des Mederlandtfen Kruydt-boecks, 
*79 
Gedaente. 33e Honts-kpllekens hengen j 
boo?t ïangbtoetpige / bjeebtacïjtige / ge ^ 1 
bjbige bïabcren / gcïijcb bic ban be Lelien : 
tuffcöcn be tbeïche een kantige ficel ban een 
boet (joogï) op fcïjiet/ boieni top met beeï i 
aet-toijg bp een bergabetbc / bïeecb-roobe/ : 
putpecacötige of ïjjf-bertöïge / en met fotm 
mige boncbet-purpcre fiippdcn befp?engï)be 
bïoembeng / De gcöaente ban een bapben 
ofopenl)eïmbenuptbedbenbe/ beïaben 
33e too?teï $ beïjaïben be befeïingen ban 
ttoee bolleben^/ ftsaer banfjet eene fipbet 
en fappiget ï$ al£ üet anbete / gemaeebt. 
Sots-kullekens jjeeft meDe fooöanige bïa^ 
tieten / bie op be bobenfie 5 tjbe met eenige 
3 töartacï}tige pïacbeu gïjctebent 3 ijn. 33e 
bloemen bomen aen be top ban be fieeï aet- 
toxj^ te boojfchött/ paer£/ en Int mibben 
fcntacïjtigB ban bettoe / enbe acïjtet met een 
aföangent öoopiben berdett. 33e too^teï be~ 
jiaet mebe upt ttoee boïïcbeng. 
Bocks - kullekens 3 ijn ban bïabcren be 
Honts-kullekens geïtjeb. 33 e bloemen fiaen 
mebe aer-toijé bp een / ban geöaente geïtjcb 
open-ïjeïmben£ / enpebet boo? met een upt^ 
Öangent/gebmït en langïjacötigï) fiaertben/ 
t toeïeb met fiippcïen getebent $ / berdett* 
33efe bloemen 3 un fiereb ban teueb / ee= 
tiigbfing na een 23ocb neebenbe. 
23eïjalben befe Bocks-kullekens too^t een 
bïepnbet foo?te gebonben / en beeft een Peel 
omtrent een fpanne langö met b?ie of bier ! 
fmaïle bïaberen betoaffen : op be top ban be 
fieeï fiaet een boeter aereban bloemen/ bic 
aen be eene 3 tjbe fcöoon-toot/en aen b’anber 
toatbïcecber-roobtban bertoe 3 ijn/ met een 
tmeboubigl) af ïjangenbe bpben. 
33e VoÏTe-kull ekens 3 gn bïepnbet ban 
bïaberenen fieeïenaïg beboo^gaenbefoo^ 
ten / maet be bloemen spn feet berfdifpben 
ban maecbfeï : toant men bmbt’et bie be 
gebaente ban een IBa'nnebcn / 3Bijf ben/ 
JBp-tooutcrg of gepefê/ IBefpe/ IBuggen/ 
Vliegen / 23pen / ^pmne-boppen/ en 33e# 
ben£ «ptbeeïben. 
Kleyn Sta»del-kruydt beeft bïcpne bïeccb- 
ntome geabetbe bïabeten/ bie ban beblepne 
Weeghbree geïtjcb. 33c fieeï fêecn païme 
boogb / b^agenbe btmne ïangötoerpige Jjoiïe 
bïoemben^/ bie beo? aen getanbt 53311. 33e 
boïïeben^ 31311 bïepn en ïangljtocrptgö* 
Plaetfe. 33 c Honts-kullekens groepen Op 
boeifjie pïaetfen. 33c Sots- en Bocks~kulle« 
kens tooien in be i^oben onbcrïjoubcn» 
Kleyne Bocks-kullekens tPO^bcn aen be 
^ee-bijebenen op be ^upnen gebonben/ en 
oaet ban baen in be ügoben geplant, 
Voffen- kullekens 3fjn biet te Hanbeb?eemt/ 
en bjojben tneefi upt Portugael obergefom 
ben. Kleyn Standel-Jb-uy t toafi ïjiet teEanbe 
op fabeïacbtige bo^te gtonbt. 
Tijde, jfeeefl alïc be fooien ban Standd» 
kruydt blagen &act bloemen in April en 
May. 
QefFeningh. g>p begecten op fcïjabuto 
achtige pïaetfen geplant te 31311. 
Aert en Krachten, töO^telen ban 
Standel-kruydt 53311 betioatmenbe en bocöt- 
mabenbebanaett/ en tooien boo?btac^ 
tigl) geöouöen om be ïufi ban ’t bp-flapen te 
betmeetbeten/ en be stoacbe Bïannen 
ber(ietcbem Dodonaeus, 
Handekens-kruydt , in 5 t Latijn 
Satyr ium Regium. 
Gedachten. 
D 3[t ^3eb3a^b30?bt in Handekens-kmydÊ 
^Manneken en Wijf ken onbetfc^rpbem 
^aet-en-boben bmbtmen ïjiet te Eanbe 
noef) een anbete foonc HandekenS'kruyds 
ban Hollandt , tiecbenbe aï^ Angelieren, ge^ 
naernt- 23p benaetfiioei^rupbt-bet^pbetr 
Lobei buut gijp meer fooien ban bit 43e- 
toa^befcöieben binben. 
Gedaente. Handekens-kruydt Manneken 
Öeeft bïabeten en fieeï gelijcb be Honts-kul- 
lekens. ^3e bloemen 3tjn bie ban be Sots- 
kullekens eenigöfmp geïijeb / bïeecb-purpet/ 
bjupnpaer^/ ïicljt-toobt/ of boitacbtigl) ban 
bertüe / met boneber purpere bladijen^ ge^ 
tebent. #nbct pebet bloem toafi een fcgerp 
fplt^ bïaöeben. <&e tooiden 51311 geïiicb 
ttoee upt-gefp^epbe öanben / peber bictt 
