506 
LES SEAUX A BASCULE. 
Dans cette machine, le seau A (fig. 215) est 
suspendu par une gaule ou une corde a à l’ex- 
trémité d’un balancier mobile autour d’une 
broche O ; le plus petit côté OD du balancier 
est chargé d’un contre-poids D formé généra- 
lement par une grosse pierre maintenue par 
des chevilles et une corde. Avec cette machine 
très-simple, l’ouvrier n’est pas obligé d’agir de 
bas en haut sur le seau même : il n’exerce 
qu’un effet de haut en bas sur la corde a pour 
élever le contre-poids D et faire descendre le 
seau vide, puis, quand ce dernier est rempli, 
il laisse filer la corde afin que le contre-poids 
D remonte seul le récipient plein d’eau jus- 
qu’au niveau voulu ; à la partie inférieure de 
sa course, le balancier D repose sur une 
buttée m. 
L’axe de rotation O est constitué par une che- 
ville, en bois dur ou en 
fer, prise dans deux mon- 
tants ou dans les fourches 
du support S, qu’on éta- 
blit souvent avec un tronc 
d’arbre. 
Le tracé gra- 
u') est réduite au minimum et ne conduit pas à 
exagérer le diamètre D du puits. 
Dans la figure 216, la corde qui soustend 
l’arc Bnh parcouru par l’extrémité du levier J{, 
représente la hauteur h d’élévation de l’eau, 
de son niveau x dans le puits au niveau s du 
sol. Dans sa position Ob, l’extrémité b du ba- 
lancier doit se trouver à 1 m. 50 ou mieux à 
2 mètres au-dessus du sol s ; en ajoutant à 
cette dimension h" la moitié de la hauteur h 
précédente on obtient la hauteur y du support 
N ; le rayon R du grand bras du levier est en 
général une fois et un quart la hauteur y ; le 
rayon r du petit bras 
dépend du contre-poids 
dont on dispose et on 
s’arrange k ce que ce 
dernier rencontre le sol 
phique indiqué 
' ’ 1 
par la figure 216 
/J 
représente une 
1 de ces machines 
W 
/y ii' 
# Ijli 
Fig. 215. — Seau à bascule. 
établie dans de bonnes conditions. En désignant 
par h la dénivellation entre le plan d’eau x du 
puits P et le niveau du sol ss', on voit que 
l’arc Bb^ parcouru par l’extrémité B du grand 
levier OB de rayon R, doit être coupé en deux 
parties égales Bn et nb par une ligne horizon- 
tale Ox’ passant par le centre O de rotation du 
système ; de cette façon, la déviation verticale 
d de la corde ou de la gaule (qui occupe les 
positions comprises entre les projections a et 
ne peuvent être inondées d’une façon naturelle. 
Aussi, les agriculteurs de l’Egypte s’imposent de 
grands sacrifices pour élever mécaniquement les 
eaux puisées dans le fleuve, les canaux dérivés ou 
dans les fontaines ; ils se servent encore de 
machines primitives comme le schadouf ou cha- 
doufct la sakieh qu’on voit en grand nombre 
étagées sur les coteaux de la vallée du Nil. Les 
anciens Egyptiens faisaient usage de ces machine 
qu’on retrouve fidèlement tracées, parmi le 
inscriptions, sur les bas-reliefs de leurs temples. 
Fig. 216. — Installation d’un seau à bascule 
pour élever l’eau d’un puits. 
ou un obstacle lorsque l’extrémité B' du balan- 
cier occupe le point supérieur de sa course. 
Au-dessus du niveau du sol ss', l’eau est 
élevée d’une quantité h', l’extrémité du levier 
parcourant l’arc BB' et le seau parcourant la 
trajectoire tt' ; par suite de la déviation verti- 
cale d ' de la corde, entre les projections a’ et 
a”, le seau est écarté de l’axe du puits et 
s’arrête en f au-dessus du réservoir ou de 
l’auge E où son contenu doit être déversé. 
Dans cet exemple, H représente la hauteur 
totale d’élévation. 
Ce qui précède permet donc de déterminer 
facilement les meilleures dimensions à donner 
aux diverses parties de la machine. 
