2$6 
Het Thiende Deel 
moffit tejgb. We ftceïen §tjn Barbt/ ge? 
ïnecpt en ban omtrent mibet!jaïben of ttec 
botten l)oogl). We toitrc fcg-bïabige en 
ftecre-tmj£ uptgcffecpDe bïocmkeirê ftaen 
aen get opperfïe bet fteeïen ktoon-toij£ bp 
eenbergabert. Iget $aet fcBcïferacBcigö. 
We tooiteï ïi $toarc / en in bed fafefingen 
gebeclt / bit op foinmige ptaetfen met torn 
be knobbelen npt papten. 
Plaetfe. Wit hrupDt iuöiDt Bier tc3lanbe 
in be tjoben onöetBoubcn. 
Tijde. Ifct BjcngBt 3 ?jn Bloemen in Juny 
tn ïuly boost. 
Oeffeningh. b3o?bt in April ban5aet 
m bjoiteï-fpjuptcn aengeteeït/ m M in 
fanbtacBtige aerbegepïant 3 ijn. 
Aert en Krachten. Q^e too^tel Ban Fili- 
pendulai^ inar men b^oogB in ben berben 
graebt/ openenbe/bunmakenbe/ batte- 
renöe/ afbagenbe/ een biepntgB t’famen 
treckcnbe enöeuMnjn b?ijbenbe ban kracB- 
. ten. „Matthiolus , C. Duragcus. 
Medicinaelgebruyck. Voor ^ Graveel en 
koude piffe : ïroockt be too?teï in Wijn en 
ïaet ban Bet afsicbtfeï D?incken. Diofcorides. 
Voorde vallende Sieckte, Engh-borftig- 
heyt 5 Buyck-pijn en witte vlaedt der Vrou- 
wen : j&eemt een bierenbeeï ïoot£ poeper 
banbètoojteïen / en geeft Bet met eenigB 
bequaem nat in. M. Syivaticus , S. Januen- 
li s, G.Durantus. 
Kervel \ in 5 1 Latijn Cerefolium. 
Gedaente. 
D € fteeïken^ ban Kervel 3ijn bnn/ tonbt 
en Bot. Wt bïaberen 5 ?jnteet/ biepge- 
kerft of gefneben / en bïeeck- groen ban 
Bertoe. We SiHocni - kcan£ken§ D?aegen 
toitte bïoemken^/ bie ban ïangBtoerpigB 
bun 5aet geboïgljt iuofben. ^e too?teï 0 
BefeïacBtigB* 
Plaetfe. We Kervel boo$ beet in be JBoeg- 
ijoben ge 3 aept. 
Tij dt. Wit krnpt bïoept in Juny en July , 
maer inbien ’teengaer oba* geftaen Beeft/ 
fycngïjt Bet fijn bloemlmfê in April boojt. 
Oeffeningh. We Kervel toO|btin AprI 
en na St.Jangc5aept» 
Aert en Krachten. Wt Kervel i$ boatUI 
en bsoogö ban aert / fijn ban beden/ Den 
Mrgn b?ijbenbe / en be boinben en ’t gerote 
nen Moet fcBd;benbe ban krachten. Dodo- 
nasus, Brunfelfus, Matthiolus. 
Medicinael gebruyck. Voor ’t Graveel en 
om d’opgeftopte Urijn af te drijven; ItöOCkt 
Kervel in 2Dijn/ en ïaet banbe felbe b^nc* 
ken / en jlaet Bd; krupbt toarm om Bet 
<Ü5emacBt. Dodonaeus , Brunfelfus. 
Om het geronnen Bloedt te doen fchey- 
den: Xaet banbe Wij n/ baer Kervel in 
gBefoben B eeft / bjineken / en inbien Bet 
uptbJenbigBbïaeubJ ofgesböoïïen^ / ïegBt 
baer Bet gefloten krupbt pïarfter-b3ïj$ op. 
Brunfelfus, C. Durantus. 
Voor Buyck-pijn : j^eemt fap ban be 
Kervel duee oneen / bermengBt Bd met 
ï|oenber-fop / en ïaet bet op een rep£ in ne^ 
men ; onbertufTeBcn rooft Kervel m 23oter/ 
en binbt |et op bej^abeï. 
C Jltyrrhü. 
Gedaente. 
D <£ Myrrhis bie OOCk wilde Kervel ge^ 
naemttüo^bt/ ban gBebaente Der 
fteetenen bïaberen be Scheerlingh, maer 
ban bertoe / reuck en fmaeck be Kervel 
feer geïijck. We bïoemken^ toit / B& 
3aet b?wpn/ grooter at^Komijn-zaet, en 
be tuo?teï groot / toit en ban fmaeck be 
Paftinaken niet ongeïijck. 
Plaetfe. Wit krupbt töo?bt öier te ïanbe 
nergens aï^ in be ï^obenbp fommige atieft- 
Bekberg Der tltrupben gebonben. 
Tijdt. -tetbïoeptinMay 3 enïebertröp 
5 aet in Juny en July. 
Oeffeningh. «Dit krupbt een^ in be 3lente 
gesaept sijnbe / fp^npt alïe garen toeberoni 
npt be obergebïeben bJo?telboo?t. 
Aert en Krachten. Myrrhis toatm ban 
aert / en in kracBten met be Kervel ober 
een komenbe : baer-en-boben fupbertfe be 
bobban tape flupmen. Galenus, Lobel. 
Medi- 
