246 
ÆSCULUS X PLANTIERENSIS. 
ÆSCULUS x PLANTIERENSIS 
Déjà nous avons fait connaître, dans la 
Revue horticole, deux formes intermé- 
diaires qui s’étaient produites spontanément 
entre le Marronnier blanc ( Æsculus Hippo- 
castanum, L.) et le Marronnier rouge 
(Æ. rubicunda , Loisel.). 
La première fois, c’était en 1867, après 
avoir vu un bel exemplaire en fleurs dans 
les pépinières de M. Scipion Cochet, à 
Suisnes (Seine-et-Marne). Cet arbre prove- 
nait d’un semis de Marronnier rouge fait 
en 1843. Nous le décrivîmes sous le nom 
à’ Æsculus intermedia b 
Plus tard nous retrouvâmes une forme 
assez voisine, représentée par un fort bel 
arbre qui existe encore aujourd'hui au Parc 
Monceau, àParis, à une bifurcation de l’allée 
qui prend à gauche dans le parc, en entrant 
par l’avenue de Messine. Cet arbre, qui 
présentait les caractères généraux de celle 
de Suisnes, mais avec quelques différences, 
fut décrit par nous sans nom spécial 1 2 , 
étant considéré comme assez voisin de YÆ. 
intermedia. Il présente cependant des dif- 
férences avec le précédent, et comme 
l’exemplaire du Parc Monceau venait de 
Baugé (Maine-et-Loire), nous le distingue- 
rons aujourd’hui par le qualificatif de : Æs- 
culus X balgiana , Ed. A. 
L’une et l’autre de ces formes hy- 
brides diffère de celle que nous venons de 
recevoir de MM. Simon-Louis frères, de 
Plantières-lès-Metz (Lorraine), et dont voici 
la description : 
Æsculus X plantierensis, Ed. A. — Feuilles 
glabres, d’un vert brillant, uniforme comme le 
ton des pétioles ; limbe à segments sessiles, 
obovales-lancéolés, à mucron obtus, ayant à 
leur base des flocons de laine rousse, caduque, 
et des touffes de poils blancs à l’aisselle des 
nervures ; dents marginales nombreuses, iné- 
gales, arrondies ou acutiuscules. Thyrses 
vigoureux, allongés, à ramifications écartées, 
à demi couverts d’une laine rousse, feutrée, 
caduque ; pédicelles communs bien dégagés, 
portant de six à dix fleurs en grappes subscor- 
pioïdes, brièvement pédicellées. Galice gamosé- 
pale, cylindracé, rose-brun verdâtre, à lobes dres- 
sés obtus, dont trois plus longs et blancs rosés. ( 
1 Revue horticole , 1867, p. 246. 
2 Revue horticole, 1883, p. 269. 
Corolle d’abord blanc jaunâtre rosé, maculée 
de jaune d’or au centre des deux pétales supé- 
rieurs, puis passant au rose tendre en vieillis- 
sant avec macules rouge-orange ; pétales 
courts, étalés, obtus, très-frangés, longuement 
ciliés, non glanduleux, les deux supérieurs 
plissés transversalement, tous ponctuésou sablés 
extérieurement par des poils purpurins. Éta- 
mines à longs filets droits, blancs, hispides, à 
anthères orangées. Ovaire couvert de poils 
blancs, glanduleux ; style droit, hispide. 
U Æ sc. X plantierensis diffère del’Æsc. 
X intermedia par les dents de ses feuilles 
obtuses ou acutiuscules et non aiguës ; les 
touffes de poils blancs dans l’aisselle des 
nervures primaires ; le calice à dents ob- 
tuses et plus régulières ; les étamines à 
filets blancs et non rosés, les ovaires tous 
hispido-glanduleux et non glabres ou his- 
pides, etc. 
Il se distingue de YÆ. X balgiana par 
les pétioles verts et non rouges à la base et 
au sommet, le rachis vert et brun et non 
rosé ; les pétales étalés, non connivents, 
plus courts, plus frangés, plus plissés, plus 
fortement ponctués de rouge en dehors, 
non glanduleux ; le style et les filets des 
étamines droits et non courbés, etc. 
De plus, ces deux derniers sont ou pa- 
raissent issus du Marronnier rouge, tandis 
que celui-ci, à ce que nous affirment 
MM. Simon-Louis, a pour origine un semis 
de Marronnier blanc. Il ne graine pas et 
les ovaires tombent aussitôt la floraison 
passée. 
Mais ce sont là de légères différences. Il 
ne serait pas difficile de trouver d’autres 
caractères reliant le Marronnier blanc au 
Marronnier rouge dans les semis issus de ces 
deux types. Dans une étude, que nous avons 
publiée dans la Revue horticole 3 sur le 
genre Æsculus , à propos de la révision 
proposée par M. G. Sargent 4 , nous avions 
rappelé que l’on s’accorde généralement à 
considérer YÆsc. rubicunda comme un 
hybride entre YÆ. Hippocastanum et YÆ. 
Pavia ( Pavia rubra) du sud des États- 
Unis. On retrouve, dans cette forme mixte, 
les feuilles vert foncé et les fruits un peu 
3 Silva of North America , II, p. 62. 
4 Revue horticole , 1891 , p 450. 
