des Nederlandtfen Kruydt-boecks, 
*91 
of Juffi-ouw-merck eenigbfm$ gelijcb. 
jïeei $ ntatcïyoft bicft / ronöt en geffreept. 
bloetn-branflTen ö?agen toitte bloem* 
ben$. ^et 5 aet$ïangbteerpigb. <Peteo?* 
telen 3 tjn te it. 3£it gelede IteupDt beeft een 
fpe cerpacbtige mieb en fmaeeb. 
Plaetle. 3®it ïkrupbt teo?Dt beöenbaegb^ 
beel in De §oben onberbouDen en aengetedt. 
Tijdt. ifet bïoeptmjuly en Auguftus ijet 
tteeebe 3|aer na Dat bet i $ gesaept geteeefï. 
OefFeningh. Cfet teo?Dt ge3aept in April 
of May, enfeben of acfjt bïaDetenberbre* 
gen bebbenDe/ m geeppen berpïant/ en 
Oaee na met fanDtaebtige aeeDe aengbe* 
ftoogljt 
Aert en Krachten. <Pe Selderie bomt m 
brachten met De Pietercelie of Eppe ober 
een / en tot een faïaet gegeten teo ?Dt bet be= 
guaem geacftt om De steacbe te bei> 
fierdten» 
Vogels-neft $ in ’t Latijn ^Daucus . 
(officinarum, 
Ghedaente, 
iS gpt <6ctoag fteeft ronDe nipge fïeeïtoig/ 
^ omtrent een fpanne boogt) opfebtetem 
Oe. «ö^e bïaDeren $gn geïtjcb Die ban Degeele 
Wortelen of Peen 7 bïepn gefneOen / maer 
Snitacbtiger en routeer in 3 t aentatfen. 
bloem -branflen sfjn met blepne teitte 
bïoembeng / ban binnen teat purperacfc 
tigbof ged/ berdert Het saet pronte en 
|op?acbttgb* ^e teojteï ip bum 
Plaetfe. ©ft FirupDt teo?bt fomtïjDtg in 
lebben gesaept/ anberftng teojbtbet op 
ongcbouteDe pïaetfen/ enfïeenaebtige gront 
an 3 t teiïbe teafTenDe gebonöen. 
Tijdt Het bïoept in July en Auguftus. 
Aert en Krachten. i|et $aet ban Vogel s- 
neft’ i$ toartn en D?oogb m Den DerDen 
graeDt/ openenDe/ DunmabenDe/ en Den 
&rnnafD?pbenDe ban brachten. Matthiolus, 
G. Bauhinus. 
Medicinael gebruyck. Voor ’t Graveel : 
Jktemt een bierenDed ïootg ban fyet 5 aet 
mztWm m i of berepDt een afsieDfdban 
’tfeïföe mtt WmJ en ïaetbier bankte- 
ben : anDere Doen bet gebneu^De saet ftr 
een facbje / om op bet $5ler te bangen / en 
ïaten Daer gcDuudgljban D^ncken. Galenus, 
Charleton. 
Voor Water- lucht, verftoptheyt van de 
Lever en Mildt , opgeftopte Maent-fton- 
den, Buyck-pijn, Zijde-pijn , en verou- 
derde Hoeft : ^eemt een bierenDed lootg 
ban bet 5aet/ en geeft bet met eenigb be? 
quaem nat in». Dodonseus, C.Dmntus, 
Fuchfius, 
Filipendula . 
€ Filipendula beeft ïattgftteerplge / 
aptgefp^epDe en aen De banten onge^ 
febtebtebjeb gefneDen en gcberfDe bïaDeren/ 
foo Datfe ban beeï befonbere bïaDeben^/ am 
eenm&Dd fieeïben geborgd/ fcbS^en ge* 
moedig 
