des Nederlandtfen Kruydc-boecks. 
öo|te befelingen / gdijcb hap?bïocben bp 
een bergadctt / tipt pet midden ban de 
toeïcbe eenige diefachtige bïadebeng boo#- 
fpjupten. 
^e Spica Nardi Celtica bjenght bOO^t upt 
dunne hiel-riecbende tuo|teïen / Die met beeï 
bjupne fafeïingen en ïocbachtighe rantbf 
ken£ behangen $ön / bïeecb-geeïachtigh en 
fmalle bladeren» ïfet jleelben fchiet om- 
trent een païme of anderhalf hcogh op/ 
ende de bïoembeng 5pn geel ban bertne. 
Plaetfe. <Pe Spica Nardi Indica hjafï In 
Ooft-Indiën.<Pe Spica Nardi Celtica groept 
hl Ligurien , Carinthien , en op de Hïpef 
bergenban Tyrol. 
Aert en Krachten. <Pe Spica Nardi In- 
dica ï$ bertoarmende in den eerfien / en bet- 
i^oogende in den ttoeeden graedt / doo|-fi# 
dende/ dun makende/ en denUrrjn afd?ij- 
bende ban brachten. G alenus. 
<®Z Spica Nardi Celtica berfchiïttepmgh 
in aert en brachtenban de Spica Nardi In- 
dica , maer $ toat onfïercber in boerebmge. 
Medicinael gebruyck. Voor beüooten 
Winden, opgeftopte Maent-ftonden , pijn 
in de Maegh , en Geel-fucht : ïf ier tegen 
bjojdt de Spica Nardi in IBijn gebooebt en 
ghed?oncben/ ofte eenighe grepnen daer 
ban onder andere geneesmiddelen ber* 
menght» 
Kemels-hoy ) in 9 t Latijn Scha» 
Ttanthum. 
Gedaente. 
T\ git <0etoag i$ een harde bief of graf 
achtige Riante, ^e bïoemben£ $rjn upt 
den geeïen bïeecb-roodt ban bertoe, 
toojteï $ bïepn / hardt / en met bed bïepne 
befeïingen in de aerde bebeflight. 
Plaetfe. iget groept in Arabia. 
Aert en Krachten. Kemels-hoy $ boarm 
ban aert / fijn ban deeïen een toepnigh t’fa* 
men-trecbenOe ban brachten. Diofcorides , 
Galenus. 
Medicinael gebruyck. Voor verftoptheyt 
vandeLijf-moeder, Lever enMildt, Win- 
333 
den van de Maegh, Brakinge, de Hick, 
verftoptheyt en pijn van de Nieren en Biaes : 
Plegen de booinoemde gd^eben boo?öt de 
Schasnanthum onder andere geneesmiddel 
ïen bermenght ende gebmpebt» Matthiolus s 
C. Durantus, 
t Agaricus. 
Gedaente. 
<6 Agaricus i£ een boitte Kamper-noelie, 
^ töafiTende aen de Lorcken-boomen , om 
der de telcbe boo? de beff e geacht teo^dt de 
bJitfte/ ïichtffe/ boofle/ b?eucb-faemfle / 
eerfl foet en daer na bitter ende ffamem 
treebende banfmaecb. 
Plaetfe. <Pe Agaricus groept in Italien öCH 
de Lorcken-boomen. 
Aert en Krachten. <H^e Agaricus betbjarmi 
in den eerfien en betdjooght in den tboeeden 
graedt/ en té openende / dooHnijdende/ dun 
makende/ afbagende/ en de toater- en fTfjrn^ 
achtige bochtigheden de$ ïichaem^ doo? den 
Hamer-gangh afd?ijbende ban brachten. 
Matthiolus , Dodonseus , Brunfelfus. 
Medicinael gebruyck. Voor verftoptheyt 
van de Lever , Mildt , Lijf-moeder, Nieren, 
Engborftigheyt, Geel-fucht, Gicht, en val- 
lende Sieckten : <&m defe geb?eben te gene? 
fen faïtnen het ïichaem fupberen met Aga- 
ricus, en ban de feïbebaneentot üoee Die- 
rendeeï lootê met Wm of Itoningh-asijn in 
geben/ ofïaet’erbantbjeetot bijf bietern 
deel ïoot£ in eenigh beqnaem natüjeecben 
en uptgepcrfl&jnde in nemen. Diofcorides 
Mefuej Galenus. 
*Peper <> in s t Latijn Tiper. 
Geflachten. 
<& Peper teojdt in ronde en lange Peper 
onderfchepden. ronde Peper 
derornttoeederïep/ stoart en hhr. 
Gedaente. i|et ^5etöa^ dat ronde fwarte 
Peper d?aeght / heeft teere / doch tape ges 
bnoopte raneben/ bjacr mede het flch aen 
de bpflamde fleunfeïcn oprecht / of femgh$ 
©b ^ de 
