325 
LE LILAS EN ARBRE DU JAPON (SYRINGA JAPONICA). 
Le Syringa japonica, Maxim, (fig. 124), 
contraire, atteint 10 mètres de hauteur au 
au Japon, dans l’île de Yéso, où il croît dans 
les forêts. M. Ch. Sargent l’a aussi rencontré 
sur le mont Hondo. 
Cette belle espèce fut découverte et dé- 
crite par le botaniste russe Maximowicz. Son 
introduction eut d’abord lieu aux États- 
Unis. M. W. S. Clark, premier président du 
collège agricole de l’État de Massachusetts, 
en envoya des graines du Japon dans l’au- 
tomne 1876 à Y Arnold Arboretum de Cam- 
bridge, parmi une collection de graines 
marquées simplement Oleaceæ. Quelques- 
unes germèrent, et l’on constata avec plaisir 
qu’elles comprenaient le Lilas en arbre. 
D’une croissance très-rapide dans l’Amé- 
rique du Nord, le Syringa japonica , dit 
le professeur Sargent dans le Garden and 
Forest , forme un tronc droit qui ne se 
divise pas près du sol comme la plupart de 
ses congénères. Ce tronc est couvert d’une 
