62 
LES SPORTS DU CHRYSANTHÈME 
dire pour une surface de un mètre carré, 15 fois 
les 600 calories dont nous avons parlé, soit 
0,000 calories, ou, si nous supposons qu’on se 
contente de chauffer à 60 centimètres de pro- 
fondeur au lieu d’un mètre, ce qui suffit large- 
ment en général, 6,000 calories seulement. 
Or, un kilogramme de charbon, en brûlant, 
dégage 7,500 calories. Une partie en est même 
perdue dans les conduites, mais on peut utili- 
ser 6,000 calories avec un chauffage bien ins- 
tallé et judicieusement conduit, de sorte qu’on 
emploiera un kilogramme de charbon par 
mètre carré de terrain, ou tout au plus un ki- 
logramme et demi, qui coûtent, environ, 
I centime 75. La dépense sera donc, pour 
2,500 mètres carrés, de 43 fr. 75 ; mais encore 
une fois, pour éviter toute déception, comp- 
tons largement, et mettons le double, soit 
87 fr. 50. 
« Cette somme est tout à fait insignifiante 
en regard de l’augmentation de rendement 
obtenue, et que des horticulteurs expérimentés 
ont évaluée à 2,500 francs au moins pour les 
Asperges et autres légumes précoces. Car ces 
87 francs suffiraient pour chauffer le sol tout le 
printemps. Ils suffisent pour donner au sol, en 
mars, la température de la surface, et entrete- 
nir ensuite dans la profondeur une élévation 
LES SPORTS DU 
Accident fixé, dimorphisme, sport, voici trois 
mots qui sont synonymes pour désigner les 
variations de forme ou de coloris qui se pro- 
duisent sur une variété de plante d’une forme 
ou d’un coloris déjà bien définis. Pour le Chry- 
santhème, l’usage a consacré le mot sport , qui 
désigne ce phénomène de physiologie végétale. 
II est plus bref qu’accident fixé, plus harmo- 
nieux que dimorphisme, c’est sans doute pour 
ces raisons qu’il a prévalu. 
Le sport peut se manifester par des change- 
ments dans les tiges, les feuilles ou la fleur, 
par des variations de formes ou de couleurs de 
chacun de ces organes. Dans le cas qui nous 
occupe, le sport le plus intéressant est celui 
qui se rapporte à la fleur. Il est bien rare 
qu’une plante entière ou toutes ses fleurs su- 
bissent cette modification. La plupart du temps, 
c’est une seule branche ou une seule fleur qui 
la manifeste. 
A quoi faut-il attribuer ce phénomène? Deux 
explications se présentent : l’hérédité et le sur- 
menage. 
Pour discuter la première, il faudrait con- 
naître bien exactement les parents et grands- 
parents de la variété à examiner, et l’on pour- 
lente de la température correspondant à celle 
de la surface. On n’a, dans ces conditions, au- 
cune perte de chaleur par radiation. 
« Il faut, ici, faire une remarque. Les tem- 
pératures indiquées dans le tableau ci-dessus 
sont des moyennes mensuelles. Mais il se pro- 
duit chaque jour des variations. Il fait plus 
chaud le jour, plus frais la nuit. Il ne faut pas 
croire cependant qu’il y a une perte toutes les 
nuits ; car à mesure que le soleil monte à l’ho- 
rizon, on gagne plus pendant le jour qu’on ne 
perd la nuit. C'est même pendant le printemps 
que le sol absorbe toute la chaleur qui s’y 
trouve emmagasinée à l’été. La terre étant 
mauvaise conductrice, le refroidissement noc- 
turne ne produit de variations sensibles qu’à 
une faible profondeur. Ce n’est qu’exception- 
nellement qu’on aura à s’occuper du refroidis- 
sement superficiel, et il suffira alors de faire 
un très léger supplément de dépense de chauf- 
fage. » 
Il nous a paru intéressant de signaler à l’at- 
tention des cultivateurs français les études et 
les essais de M. Mehner, car la question du 
chauffage du sol est à l’ordre du jour, et très 
probablement ce procédé ne tardera pas à en- 
trer dans la pratique, sous une forme qui reste 
encore à étudier. G. T.-Grignan. 
CHRYSANTHEME 
rait peut-être constater que le dimorphisme 
n’est qu’un retour au plus vigoureux d’entre 
eux. On a cependant remarqué que neuf fois 
sur dix, chez le Chrysanthème, lorsqu'un sport 
se produit, le coloris passe du clair au foncé et 
tire presque toujours sur le jaune ou un de 
ses composés. Par exemple : Mistress C.-H. 
Payne , rose lie de vin, donna le sport Madame 
E. Testons rouge buffle teinté jaune; celle-ci 
donna à son tour Monsieur Louis Rémy , de 
laquelle, il est vrai, on obtint Madame Louis 
Rémy, blanc pur. La première partie de cette 
progression est bien conforme à l'habitude, 
mais la dernière constitue une exception, car 
c’est rarement qu’un jaune produit un blanc 
alors que couramment un Chrysanthème blanc 
donne un sport jaune; un rouge, un sport mar- 
ron ; un rose, un sport saumon, etc. 
Si nous passons à l'examen des raisons qui 
militent en faveur de la seconde hypothèse : 
le surmenage, on a remarqué que l’arrivée 
d’un dimorphisme marquait l’apogée d’une va- 
riété, et que peu d’années après elle ne tardait 
pas à décliner. Ceci est peut-être la véritable 
explication, car les sports s'obtiennent le plus 
souvent sur de belles variétés multipliées à de 
