TRÉGUIER ET LE JARDIN DE QUESTELLIC. 311 
cascade, dont les bords sont cultivés en 
plantes aquatiques ou palustres ornemen- 
tales. Quelques Noyers, plantés sur ses 
bords, et quelques Chênes verts disséminés 
sur les rochers parmi les Bruyères ; for- 
maient tout l’apanage de cette propriété 
et donnèrent à leur propriétaire l’idée de 
créer ce magnifique jardin, dont le pano- 
rama est tout ce qu’on peut rêver de plus 
agréable à Tréguier. 
On commença d’abord par établir des 
chemins à mi-côte à partir du ruisseau 
pour se diriger par le cap Saint-Laurent. 
Pour faciliter ce travail, on fit jouer la mine 
sur plusieurs endroits ; les pierres extraites 
servirent à construire la maison et la terre 
fut employée à combler les excavations des 
rochers, puis, à mesure qu’avançaient les 
terrassements, on plantait force Pins mari- 
times, Sylvestres, et Sapins de Normandie, 
dans les endroits où la terre arable était 
assez profonde pour pouvoir les fixer. Peu à 
peu les Pins s’élevèrent et garantissaient 
des coups de vent les plantations nouvelles. 
Les arbres sont aujourd’hui à peu près arri- 
vés à leur maximum de hauteur; on abat 
quelques-uns de ceux qui sont les plus forts 
ou de ceux qui sont trop près l’un de l’autre 
pour faire place au Pin noir d’Autriche qui 
s’élève moins haut, devient plus large et 
donne moins de prise au vent. Pour l’ex- 
ploitation des Pins, on se contente de les 
scier au pied, car l’arrachage remuerait 
trop le sol, et la terre risquerait d’être en- 
traînée par les pluies; on laisse pourrir les 
souches, et, dès qu’elles sont consommées, 
on met tout simplement dans les vides des 
Pins élevés en pot, qui ne tardent pas à 
pousser vigoureusement. Cette plantation 
du cap Saint-Laurent, qui est la première 
partie du nouveau jardin, sert à garantir 
des vents d’Est les habitations et les plan- 
tations qui se continuent à l’Ouest. 
Le milieu de la propriété est occupé par 
un vallon assez large, au milieu duquel 
coulait le ruisseau qui a été détourné pour 
former la cascade. Dans le milieu, qui est 
humide, on a formé des pelouses sur le 
bord desquelles sont cultivés des Peupliers 
de différentes espèces, des Aulnes, des 
Saules, le Mélèze d’Europe qui pousse ad- 
mirablement, des Polygonum cuspida- 
tum , Gunnera scabra, ainsi qu’un su- 
perbe Abies lasioccirpa. A gauche se 
trouvent les habitations ; le parterre qui est 
très-restreint est entouré de Lauriers de di- 
verses espèces. On voit dans ce parterre deux 
manifiques Agaves qui ont parfaitement 
résisté en plein air aux hivers 1890-1891 e* 
1891-1892; on remarque aussi quelques 
Houx de différentes variétés, dont l’un 
d’eux, à feuilles marginées de blanc, at- 
teint plus de 10 mètres de hauteur ; il est 
garni de branches de la base au sommet. 
Ces plantes sont accompagnées d’un Abies 
ceplialonica de la même hauteur, d’une 
santé et d’une régularité parfaites. 
A droite du ruisseau, le jardin change 
de physionomie. Ces Pins Sylvestres et 
maritimes disparaissent pour faire place 
aux arbres à feuilles caduques. Le sommet 
de la colline est encore occupé par des Sa- 
pins de Normandie, et la pente qui est plus 
douce qu’à l’Est, par des Châtaigniers, 
Chênes et autres arbres semblables. Aux 
environs du ruisseau, on remarque quel- 
ques Camellias et Rhododendrons, qui ne 
poussent que difficilement. Est-ce l’humi- 
dité qui en est la cause? le climat ou le 
sol qui ne convient pas ? Nous ne saurions 
nous prononcer à ce sujet. Quelques plates- 
bandes de terre de bruyères sont remplies 
de Diplapoppus chrysophyllus, Azalea 
mollis , A. amœna A. liliiflora, A. in- 
dica, Olearia Hastii, et beaucoup d’autres 
arbustes qui exigent la même culture, 
mais tous en petits exemplaires. 
Puis vient le potager, où sont cultivés les 
légumes qu’on ne peut se procurer à la 
ville. Le dessus du potager est planté en 
verger ; on y voit, au premier plan, des 
Pommiers, Poiriers, Figuiers, Groseilliers, 
puis, à la suite, quelques Diospyros, Ar- 
bousiers, Bibaciers, Brugnonniers et même 
un Olivier qui a gelé en 1890-1891 et re- 
poussé du pied ; tous ces arbres sont en- 
core jeunes et n’ont pas encore fructifié. 
Entre le potager et la mer, les falaises 
sont moins abruptes ; la terre arable y est 
aussi plus profonde, mais les travaux qu’on 
y exécute sont moins anciens. En outre des 
Pins maritime et sylvestre , on y a planté 
des Pins noirs d'Autriche , P. Laricio, 
P. Pignon , des Abies Douglasii, ainsi 
qu’un Pinus insignis , qui poussent avec 
une rapidité étonnante. Les Cèdres du 
Liban, de Y Atlas et Deodora sont un peu 
moins vigoureux. On y remarque aussi des 
Biota , Thuya , Thuyopsis et des Cupres- 
sus de diverses espèces, quelques Arau- 
caria imbricata qui ont l’air de s’y bien 
porter, ainsi que beaucoup d’autres Coni- 
fères dont l’énumération deviendrait trop 
longue. 
Beaucoup de plantes persistantes ou ca- 
duques sont intercalées entre les Conifères. 
