Re'v^ue horticole . 233 
soient ëionnés de voir périr des sujets très -beaux 
plantés successivement sans qu’aucun réussît , dans des 
terrains où ont été cultivés des arbres à sucs nuisibles, il 
serait intéressant de faire à ce sujet des observations ei 
de les publier pour faire connaître les végétaux sus-* 
pects autres que les deux espèces citées plus haut. 
Pépin. 
Effet anormal de plusieurs greffes. 
( Extrait d’une lettre adressée à M. Neumann. ) 
Dans un numéro de la Revue horticole., vous avez pu- 
blié un article qui semble invraisemblable et qui ce- 
pendant s’est présenté chez moi plusieurs fois. Je veux 
parler de l’effet singulier de la greffe d’un rosier Provins 
à fleurs simples faite par M. Dauton sur un rosier 
cent- feuilles. 
Jusqu’à présent je me suis tu sur un fait qui s’est ré- 
pété chez moi diverses fois sur des poiriers. 
En 1837, je greffai 3 sauvageons venus très-près les 
uns des autres et fournis vraisemblablement par un 
assez gros poirier très-peu distant et qui sans doute , 
jeune encore, avait été greffé en une variété de poires 
fort communes dans les environs de Toulon et désignée 
sous le nom de Pommeau par nos cultivateurs (voyez ce 
que je dis de cette poire dans l’article poirier de mon 
Manuel du cultivateur provençal) ; je plaçai sur le plus 
gros pied une greffe prise sur un bon-chrétien, et sur 
chacun des deux autres une greffe de beurré. Mes 
greffes réussirent au gré de mes désirs et en 1841 les uns 
et les autres montrèrent plusieurs fruits que je voyais 
croître avec une sorte de plaisir; jugez alors de mon dé- 
sappointement lorsque je vis mes prétendus beurrés 
jaunir et rougir dans les premiers jours de juillet et 
mûrir peu de jours après, n’ayant que la grosseur d’une 
petite noix sèche, et quand, plus tard, je reconnus des 
poires pommeau, là où j’attendais des bon chrétien ! 
Ma première pensée fut que quelque plaisant s’était 
amusé à me tromper en regreffant les mêmes sujets le 
jour ou le lendemain du jour où j’avais opéré sur eux ; 
car pour moi je ne pouvais avoir placé des greffes d’une 
variété que je ne possédais point, que je ne connaissais 
