. Durantuc. 
Voor Melankoly of Swaermoedigheydt s 
jgeemt TOtjn ttoee deeïen / gedifliïïeert toa* 
ter ban Damak* bloemen een deel / en ïaet 
bier ban ttuee of öflemaeï bep daegb^ bflnc^ 
ben, Ravelingïus 0 
Marktte l 
