* 8 * 
HET THIENDE D E E B 
Nederlandtfen Kruydt-Boecks , 
B E S C » R Y V E N D E 
«Oeflarijten/ <£5eöaente/ Piaetfe/ <525 jt/ €>eff«itti0ï}/ Sleet/ Brach- 
ten en jfèeïricmael jjeö?ugcït i>an aiöeeöan&e ïmigbe» met toan^-toijfe 
bloemen/ ï»e in öe katoen ban Nederiandt geoegen/ en 
enöerjjouïien too$en. 
Venckel, in ’t Latijn Foeniculum. 
Venckel ié in gheraeene 
en ibete Venckel onber^ 
fejiepben. 
Gedaente. l&Z Gemee- 
ne Venckel b?engï}t bOO ?t 
lange öichey geknoopte en 
göetacfcte fleeïèn / bie ban 
linnen met booé mergï) opgebuïj 3 jjn. ^e 
bïaberen 3 tjnin fret banne ronbe frappeïim 
gen gefneben / groen ban bettoe/ enlieffe? 
Iijcfcbanrencfc. #p betop ban be fteeïen 
fïaen be bïeech-geeïe bïoemfcené in ronbe 
fcranpené bp een bergabert : na be toeïebe 
ïangïjberpigesaben boïgen. ^e tpofieï ié 
toit / ïangï)/ mateïgefc bieb en in’tttiib^ 
ben met een barbe ribbe of pit ber flen. 
3 De foete Venckel jjeeft bïaberen geïgefc 
be Dille, ^e fïeeïen 3 ijn hïepnber aïé bie 
ban be boo?gaenbefoo 2 te. ifet saet ié toit- 
^CÖtigb / grootec aïé Comijn-zaet 3 en foet 
ban fmaecït. 
Plaetfe. Venckel baojbt bier te Eanbe 
ftieeff in aïïe j|oben gebonben. 
Tij dt. 3 £it ïütupc bïoept in Junyen July. 
Oeffeningh. tDO’t boo? 3 &et in Maert 
ftbeis^begebjoipen / aengebjonuen / en 
[fpmptbaer na upt be obergebïèben bjo^teï 
alle garen gettuHigö boojt. 
Aert en Krachten, <pe bïaberen ban 
Venckel 3rjn bmrni in ben tbjeeöen / en 
b?oogïj in ben eerflen graebt/ openenbe/ 
fcïjepbenbe/ berteerenbe/ ben ürijn D?i> 
ben be/ en be3IMuben tycechcnbe ban kracjfc 
ten. ^e toojteïen en ’t jaet sgn tnarm in 
ben berben graebt Brunfelfus > Fuchflus * 
Dodonseus. 
Medicinael gebruyck Voor ’t Graveel 3 
verftoptheyt van de Leveren Milde , Hoeft 
en om de Urijn en Maendt- ftonden te ver- 
wecken : j^eemt be toa?telen en bïaberen 
of toppen ban be Venckel > 5iebcfe in IHiMjn 
of X&am / en ïaet öier af tyineben. Diofcori- 
des, Dodonseus, 
Voor Buyck-pijn : Jleettlt Venckel-zaet 
eenbierenbeeïïooté/ fijn gefïooten 3 ijnbe/ 
ggeeftïjet met ïDiju of Venckel-water in» 
Dodonseus. 
Voor Buyck-pijn der jonge Kinderen* 
j&eemt Venckel-water een haïfmutéjen/ * 
jèproop ban Maen-koppen , Diacodium ge^ 
na’emteenonce/ t’famen bermengïjt 3ijnbe 
geeft !)ier ban btóbjiïé ren lepe! boï ban in. 
Om het Gelicht te fcherpen en het melck 
m 
