Replie horticole, 15 
citer ; car tous ont rivalisé de zèle , de talent et de per- 
sévérance. Gand avec ses 100,000 habitants et ses 4 ou 
500 serres est réellement la ville de Flore; nulle part 
le cuite de cette aimable déesse n’est pratiqué avec plus 
d’assiduité , de ferveur et d’intelligence. 
M. le docteur Von Sieboldt a beaucoup contribué à 
donner de l’intérêt à cette solennité en fhonorant de 
sa présence , et en y apportant 46 plantes nouvelles qui 
lui ont valu une médaille d’or exceptionnelle , et dont 
la liste est insérée dans Je Jardin et la Ferme. 
V oici la liste des prix décernés : Tespace ne nous per- 
met pas d’inscrire les nombreux accessits. 
Prix pour 40 ou 50 plantes en fleurs , distinguées 
par leur culture et leur variété : à M. Rosseeîs , de 
Louvain , médaille en or de 150 fr. — 50 Cainellia en 
fleurs: A. M. Glym, d’IJtrecht, médaille en or de 
150 fr. — 15 BJiododendrum arboreuin et hybrides: 
A M. Otin , de Saint-Etienne , médaille en argent , 
grand module. — 15 Amaryllis en fleurs : Une mé- 
daille en argent, au lieu de la médaille en or proposée, 
à M. Varenberg, de Sleydinge , dont la collection se 
présente seule pour le concours. 
25 plantes en floraison forcée : A M. van de Wees- 
tyne-d Hane , de Gand, médaille en or de 100 fr. — 
50 à 150 plantes en fleurs : A M. le chevalier Heynde- 
rycx , de Gand, médaille en or de 150 fr. — 50 à 100 
Camellia en fleurs : A M. Alex. Verschaffelt, de Gand, 
médaille en or de 150 fr. — 20 Camellia en fleurs : A 
M. Ch. de Loose , de Gand, médaille en vermeil. — 
12 Camellia nouveaux en fleurs : A la collection ex- 
posée par M. Alex. Werschaftelt, enfhonneur de S. M. 
la reine des Belges, médaille en or de 100 fr. — 
25 Rhododendrum arboreum et hybrides en fleurs : 
A M. Alex. Verschaffelt , médaille en or de 150 fr. — 
25 Azalea indica en fleurs : Prix décerné par acclama- 
tion à M. G. de Loose, médaille en or de 150 fr. — 
10 Pæonia en fleurs : Une médaille d’argent, au lieu 
de la médaille en or proposée , à M. Alex. Verschaffelt, 
dont la collection n’avait pas de concurrentes. — 
50 Roses forcées : A M. de Coene, de Gand, médaille 
