LE GOUMI ET LE KAKI EN BASSE-BRETAGNE. 
107 
les vieux arbres, un moyen de leur éviter 
la gomme. Il faut aussi observer de tailler 
avant l’épanouissement des fleurs, afin de 
ne pas s’exposer à faire tomber nombre de 
celles-ci. En résumé, il convient de tailler 
le Pécher avant la floraison, pour éviter la 
chute des fleurs, et avant que la sève soit 
trop abondante, pour ne pas exposer les 
arbres à la gomme. 
Ch. Grosdemange. 
LE GOUMI ET LE KAKI EN BASSE-BRETAGNE 
Puisque l’hiver est déjà fort avancé 
il n’est pas sans intérêt, pour les horticul- 
teurs comme pour les amateurs, de leur si- 
gnaler les quelques anomalies végétales 
qui se sont produites à la suite des séche- 
resses que nous avons subies en Basse-Bre- 
tagne pendant le cours de l’été dernier. 
Ce sont d’abord les Æsculus Hippocasta- 
num et Æ. rubicunda qui ont fleuri, pour la 
deuxième fois, sur la place publique de Lan- 
derneau. Cette anomalie se présente assez 
souvent chez la première espèce, mais la 
floraison de la seconde nous était inconnue 
à cette époque de l’année. 
Quelques variétés de Poiriers, plantées 
dans les jardins du littoral, après avoir 
mûri leur première récolte et perdu leurs 
feuilles, ont montré une deuxième floraison 
suivie d’une fructification dont les produits 
n’ont pas mûri. 
Le Cornus sanguinea a suivi le même 
exemple et ses fruits sont arrivés à matu- 
rité pour la deuxième fois. 
Les Ribes sanguineum , Lilas commun, 
Rhododendron ponticum et Rh. maxi- 
mum ont aussi montré leurs premières 
fleurs dès le courant d’octobre. 
Les Camellias cultivés en serre comme 
ceux de pleine terre étaient couverts de 
fleurs dès les mois d’octobre et novembre. 
Des Magnolias Yulan, Weigela amabilis 
et Cytisus Laburnum, ont également mon- 
tré beaucoup de fleurs en cette saison. 
Le Grenadier a parfaitement fleuri à la 
pleine terre et a même produit quelques 
fruits qui se sont empressés de tomber dès 
l’arrivée des premières pluies. Le Rentha- 
mia fragifera a très-bien mûri les siens, 
qui étaient un peu tardifs mais assez sucrés 
pour pouvoir être mangés. 
Enfin la Vigne a mûri ses raisins par- 
tout où elle est cultivée en plein air en 
Bretagne. 
Un Hickory ( Cary a alba , Nutt.), 'âgé 
d’une trentaine d’années, planté au manoir 
de Kerdaoulas, en Saint-Urbain, nous a 
aussi montré ses fruits pour la première 
fois. Il en a produit une si grande quantité 
que les trois quarts étaient stériles ; nous 
avons goûté ceux qui étaient fertiles et les 
avons trouvés excellents, mais les coques 
sont tellement dures et les cloisons tellement 
rapprochées qu’il est impossible d’avoir 
l’amande sans la briser. 
Un Goumi ( Elæagnus longipes , A. Gray), 
planté sur le bord de la mer, au Casino de 
Mosgat, dans la presqu’île de Crozon, s’est 
aussi chargé de fruits pour la première 
fois dans nos parages. Ces fruits, de la 
grosseur d’une petite olive, ont été mangés 
et trouvés très bons par les pensionnaires 
de cette station balnéaire. 
Mais la fructification la plus intéressante 
est celle d’un Kaki qui eut lieu dans l’éta- 
blissement d’horticulture de M. F. Hautin, 
à Lambézellec. L’espèce qui a fructifié nous 
paraît être le Diospyros Mazeli. Le fruit est 
maliforme, de couleur orangée et à peau 
très-lisse. Cet exemplaire, qui n’est âgé 
que de 7 à 8 ans, atteint 3 mètres de hau- 
teur sur autant de largeur. Planté à l’angle 
d’un mur exposé au midi, il était porteur 
d’une quarantaine de fruits pesant chacun 
130 à 140 grammes, sans graines; nous les 
avons goûtés et trouvés délicieux. 
La première fructification eut lieu l’année 
dernière, mais les fruits n’étant pas arrivés 
à maturité parfaite, on désespérait déjà de 
l’avenir de ce nouveau fruit en Basse-Bre- 
tagne. Grâce à la chaleur et à la séche- 
resse que nous avons supportées cette année, 
ces fruits ont pu mûrir et arriver à point 
dans la deuxième quinzaine de décembre, 
après avoir passé six semaines au fruitier 
pour achever leur complet blétissement. 
Cette fructification est surtout remarquable 
parce que c’est la première fois qu’elle se 
produit à Brest dans le genre Plaquemi- 
nier (Diospyros). On cultive depuis long- 
temps déjà, dans les jardins, les Diospyros 
Lotus y et D. virginiana , dont quel- 
ques exemplaires sont même remarquables 
par leur force; ils fleurissent abondamment 
chaque année sans donner aucun fruit. 
Il est évident que cette récolte inattendue 
ne se reproduira pas tous les ans à Brest, 
car le climat humide dont nous jouissons 
ne convient pas à toutes les espèces de Kakis 
