CHRONIQUE HORTICOLE 
293 
CHRONIQUE HORTICOLE 
Société nationale d’horticulture : distribution des récompenses. — Congrès pomologique. — Les fruits, fleurs 
et légumes pour l’exportation : concours ouvert par la Société des agriculteurs de France. — Concours 
d’horticulture à l’Exposition coloniale de Nogent. — Société dendrologique de France. — Arctotis regalis • 
— Les surprises de l’hybridation. — Mutation et traumatismes. — Influence du greffon sur le sujet. — 
La culture des plantes dans les écoles et les jardins ouvriers. — Les corsaires du commerce horticole. — 
Ouvrages reçus. — Nécrologie : M. Emile Thiery'y. 
Société nationale d’horticulture : Distribution 
clés récompenses. — Dans sa séance du 27 juin, la 
Société nationale d'horticulture a procédé à la dis- 
tribution des récompenses aux lauréats de son expo- 
sition de printemps et des concours trimestriels 
d’Orchidées, ainsi qu’aux horticulteurs, amateurs 
et publicistes dont les travaux ont été l’objet, de 
rapports favorables pendant le premier semestre de 
l’année 1907. 
Le prix du Conseil d’administration a été attribué 
à M. Philippe de Vilmorin, pour l'introduction de 
plantes nouvelles. 
Parmi les récompenses attribuées, nous signale- 
rons les suivantes, qui ont trait à la publication 
d’ouvrages jugés recommandables : 
Prix Joubert de l’Hiberderie : 250 francs à 
M. Jules Rudolph, pour l’ouvrage Les plantes 
vivaces de pleine terre ; 250 francs à M. Léon Du- 
val. pour son ouvrage Les Cattleya ; grande mé- 
daille d’or à M. Truelle, pour son ouvrage U arbo- 
riculture et l'industrie cidrière ; médaille d'argent 
à M l’abbé Mercier, pour son livre intitulé : Mon 
jardin. 
A l’occasion du Congrès horticole, les récompen- 
ses suivantes ont été décernées : médaille d’or à 
M. Vercier, professeur à Dijon ; grande médaille 
de vermeil à M. J. Chifflot, de Lyon, et à M. Lafon; 
médaille de vermeil à M. Léon Loiseau, de Mon- 
treuil-sous-Bois ; grande médaille d’argent à 
MM. Sprécher, Potrat et Léon Duval ; médaille 
d’argent à M. Henri Poisson, du Muséum d’histoire 
naturelle ; médaille de bronze à M. Testard. 
Les récompenses suivantes ont été décernées à la 
suite de rapports déposés à la Société : 
Médaille d’or à M. Lavialle, pour son ouvrage sur 
Le Châtaignier ; rappel de médaille d’or à 
M. Charles Baltet, pour la nouvelle édition de son 
ouvrage L'art de greffer ; rappel de grande mé- 
daille de vermeil à M. Denaiffe, pour son ouvrage 
sur Les Pois potagers ; médaille de vermeil à 
MM. Correvon et Massé, pour leur ouvrage Les Iris 
dans les jardins ; à M. Fron, pour son Traité élé- 
mentaire de manipulations de botanique, et à 
MM. Bussard et Georges Duval, pour leur ouvrage 
Arboriculture fruitière ; grande médaille d’argent 
à M. Nanot, pour son Almanach des jardiniers au 
siècle ; médailles d’argent à M. Barsacq, pour 
son ouvrage Le ver des Pommes ou Carpocapse, 
et à M. Guernier, pour son ouvrage Les Nym- 
phéas ï; rappel de médaille d’argent à M. Blanchouin, 
pour son ouvrage Les Fraisiers ; grande médaille 
d’or à M. Gaston Bultel, jardinier-chef au châ- 
teau d’Armainvilliers, pour ses nombreuses et inté-. 
i er Juillet 1907 
ressantes présentations ; médaille d’or à M. J. Page, 
jardinier-chef chez M. R. Lebaudy, à Bougival ; 
grandes médailles de vermeil à M. Colin, do Lou- 
veciennes ; à M. Momméja, amateur à Viroflay ; à 
M. Raimbault, jardinier-chef chez M. Dormeuil, à 
Croissy, et à M Pierre Hébrard, jardinier-chef au 
château de Randan, pour bonne culture ; grande 
médaille d’argent à M. Delâge, pour abris ; médaille 
d’argent à M. Giraud, pour raidisseur automatique. 
La Société a décerné les récompenses suivantes 
pour bons et longs services : 
Médaille d’or à M. Boutard, jardinier chez M" ie de 
Nadaillac, et à M. Watellier, jardinier chez M Be- 
lin, à Argenteuil ; médailles de vermeil à M. G. 
Gourio, jardinier chez M. Couturier, à Bougival, et 
à M. Eugène Lambert, jardinier-chef à l’hospice de 
Bicêtre ; Grande médaille d’argent à M. Rodet, ou- 
vrier chez M. Bernel-Bourette ; médailles d'argent 
à M. Yandermeersch, jardinier chez M. Yan den 
Heede, et à M. Pisant, jardinier à Etretat. 
Dans une allocution très applaudie, le président 
a célébré le succès de la dernière exposition et 
félicité de ce succès les exposants et la commission 
d’organisation, notamment M. Jules Vacherot, son 
président. L’assistance a ratifié chaleureusement ces 
félicitations et ces éloges. 
Congrès pomologique. — Nous rappelons que le 
Congrès pomologique se tiendra cette année à An- 
gers, du 23 au 25 septembre, sous les auspices de la 
Société d’horticulture d’Angers et du Maine-et Loire. 
Nous avons publié dans le numéro du 16 mai, page 
221, la liste des questions mises à l’étude. 
Les adhésions au Congrès doivent être adressées 
avant le 25. août à M. Ghasset, secrétaire général de 
la Société pomologique de France, à Quincieux 
(Rhône). Passé cette date, il ne pourra plus être fait 
de démarches auprès des Compagnies de chemins de 
fer en vue de la réduction accordée sur le prix du 
voyage. 
Les fruits, fleurs et légumes pour l’exportation : 
concours organisé par la Société des agriculteurs 
de France. — Parmi les concours organisés cette 
année par la Société des agriculteurs de France, 
nous relevons le suivant, qui sera jugé en 1908 : 
Un prix agronomique consistant en un objet d art 
sera décerné à l’auteur d’un mémoire traitant du 
choix des variétés de fruits, fleurs et légumes les 
plus propres à l’exportation sur les principaux 
centres français ou étrangers, pour en augmenter le 
rayon de vente et développer notre exportation à 
l’étranger. 
13 
