16 jRcrue horticole, 
en argent grand module. — 30 plantes Orangerie \ 
A M. J. van Geert père, de Gand, médaille en argent 
grand module. — 40 Amaryllis en fleurs • A M. Ch. 
deLoose, médaille en or de 100 fr. — Hyacinthes 
Crocus y Tulipes et Narcisses: A M. le docteur van 
Aken , médaille en argent grand module. — 20 Orchid 
dées en fleurs : A M. le chevalier Heynderycx, médaille 
en or de 100 fr. — 40 plantes de la famille des Cac^ 
tées i AMM. Galeotti, de Bruxelles, et Alex. Vers- 
chaffelt, de Gand, eæ œquo^ médaille en or de 100 fr.; 
médaille spéciale en or à M. Gels, de Paris, dont la 
collection se distingue par la nouveauté et la rareté 
des plantes qui la composent. — 50 Conifères .* à M, 
Alex. Verschaffelt , médaille en argent grand module. 
— 30 Fougères ' A M. J. van Geert père , médaille en 
argent grand module. 
La commission décerne ensuite pour le concours de 
25 PLANTES NOUVELLES: à M. Alcx. Vcrschaffelt , mé- 
daille d"or de 150 fr. — Plante réunissant le plus de 
mérite parmi celles récemment introduites : A VEchi- 
tes splendens de M. Alex. Verschaffelt, médaille en 
vermeil. — Plante la plus rare en fleurs^ Puya alstent^ 
tennii^ indiquée sous le nom de Pilcairnia sp, nov, : 
AM. Alex. VerschafPelt, médaille en argent grand mo- 
dule. — 50 Erica et Epacris> A M. J. van Geert père , 
médaille en or de 100 fr. — Plantes \fwaces de pleine 
terre: A M. Jean Verschaffelt, de Gand, médaille en 
argent grand module. — Primula et Auricula .* A 
M. J. van Damme, dont la collection se présente seule 
au concours, médaille en argent grand module. — 
— Plantes de grande dimension : A M. Alex. Vers- 
chaffelt, médaille en or de 150 fr. — Floraison forcée 
de laSpirœatrifoliata .* A M. van de Woeslyne-d’Hane, 
médaille en argent grand module. — Plante en florai- 
son forcée: Au Kalmia latifolia de M. Ch. de Loose , 
médaille en vermeil. — Belle culture : A VAzalea elata 
fl. rub, pl, de M. de Loose , médaille en or de 100 fr. 
— Camellia le plus distingué par sa beauté et sa belle 
culture : Au Camellia tricolor de M. de Loose , mé- 
daille en vermeil. 
Le jugement de tous les concours portés au pro- 
