370 
LE CHOISYA TERNATA DANS LA REGION MEDITERRANEENNE 
LE CHOISYA TERNATA DANS LA RÉGION MÉDITERRANÉENNE 
Le Choisya ternata n'est pas précisément 
une plante dont on parle beaucoup actuelle- 
ment ; il semble qu’il est un peu oublié. Cepen- 
dant, ses qualités ornementales, qu’il tient de 
son port, de son feuillage et de ses fleurs, sont 
indiscutables et ne sont certainement pas mé- 
connues. 
Dans le Nord, 
considéré comme 
uneplante de serre 
froide, il fut un 
temps où il était 
assez cultivé par 
les fleuristes 
comme plante de 
marché. Je l’y ai 
même vu se com- 
porter très bien, 
utilisé pour la dé- 
coration des plates- 
bandes en sujets 
isolés en pleine 
terre. Dans ces 
conditions, relevé 
à l’automne, après 
une floraison esti- 
vale, taillé, puis 
mis en pot pour 
passer l’hiver en 
serre froide, en 
endroit bien éclai- 
ré, on le voyait 
refleurir au prin- 
temps. Bien traité, 
il devenait un très 
joli arbuste. Il est 
bon, d’ailleurs, de 
faire remarquer 
qu’il est d’une rus- 
ticité relative sous 
le climat de Paris, 
puisque, bien ex- 
posé, on l’y a vu passer l’hiver en plein air. 
Ses fleurs, d’un beau blanc (fîg. 121), tran- 
chent admirablement sur le vert sombre des 
feuilles et dégagent un parfum doux tout à 
fait spécial. Si, vraiment, la culture du 
Choisya ternata est un peu délaissée main- 
tenant, je ne saurais en donner les raisons. 
Dans la région méditerranéenne, à Hyères, 
il est assez peu répandu, et c’est vraiment 
regrettable, car il y prend les proportions d’un 
véritable petit arbrisseau touffu. En plate- 
bande, son emploi serait vraiment à conseiller, 
Fig. 121. — Choisya ternata. 
Sommet de rameau florifère, réduit. 
car il y est absolument rustique. Parmi les 
autres arbustes de la région, soit à feuillage 
persistant, soit à feuilles caduques, il ferait 
un effet superbe*. 
Je le recommande aussi pour former des 
rideaux destinés à masquer quelques parties 
du jardin, ou bien 
pour en faire fran- 
chement de petites 
haies, planté alors 
à 40 ou 50 cen- 
timètres de dis- 
tance. Employé de 
la sorte, il est tout 
simplement admi- 
rable. On en ju- 
gera par la photo- 
graphie qui accom- 
pagne ces quelques 
lignes (fig. 122) et 
qui montre bien 
l’effet décoratif 
qu’on en peut at- 
tendre. 
Cette photogra- 
phie a été prise à 
Hyères, dans le 
courant du mois 
de mars, dans la 
propriété de M ,ne 
veuve Clerc, où se 
trouvent quelques 
espèces d’arbres 
intéressantes en 
superbes exem- 
plaires. Le jardi- 
nier, M. Rossi, 
donne des soins 
intelligents à tous 
ces végétaux. La 
petite haie qui est 
ici représentée est 
plantée voilà quatorze ou quinze ans et n’est 
constituée que par deux exemplaires. Rabattus 
à une certaine hauteur du sol, les rameaux, 
raccourcis une fois par an, sont arrivés à for- 
mer très rapidement cette petite haie ; l’époque 
à laquelle ils sont taillés à la cisaille est le 
mois de juillet. Ils repoussent ensuite et fleu- 
rissent de nouveau au mois de septembre- 
octobre. Le Choisya fleurit donc deux fois dans 
la région méditerranéenne, où il se plaît beau- 
coup. 
Cette Rutacée, en exemplaires isolés, forme 
