• SiT 3fr RA" Trni» Unit îfr 
Politique et Agricole 
PARAISSANT TOUS lES DIMANCHES - Un Ad, 6f[.; Su Mois. 3ft. 50; Trois llou.Sft. 
BUREAUX DU JOURNAL. : 26, Rue Jacob, PARIS 
Voulez* vous être au courant de toutes les nouvelles? savoir ce que font vos sénateurs 
et vos députés? étudier ce qui intéresse votre jardin, voire culture, votre basse-cour et 
vos etables? recevoir chaque dimanche les cours des Marchés et de la Bourse? avoir a 
votre disposition un journal qui réponde, dans sa Petite Correspondance, à toutes vos 
questions? Aimez-vous les faits curieux, les romans? 
Abonnez-vous à la Gazette du Village, dont l’immense succès se comprend, si on 
compare son prix de Six francs par an aux services qu’elle rend. Le dernier numéro 
paru est envoyé gratuitement à toute personne qui en fait la demande. > ©a «r 
LITHOGRAPHIE DE L’ACADEMIE ROYALE DE BELGIQUE 
Bruxelles 1897 : DIPLOME D’HONNEUR. — Paris 1900 : MÉDAILLE D’OR 
J.-L. GOFFART, 
lYlAISON FONDEE 
EN 1829 
208, Rue Masui, BRUXELLES 
Lithographe du Journal d'agriculture pratique et de La Revue Horticole de Paris, 
du Garden de Londres, etc. 
Spécialité de reproduction par la Chromolithographie de 
Planches d’horticulture et de Botanique, de Viticulture, d’ Entomologie, etc. 
PLftNCHES DE FLEURS ET DE FRUITS EN CHROWO POUR CATALOGUES D’HORTICULTURE 
ENVOI D'ECHANTILLONS ET PRIX SLR DEMANDE 
w mmamim 
Chemins de fer de l’Etat 
PARIS A LONDRES 
via Rouen, Dieppe et Newhaven 
Par la Gare St-Lazare 
Services rapides de jour et de nuit tous les jouis 
(Dimanches et Fêtes compris) et toute l'année^ 
Départs de Paris-Saint-Lazare . 
A 10 h. 18 matin (P® et 2® classes seulement) et 
à 21 h. 20 (ire, 2e et 3® classes). 
Départs de Londres ; 
Victoria (C® de Brighton) à 10 h. matin (1’’® et 
2^ cl.) et à 8 h. 43 soir (If®, 2® et 3® cl.) 
Voie la plus pittoresque et la plus économique 
Billets simples valables pendant sept jours ; 
IrecL 48fr. 25. — 2® cl. 35 fr. — 3® cl. 23 fr. 25. 
Billets d’aller et retour valables pendant un mois. 
ir®cL 82 fr 75.— 2« cL 58 fr.'î5.— 3® cZ. 41 fr.50 
Ces billets donnent le droit de s’arrêter, sans 
supplément de prix, à toutes les gares situées sur 
le parcours, ainsi qu'à Brighton. 
CHEMINS DE FER 
DE PARIS LYON-MÉDITERRANÉE 
Courses et Carnaval de Nice 
Billets d’aller et retour spéciaux, à prix réduits, 
émis du l®i’ janvier au 3 février 1913. 
Paris à Cannes : D'® classe ; 171 fr. 40; 2® classe : 
127 fr. 75. 
Paris à Nice : l*"® classe : 182 fr. 60 ; 2« classe r 
131 fr. 50 
Paris à Monaco-Monte-Carlo : F® classe : 185fr. 45; 
2® classe : 133 fr. 55. 
Paris à Menton : li"® classe : 186 fr. 63; 2® classe : 
134 fr. 40. 
Validité : 20 jours, à compter du départ (ou du 
dernier jour de la période d’émission si le voyage est 
commencé après cette période), prolongeable deux 
fois de 10 jours, moyennant un supplément chaque 
fois de 10 Ô/O. 
Deux arrêts en cours de route, tant à l’aller qu’au 
retour. 
Admission sans supplément de prix des voyageurs 
de ire classe dans le train de jour « Côte d’Azur 
rapide » et « Extra-rapide de nuit •>. Toutefois, les 
voyageurs empruntant le « Côte d’Azur rapide « ne 
peuvent s’arrêter en cours de route, à l’aller, qu’à 
partir de Marseille ; aucun arrêt n’est autorisé au. 
retour. 
