des Nederlandtfen Kruydt-boecfcs. 
Turbith. 
Gedaente. 
O Met aïïeöe &mpöt-befcb$tai$ $Ö« 
decfcücyöe mepningen / toat boa? een 
<0etoag boo? öe Turbith te ïjouöen 5p : Me- 
fue fc&fjft ftet te 5 Ö'« öe too?te! ban een 
benc&eïacïjtigb ftrupbt / bat bof mefcftacfp 
tjgfj fap $ : Serapio en Avicenna boubeti ? t 
boo? öe b)0?teï ban Tripolium : A&uarius 
boo? De toojteï ban Alypum diofcoridis, 
’t boeïeft bP bbt Turbith, ofboo?öe too?teï 
ban Efula , ftet fcoeïcfc bP SbJatt Turbith 
noemt :Fachfïus boo? De boo?teï banThapfia: 
Garcias fcöiöft bet te 5gn een €>etoa£ toieng 
hao?teï nocö groot nocb fangïj i& ^efïed 
$ omtrent ttee of ö?ie palmen boogb/ ttn 
binger Dieft / en a$ De V eyl ïangb£ De a er? 
De ftcuppenbe. bïaberen en bloemen $tjn 
Die ban De Heemft-wortel of witte Maluwe 
niet ongeïgeït. ïfto e öet 5p / De Turbith Die 
ÖeDenöaeg^ üi öe ^Hportjefcen gebjupcftt 
too?öt ; bomt met öe ften-teftenen ban Me- 
fue boo? göefeö?eben ) feet boel ober een : 
toant onfe Turbith i$ ban binnen tolt en 
gomacbtigb / ban bupten grauto en ïicöt 
omteb?eften. 
Plaetfe. ^e Turbith groept in Xndiën , 
en boo?ötban öaer na Perfien* Arabien en 
anöere geteflen ober gefonöen. 
Aert en Krachten, ’QbZ Turbith i$ fcpatm 
rn D?oogb in Den Deröen graeöt / en beeft 
een befonöere bracht om De öiefte en tape 
fïgmacbtigebocbtigbeöen uptöeber geïege? 
tteöeeïen te treeften en Doo? Den fïoeïgangb 
uptte ö?gbem fettoojbt in fubflantie ban 
ttoee tot bier ferupeïen of anöerbaïf bieren? 
Deeïïootg ingbegeben: of men gbebjupeftt 
baer ban in infame ban een tot D?ie bieren? j 
Deeï ÏOOt$. Mefue, yTgineta, Joh. Schroderus. 
Radix Contrayerva* 
Gedaente. 
€fetaeemDebJo?teï $ De Cyperus ban 
^ geöaente feer gelgcït / toaerom ooeft 
Bauhinus De feïbe Cyperus longus odorus Pe- 
ruanus genoemt beeft 
33 * 
Plaetfe, <0le Radix Contrayerva $ eerfl 
boo? eenige blaren upt Peru ober-geb?acf)t 
gefcoeefi;. 
Aert en Krachten. Radix Contrayerva 
i£ biarm in Den tfcoeeöen graeöt / ’tstoeet- 
ö?gbenbe/ en ’t bergift toeberftaenDe ban 
bracöten. Monardus. 
Medicinael gebruyck. Voor alderhande 
Vergift, Wormen 5 Peft, quaet-aerdige 
KoortfenenKinder-pockjens : ^eemt eeil 
baïf ofte gebeeï bierenöeeïïootp ban öe ge? 
fïooten toojteï / en geeft Bet met bequaem 
nat in. Monardus , J oh. Schroderus. 
Radix Curcunue . 
Gedaente. 
F\ 4B Curcuma een te?teï ban upters 
^ ïgebe geöaente De Gember geiijcb/ ban 
binnen geef / enöe ooeft fooöanige berboe 
banficö gebenöe. 
Plaetfe. <Pe Curcuma groept mindien. 
Aert en Krachten. <E^efe b?eemöe tö0?tel 
Vinarm en ö?oogö in Den tbieeDen graeöt/ 
bitter ban fmaech / openenöe / Dun maften? 
De/ afbagenöe/ enberteerenöe banbracö^ 
ten, Ruellius, Clufius. 
Medicinael gebruyck. Voor verftoptheyt 
van de Lever, Mildt 3 Gahblaes , Geel-fucht* 
Water-fucht, en verflopte Maent-ilonden : 
JleemteenbierenDeeï ïoot^ ban bet poeper 
banöefe bJO?teï/ en geeft bet met 3©gn of 
eenigbanöer bequaem nat in. Matthiolus^ 
Fuchfius. 
Galigaen 5 in ’t Latijn Radix Ga* 
lang&: 
Gedaente, 
F\ € Galigaen \$ een b?eemöe ino?teï/ met 
^ feöen geïgeft De Riet- wortelen onöer? 
fcbepöen / ban bupten en binnen b?upn ban 
bertoe/ febetp ban fmaecft en toeFriecftenDe* 
Plaetfe. ^e Galigaen b30?Öt upt Indien 
obergeb?acbt, 
Aert en Krachten. <H5e Galigaen i^ toamt 
lenö?oogbm Den Deröen graeöt/ openenöe 
1 mz m 
