310 
TRÉGUIER ET LE JARDIN DE QUESTELLIC. 
Bien que la ville ce Tréguier soit très- 
ancienne, on ne peut supposer que ce Chêne 
fut apporté là par les habitants qui l’ont 
habitée dans les anciens temps; s’il en 
était ainsi, on ne le trouverait pas dissé- 
miné comme il l’est sur les deux rives du 
Guindy, on ne le rencontrerait que dans 
les jardins ou aux environs des habitations. 
Comment y est-il venu ? Les botanistes ne 
manquent pas de nous dire qu’il y fut im- 
porté. Mais comment, à quelle époque et 
par qui ? Il est certain que, dans les temps 
préhistoriques, le Chêne vert s’avançait 
plus vers le Nord qu’aujourd’hui, puis- 
qu’il atteignait la pointe du Finistère, 
comme le démontrent encore les quelques 
exemplaires rabougrisqu’on rencontre dans 
la presqu’île deCrozon. Cette station de Tré- 
guier, aura été épargnée lors de la destruc- 
tion générale des forêts qui couvraient au- 
trefois l’Armorique et le Chêne vert s’y sera 
maintenu jusqu’à nous en raison de sa posi- 
tion et de son exposition. Ces exemplaires 
ont été recépés plusieurs fois, car nous en 
avons remarqué des souches portant plu- 
sieurs tiges de la grosseur de celles dont 
nous avons parlé plus haut. La preuve que 
ce Chêne existe à Tréguier depuis des siècles, 
c’est que les Trégorois ne le connaissent 
que sous le nom de Taous , nom breton qui 
sert à le désigner dans le pays comme celui 
de Yeuse dans les pays méridionaux. S’il 
avait été introduit en Bretagne à une époque 
plus rapprochée de nous, on n’aurait pas 
maqué de le désigner, comme celui du 
Nivot *, par un nom patois plus en har- 
monie avec la langue qu’on parlait alors. 
L’arrondissement de Lannion n’a pas été 
sérieusement exploré jusqu’ici au point de 
vue botanique : les Flores locales et géné- 
rales ne parlent aucunement de sa végé- 
tation. Il y a bien des touristes qui ont 
exploré ses grèves, ses falaises et même ses 
îlots, mais la plaine et tout ce qui est en 
dehors de la région maritime ne l’a jamais 
été ; c’est encore une raison pour laquelle 
ces Chênes sont restés inconnus. 
Située dans la baie de Saint-Laurent, 
renommée pour la production de ses huîtres, 
au confluent du Jaudy et du Guindy, la ville 
de Tréguier jouit d’une température aussi 
douce et aussi égale que Saint-Pol et Bos- 
coff. Seulement le sol en est tout différent ; 
au lieu d’être sablonneux, il est composé 
en grande partie de granit, parfois de 
schiste et surtout d’argile, ce qui équivaut 
1 Voir Revue horticole , 1892, p. 191. 
à une bonne terre franche, friable, pro- 
fonde et très-fertile. Les engrais le plus 
généralement employés sont le fumier de 
ferme, dont le purin se perd la plupart du 
temps à travers les chemins et dans les 
ruisseaux, le Goémon et les sables coquil- 
liers qui se récoltent à l’embouchure de 
Tréguier et qu’on transporte au moyen de 
tombereaux, bateaux, etc. Il n’y a ni horti- 
culteurs, ni maraîchers proprement dits à 
Tréguier ; les légumes vendus sur le mar- 
ché, tels que Carottes, Choux, Navets et 
quelques salades sont apportés par les cul- 
tivateurs des environs ; les légumes fins se 
cultivent chez les propriétaires, ainsi que 
les fleurs employées pour la garniture des 
appartements. 
Les Cheiranthus Cheiri, L., Centliran- 
thus ruber , Db., Antirrhinum ma jus, L., 
Linaria cymbalaria, L., Polypodium. vul- 
gare, L., sont les principales plantes indigè- 
nes qui garnissent les murailles de la ville ; 
quelques plantes exotiques, comme le 
Spiræa Lindleyana , qu’on rencontre 
sur les murailles de toutes les villes de 
y l’Ouest, et le Gynérium argenteum 
ont également élu domicile ; à part cela, 
les plantes des champs nous semblent être 
absolument les mêmes que dans toute la 
Basse-Bretagne. 
Mais le but de cette notice n’est pas pré- 
cisément de nous occuper de la ville et de 
ses environs, c’est de faire connaître les 
tentatives d’acclimatation faites dans ce 
pays depuis de longues années par M. A. 
Tallibart dans les falaises de sa propriété du 
Questellic, au cap Saint-Laurent. 
Questellic est éloigné d’environ 2 kilo- 
mètres de Tréguier. On y arrive par deux 
routes différentes : l’une qui est en voie de 
construction et qui sera carrossable dès que 
le Pont-Noir sera terminé, longera le 
Guindy par le Nord et arrivera directement 
dans la cour de la m*iison d’habitation ; 
l’autre route s’effectue en canots qui partent 
du quai et arrivent directement au bas de 
la falaise où est le chemin qui conduit à la 
maison. 
Avant la création du jardin, qui n’est pas 
encore terminée, Questellic (Petit-Castel) 
ne se composait que de falaises de 80 mè- 
tres de hauteur, remplies de rochers, sur 
lesquels les Ajoncs et la Bruyère se dispu- 
taient la place. Au milieu de ces landes, se 
trouvait un petit ruisseau venant de la fon- 
taine Saint-Laurent qui descendait rapi- 
dement pour se rendre à la mer ; ce ruis- 
seau fut utilisé pour former une jolie 
