des Nederlandtfen Kruydt-boecks. 
PT 
tefé <©om / cn ïcsötfc op be flapen be£ 
j|ooft$. Monardus. 
Om de Maegh te verftercken : llDo^öt öefe 
«©om alleen ofte onöeranöere geneeg-mlö' 
öelen Pcrmengöt / plaefter tol$ Pan Pupten 
Op^eïept. Fragofus 3 Monardus, 
Gom Lacke , in 5 t Latijn Lacca . 
Gedaente. 
T\ € Gom Lacke i£ paröt / boojlucptigS/ 
^ ro$/ ölePeeïtljöt^aen tacï$fcen£ nocö 
tiafï 3önbc Bier te Hanöe geb^arftt pjo?t.©an 
öefe <©om 3tjn nocptan^ Perfcöepöe oplnlen: 
Garciaspermeent öatöe Lacca Pan gePIem 
geïöe JBieren upt een fe&ere groote 2$oom 
gefogen/ en ba er na Pan öe felPe/ geïrjcfc 
be # onlngö öan öe 2$pen / aen öe tartten ge* 
Pegigöt too?öt* Hinöere feggen öat Pjam 
neeeöe Nepleren Pan PeguoPerloopen/ en 
Peel fïgcfcg na laten/ öat alg öan Pan öe 
gntöoonöeeen berttart$lten$ m öien gtjrtt 
neöergepJo?pen too?öen/ Poaer op pep Peel 
gePïeugeïöe Uleren Pergaöeren/en öe Gom 
Lacke öaer op laten Pallen en PePefligen* 
^ocï) pjaecfcprjneïncïter l#*t/ öatöe felPe 
geïijrtt öe anöerc <©omme upt öe $$wm 
traent. 
Plaetfe. <Pe Gom Lacke p 30 |öt Upt In- 
diën ober geP^acpt. 
Aert en K rachten. <©efe <©Otn $ töarm 
Pan aert/ öun ma&enöe/ openenöe/ ? t 5 teet 
enöenHnjn ö?rjPenöePan Pracöten. Joh. 
Schroderus. 
Medicinael gebruyck. Voor verffcoptheyt 
van de Lever, Mildt, Gal-blaes, Water- 
fucht, Geel-fucht, Engborftigheyt ? en om 
de Kinder-pockjens en Mafelen uyt te drij- 
ven : j&eemt Gom Lacke een öaïf ofte ge~ 
ÖeeïPlerenöeeïïootg/ fön geflooten 5Önöe/ 
geeft ftet met Peguaem nat in : i|et Pan 
oodt nuttelijcfc onöer afsteöfeïfé ofte am 
öere genee^-miööeïen Pcrmengfjt tooien» 
Joh. Schroderus. 
Voor Tandt-pijn en bedorven Tandt- 
vleefch : deerne gefïuotcn Gom Lacke een 
ftalf loot/ geöjanöeen ongePjanöe Aluyn 
ban eïrt$ een öaïf Pierenöeeï ïoot^ / loater 
Pan W eegh-bree , Pan Salie , pan eïch$ een 
mutsen/ ïaet öitte famengaen teertten 
tot öat ’er een feer rooöe tinctuur upt-gc 
trortten \$l fepgljt bet Doo? pampier/ öoet er 
Pp Roofen- water een païf once / Caneel-wa- 
ter een öaïf loot / Permengöt sgnöe/toafcbt 
Öet iCanöt-Pleefcö öaer meöe» 
Liquid-Ambar . 
Gedaente. 
F) C Liquid-Ambar lé een Poepte Of OÏÏe- 
^ achtige öerp/ Ploepênöe upt een fcpoone 
en öooge 25oom / met Pïaöeren aï^ Die Pan 
öe fóïim-op PcPjaffen / en met een öirfte 
afcö-Pcetoige fcöo?Re PePïeeöt. ^Defe S5oom 
fcuojöt Pan öe gjnölanen Ococol of Ocofolt 
genaemt, 
Plaetfe. Liquid-Ambar p? 0 |t on^ lipt 
Wefl-Indiën toe gefonöen. 
Aert en Krachten. <Pe Liquid-Ambar 
toarm In Den ttoeeöen/ en Pocötigö in öen 
eergen graeöt/ openenöe/ Pcrmojpjcnöe/ 
refoïbeerenöe en rijp-mahenöe Pan fcracö? 
ten* Monardus , C^falpinus. 
Maftick-boom , in y t Latijn Len°* 
tifcus . 
Gedaente. 
T> C Maftick-boom öeeft tape taehen / en 
ié met een rofclj-acljnge fdjo#e Pehleet, 
^e Pïaöeren gpel^ePen öle Pan öe Olijf- 
boom 3 3tjn Batöt / öoncher-groen Pan Per^ 
Ine/ met rooötacötlge aöerhen^ öoo?-ïoo^ 
pen / en stoaer Pan reuch. ^e Pïoemen 3ön 
mofcö-acötlgb/ entno?öen Pan ronöe 23es> 
pen/ öieeerp groen/ öaer napaerfcp/ en 
epnöeïöch 3 PoartP 3 o?öen: öefe Pegupten In 
pep eenöaröe 3 Pjarte Perne en oïle-acötlg& 
fap. ^it 23oom-getoa£ Pjengöt ooch Pïaep 
heit^ Poo?t / öle aï<§ ööo^nhen^ omgePromt 
$tjn/ in öe pjeïehe eerp een Pocöngöept ei^ 
öaer na Pïepne Peephen^ aï^ Muggen ges 
Ponöen tooien. Mpt öefe S3oom traent 
oöcP een ferp of < 0 omme / öle gemeenlijk 
Mailick genaemt Pjo^öl 
Plaetfe; 
