ODONTOGLOSSUM HYBRIDES DE M. YUYLSTEKE 
231 
tion date de 1902, a une origine un peu incer- 
taine ; mais il paraît à peu près certain que l’un 
de ses parents est T O. Wilckeanum (lui-même 
hybride de Y O. crispum et de Y O. luteo-pur- 
pureum) var. albens (variété de coloris pâle). 
L’autre parent serait, soit un hybride naturel 
tel que Y O. Président Zaldhua , du même 
groupe que l’O. Coradinei , mais qui a les fleurs 
presque entièrement brunes, soit YO. hystrix , 
qui est une belle variété du luteo-purpureum. 
Cependant, la fleur donne un peu l’impression 
de l'intervention de YO. triumphans. Quoi qu’il 
en soit, elle est fort belle, ample, à segments 
larges, richement maculée de brun rougeâtre 
sur les sépales, de rouge plus franc sur les 
pétales, avec le fond jaune et, à la base des 
pétales, une zone blanche qui rappelle YO. Wilc- 
keanum albens. Le labelle est très élégant, 
bien développé, et presque entièrement rouge. 
L’O. Vuylstekeæ fut présenté pour la première 
fois à Londres, le 7 novembre 1905, et obtint un 
certificat de première classe. Le Gardeners ’ 
Chronicle l’appréciait en ces termes à cette 
occasion : « C’est, au point de vue de la 
grandeur, de la forme et du coloris, le plus bel 
hybride d 'Odontoglossum que nous ayons encore 
vu. C’est sans doute une amélioration du 
venustulum (O. ardentissimum X Harryano- 
crispum ), dans laquelle a prédominé le magni- 
fique rouge pelure d’ognon rosé de l’O. crispum 
Franz Masereel , parent de l’O. ardentissimum , 
ou peut-être un semis de l’O. ardentissimum 
X Vuylstekei. Les fleurs ont tous les segments 
grands et larges, spécialement le labelle, qui 
d’ordinaire est le moins beau ». 
Il existe bien peu d 'Odontoglossum qui 
puissent rivaliser, en effet, avec cette magni- 
fique fleur si bien formée et dans laquelle le 
coloris rouge, si particulier, recouvre toute la 
largeur de tous les segments. 
L’O. Rolfeæ est, comme nous l’avons déjà 
dit, le plus ancien : il date de 1898. Il offre un 
grand intérêt par ce fait qu’il est issu de deux 
espèces très différentes, l’O. Pescatorei et l’O. 
Harryanum ; cette dernière espèce a les fleurs 
très grandes et remarquables par un coloris 
très riche, mais elle a le défaut de ne pas ouvrir 
complètement ses fleurs, dont les pétales 
tendent à se rapprocher. Il était très tentant 
d’utiliser ses qualités par le croisement avec 
d’autres espèces, tout en améliorant sa forme. 
L’O. Rolfeæ réalise ce progrès; ses fleurs sont 
d’une bonne grandeur, d’une forme assez inter- 
médiaire, mais avec les pétales bien étalés, et 
son coloris, vraiment exquis, est un mélange 
de ceux des deux espèces parents, présentant 
une moucheture et de grosses taches brun foncé 
sur le fond blanc de l’O. Pescatorei , et, à la 
base du labelle, des taches et points violet foncé, 
plus ou moins abondants, qui relèvent admi- 
rablement la crête jaune. 
L’O. Rolfeæ a déjà produit un certain 
nombre de variétés d’une grande beauté, et 
promet de donner lui-même naissance à une 
lignée de haute valeur, dont’ l’O. percultum 
nous montre un modèle. 
L’O. percultum est un très bel hybride, visi- 
blement dérivé de l’O. Rolfeæ , dont il porte 
bien la marque ; il fut mentionné lors de sa 
première présentation, en 1904, comme issu 
d’un croisement entre Y O. Rolfeæ et l’O. ar- 
dentissimum ; toutefois, ce dernier ayant fait 
son apparition chez M. Yuylsteke deux ans 
seulement plus tôt, en 1902, on peut se de- 
mander s’il n’y a pas là une erreur ; il faut, en 
effet, plus de deux ans pour qu’un semis 
d 'Odontoglossum arrive à fleurir. Quoiqu’il en 
soit, on voit immédiatement que l’O. Rolfeæ 
a été modifié par l’intervention d’un autre 
parent à fleurs plus rondes, rentrant davan- 
tage dans le type des crispum, et d’un coloris 
rouge plus clair ; la moucheture marron clair 
sur fond rosé est d’une délicatesse ravissante, 
et le superbe labelle, très large, bien épanoui, 
est lui aussi marbré d’une façon exquise. 
L’O. ardentissimum, dont le nom correct 
est armainvillierense, var. ardentissimum , 
est un hybride entre l’O. Pescatorei et l’O. 
crispum. Le premier produit de ce croisement 
fut, en effet, obtenu à Armainvilliers, dans 
la collection de M. le baron Edmond de 
Rothschild, et il fut présenté à la Société natio- 
nale d’horticulture de France lors de sa pre- 
mière floraison, en décembre 1898. M. Yuylsteke 
fit à son tour le même croisement, mais en 
employant comme parents des variétés d’élite, 
un O. Pescatorei bien maculé et l’O. crispum 
Franz Masereel , variété très richement tache- 
tée. Le produit de cette hybridation fut présenté 
pour la première fois à Londres en 1902, sous 
le nom d’O. ardentissimum, qui a subsisté, et 
qui est justifié par le magnifique coloris de cet 
hybride, dans lequel les macules rouges re- 
couvrent une grande partie des segments. 
M. Vuylsteke en a présenté depuis quelques 
années diverses variétés très remarquables, 
sous les noms de concinnum, Apollo, dulce, 
eximium, venificum , etc. La variété Espé- 
rance, figurée sur notre planche, est plus 
récente ; elle est admirablement maculée de 
rouge pur et de rose violacé, et le blanc n’ap- 
paraît guère que sur les bords des sépales et 
des pétales. Le labelle lui-même, dont la forme 
est intermédiaire entre celles des deux parents, 
porte plusieurs taches rouges sur le fond blanc. 
Rappelons aussi que M. Yuylsteke a eu le 
