RECOMPENSES DECERNEES A L’EXPOSITION DU COURS-LA-REINE 
315 
murus se termine, de 1 à 2 fr. la branche. Le Pyrèthce 
rose est de bonne vente, de 0 fr. 20 à 0 fr. 40 la botte 
d’une douzaine de fleurs. La Reine-Marguerite vaut, 
suivant choix, de 0 fr. 50 à 1 fr. 50 1a botte. Le Bluet 
v s’écoule facilement, de 0 fr. 40 à 0 fr. 50 la botte. La 
Digitale se vend bien, de 0 fr. 75 à P fr. 90 la botte. 
Les Pieds- d’Aïouette valent de 0 fr. 50 à 1 fr. 25 la 
botte. Les Pavots valent de 0 fr. MO à 0 fr. 50 la botte. 
Le Leucanthemum, qui commence à paraître, se paie 
de 0 fr. 50 à U fr. 75 la botte. 
Les légumes sont de bonne vente. Les Artichauts 
sont très abondants ; on paie, de Bretagne, de G à 10 fr, ; 
de Cavaillon, de 10 à 30 fr ; d’Angers, de 12 à 3> fr. 
le cent. Les Haricots verts des Bouches-du-Rhône 
valent de 35 à G0 fr. ; du Yar fins, de 80 à 100 fr. ; gros, 
de 35 à 40 fr. les 100 kilos ; les H. beurre , de 60 à 
80 fr. les 100 kilos. L’Epinard vaut de 40 à 50 fr. les 
100 kilos. Les Choux-fleurs de Paris valent de 30 à 
50 fr. le cent. Les Choux pommés, de G à 9 fr. le 
cent. Les Laitues, de 4 à 8 fr. le cent. L’Oseille de 
20 à 30 fr. les 100 kilos. Les Carottes, de 24 à 28 fr. 
le cent de bottes. Les Navets, de 22 à 25 fr. le cent 
de bottes. Les Poireaux, de 30 à 50 fr. le cent de 
bottes. L’Ognon blanc, de 18 à 20 fr. le cent de 
bottes. Les Asperges de Bourgogne, de 8 à 12 fr. les 
12 bottes; du Loir-et-Cher et de Paris, de 6 à 12 fr. 
les 12 bottes ; d’Argenteuil, de 2 à 4 fr. la botte ; en 
vrac, de 35 à 60 fr. les 100 kilos. Les Pommes de terre 
de Bretagne, de 13 à 15 fr. ; de Paris, de 18 à 22 fr. 
les 100 kilos. Les Pois verts de Paris, de 12 à 22 fr. I 
les 100 kilos. Les Tomates d’Algérie, de 40 à 50 fr. 
les 100 kilos; de Marseille, de 70 à 80 fr, les 100 ki- 
los. Les Champignons de couche, de 1 fr.. 50 à 2 fr. 40. 
Les Cèpes, de 0 fr. 40 à 1 fr. le kilo. La Romaine, de 
6 à 14 fr. le cent. Les Chicorées frisées, de 4 à 6 fr. 
le cent. Les Girolles, de 0 fr. 40 à 0 fr. 60 le kilo. Les 
Aubergines, de 12 à 30 fr. le cent. 
La vente des fruits est assez satisfaisante, mais 
néanmoins les cours sont un peu faibles en raison de 
l’abondance des Fraises, qu’on paie : en provenance 
de Paris, de 50 à 55 fr. ; d’Angers et Saumur, de 32 
à 45 fr. les 100 kilos ; du Var, de 0 fr. 50 à 1 fr. 50 
la corbeille; la Fraise quatre-saisons, de Paris, de 
1 à 2 fr. le kilo. Les Amandes vertes sont très 
abondantes et s’écoulent lentement, de 35 à 100 fr. 
Les Cerises et Bigarreaux de la Vallée du Rhône, 
du Gard et de Vaucluse, valent de 35 à 70 fr. les 
100 kilos; du Var, les Bigarreaux valent de 60 à 
80 fr. ; les Cerises aigriottes , de 80 à 100 fr. ; les 
Cerises Reine Hortense , de 100 à 120 fr. les 100 kilos; 
les Cerises de Bourgogne, de 40 à 45 fr. les 100 kilos. 
Les Abricots d’Espagne, de 80 à 200 fr. les 100 kilos. 
Les Pêches de serre valent, suivant choix, de 1 à 
10 fr. pièce ; en provenance d’Espagne, on paie 
de 0 fr. 80 à 2 fr. 25 la caisse. Les Melons, de 1 à 
9 fr. pièce. Les Prunes de serre, de 1 à 3 fr. pièce. 
Les Raisins de serre valent de 4 à 10 fr. le kilo. Les 
Citrons sont de bonne vente de 5 à 12 fr. le cent. 
H. Lepelletier. 
RÉCOMPENSES DÉCERNÉES A L’EXPOSITION DU COURS-LA-REINE 
ARTS & INDUSTRIES HORTICOLES 
Allouard et C ie , 72, rue du Chemin-Vert, à Paris. — 
Méd. arg. (tuyaux). 
Amans fils, 13, rue de la Chine, à Paris. — Gr. méd. 
arg, (serres et châssis). 
Anceaux (G.\ constructeur, 10, rue de Lyon, à Paris. 
— Rappel méd. or (pompes). 
Anfroy père, à Andilly, près Montmorency (Seine-et- 
Oise\ — Prix d’honn., méd. or et gr. méd. arg. 
(claies et paillassons). 
Bald (Ch.), directeur technique de la maison Pozzoli, 
191, rue Croix-Nivert, à Paris. — Méd. arg. (tra- 
vaux en ciment). 
Bardin (E.\ constructeur, 47 bis, route de Versailles. 
— Gr. méd. arg. (échelles). 
Becker-Bertrand, constructeur à Reims (Marne). — 
Méd. verm. (thermomètre). 
Bérault (E.), fabricant, 17, rue du Pont-aux-Choux, 
à Paris. — Méd. verm. (meubles de jardin). 
Besnard, Maris et Antoine, fabricants, 69, boule- 
vard Beaumarchais, à Paris. — Rappel gr. méd. 
verm. (chauffages). 
Bocquet, 215, rue Championnet. à Paris — Prix 
d’honn. et gr. méd. verm. (treillages). 
Bonnot, 10, rue des Barres, à Paris. — Méd. arg. 
(art. pour fleuristes). 
Bonvallet- Mansion, 19, rue de Versailles à Bougival 
(Seine-et-OiseL — Méd. arg. (bacs). 
Boutard, constructeur, 280, rue de Paris, à Mon- 
treuil (Seine). — Rapp. gr. méd. verm. (serres et 
châssis). 
Brochard fils (Emile), constructeur, 40, boulevard 
Richard-l enoir, à Paris. — Gr. méd. verm. et méd. 
arg. (serres et châssis). 
Broquet, constructeur, 121, rue Oberkampf, à Paris. 
Rapp. méd. verm. (pompes). 
Caillot, ciseleur- décorateur, 3, rue Blainville, à 
Paris. — Méd. arg. (jardinières). 
Caisso (J.), constructeur, 43 et 45, rue de la Légion- 
d’honneur, à Saint-Denis (Seine). — Gr. méd. arg. 
(chauffages). 
Carpentier (E.), constructeur, à Doullens (Somme). 
Méd. or (serres). 
Carrère, 18, rue de Brie, à Créteil (Seine). — Gr. méd. 
arg. (abris). 
Champesme (Alexandre), ingénieur - constructeur, 
5, rue de la Vieuville, à Paris. — Méd. arg. (chauf- 
fages). 
Coupez, Chapuis et C' e , constructeurs, 25, 27 et 33, 
boulevard de Belleville, à Paris. — Méd. arg. 
(pompes). 
Cressonnier, industriel, 120, route d’Orléans, au 
Grand-Montrouge. — 2 méd. arg. (châssis et 
pompes). 
Danrée (A ), constructeur, 28, rue Victor-IIugo, à 
Alfortville (Seine). — Gr. méd. arg. et méd. arg. 
(serres et châssis). 
David (H.), constructeur, 3 et 6, rue de l’Pçhelle, à 
Orléans (Loiret). — - Rappel méd. arg. (pompes). 
Dedieu et Hallay, constructeurs, ruelle Gandon. à 
Paris. — Méd. verm. (chauffages). 
Delâge(A.), entrepreneur, à Crosne (Seine-et-Oise). — 
Méd. verm., gr. méd. arg. et rappel méd. arg. (abris). 
Drucker et Leredde, 189, rue des Pyrénées, à Paris. 
— Rapp. méd. verm. (meubles de jardins). 
Durey-Sohy, constructeur, 17-19, rue Lebrun, à 
Paris. — Méd. or et méd. verm. (pompes). 
