Het Thiende Ded 
Bodonaeus 5 MaUhiolus ? C. Durantus, 
Fuchiius. 
Medidnael gebruyck. Voor Engh~bor«* 
ftigheyt,- verouderde Hoeft, Buyck-pijn, 
beüooten Winden, verkoude ende flappe 
Maegh , ppgeftopte Maendt-ftonden , op- 
ftijginge van de Lijf-moeder, Water-fucht 
en Wormen des Buycks : jfèeemt poeper 
ban beb3ö|teïeenbseeenbeenoot£/ en geeft 
ftet meteemgïj öequaem nat tn. C. Duran- 
tus j Brunfelfus. 
Voor koude gebreken van de Herzenen, 
als Beroertheydt j vallende Sieckten ? ócc. 
leemt een tjiereiitsceï ïootgban be too?teI 
en ïaet Bet met 3 ©ïjn in nemen/ enlaet 
onbettuffcBen een ftueftje ban be too?teï in be 
niont fcnamtoen / toaer boo? feec bed bocB- 
tigljebenupt ïjet Booft boo? ïjet quglen geïoft 
Stoo^ben.^ Dodonseus , Matthiolus. 
Voor V ergift , Peft , befmettelijeke Siek- 
ten en langhduurende Koortfen : J^eemt 
fen bierenbed ïoot£ ban bebjojteï metJDijn 
óf Carduus Benedi&us bciater Én» Dodonasus , 
Fuchiius.- 
Voor inwendige Wonden: 25 etepbt een 
afsiebtfd ban be bïaberen ban Meefter-wor- 
telmet IBater en Wi jn/ en ïaet Sier ban 
ebjee-of b?iemad beg baegö^ eert roemertje 
boïbimtftem Lpbel. 
Ferula. 
Gedaente. 
D gt <0eb)a» Beeft ren feet Booge / btefee/ 
gBelmooptefleeï/ bic aen Bet opperfïe 
meenige 3ijbc-fcöcuten gebeeït <®e tto 
beren 3tjn geïnd* bie ban be Venckel , bun 
gefmppdt. 23 ïoem'ïiranffen 3ijn met 
nede bïoemften^ berdert / bse ban platte / 
b?«eebe en ftafacBtige saben geboïgt fcoo?ben. 
3&e too^teï \$ ïangö en bid*. Mpt bit Ürupbt 
to£s?bt na berfcBepbemBept ber Eanben baer 
ïjet groept/ beboïgenbefappen bergabert/ 
telneten: Sagapenum? Galbanum en Am- 
moniacum. 
piaetfe. ï|et too^bt Bier te Hlanbe bp fotm 
tnige Ilief-BeBber^ ber ürupbengebonbem 
Tijdt. ^et bïoept Bier te S.anbe mjulyof 
Auguftus. 
öeffeningh. 1&tt moet aïïe Sfaren fat A~ 
pril op een baarme en tod ter ^on gelegen 
pïaetfe gesaept tobben. 
Aert en Krachten, get 3aet ban be Ferula 
i^bertnarmenbe en bunmahenbeban aert 
enftracBten; maerbe <0omme Die upt bit 
ïtrupbt bergabert too?ben / 3Ö'n meejl[m 
’t geb?upeft* $an befe fulïen top Bier na Ban- 
beien. 
Libanotis . 
Gedachten. 
H <$c boefer bed fooien ban bit <0etoa$ 
banbe ïmipbt-befcB?rjber£ befcB?eben 
3911/ fuïïen top alleen banttoee/ bie men 
Bier te Eanbe m fommige ï^oben toaffen 
bmbt / Banbeïen : ïfet eerfïe toojbt genaemt 
Libanotis yanGalenus, 3 t anber Ljbanotis 
hier 
