LIBRAIRIE AGRICOLE DE LA MAISON RUSTIQUE 
2G, RUE JACOB, 20, A PARIS 
PUITS, SONDAGES ET SOURCES 
Par MAX. UIXOELMAXX 
Professeur de Génie rural à l’Institut National Agronomique 
Directeur de la Station d’essai de Machines. 
Un volume in-16 double couronne de la Hibliotlièqiie Agricole 
300 pages, 150 gravures, broché : 3 fr. 50 
MÔLLERS DEUTSCHE GÀRTNER-ZEITUNG 
LUDWIG MÔLLER, éditeur à Erfurt — Rédacteur en chef : WALTER DÀNHARDT 
Le plus répandu et le plus lu des Journaux d’Horticulture en langue Allemande 
PARAIT TOUTES LES SEMAINES EN LIVRAISONS RICHEMENT ILLUSTRÉES 
PRIX D’ABONNEIVIEIMT 
Allemagne et Colonies allemandes, Autriche-Hongrie et Luxembourg, 10 mark par an, 5 mark 
par 6 mois. — Autres pays : 1 an, 15 francs; 6 mois, 7 fr. 50. 
On s'abonne chez Ludwig Môller, à Erfurt [Allemagne), ainsi que chez les libraires et dans les bureaux 
de poste. — numéro spécimen gratuit 
LUDWIG MÔLLER, Agence d'Horticulture Allemande, à ERFURT 
CHEMINS DE FER 
DE PARIS A LYON ET A LA MÉDITERRANÉE 
Fêtes de la Pentecôte 
A l’occasion de la fête de la Pentecôte, les coupons 
de retour des billets d’aller et retour délivrés à partir 
du 8 mai 1913 seront valables jusqu’aux derniers 
trains de la journée du 15 mai, étant entendu que 
les billets qui auront normalement une validité plus 
longue -conserveront cette validité. 
La même mesure s’étend aux billets d’aller et retour 
collectifs délivrés aux familles d’au moins quatre 
personnes. 
Éxcursjon en automobile, à la portée de 
' tous, dans la merveilleuse forêt de 
Fontainebleau. 
La Compagnie des chemins de fer P. L. M. a 
organisé un service d’auto-cars pour la visite des 
principales curiosités de la Forêt de Fontainebleau. 
Grâce à ce service, qui commencera à fonctionner le 
Ier mai prochain, les touristes pourront, pour le prix 
modique de 11 francs par personne, parcourir, le 
matin, le côté nord de la forêt, l’après-midi, le côté 
sud, effectuant, en une journée un parcours de 
05 kilomètres environ et disposant de 2 h. 1 /2 pour 
le déjeuner et la visite du Palais. 
Le départ a lieu à la gare de Fontainebleau vers 
10 h. 35 et le retour vers 16 h. 45. 
Le touriste peut, s’il le désire, n’effectuer que la visite 
de la partie nord de la forêt, pour le prix de 4 francs, 
ou de la partie sud pour le prix de 8 francs. 
Pour plus de détails, consulter les affiches spéciales. 
CHEMINS DE FER D’ORLÉANS 
Voyage en Portugal 
Il est délivré au départ de Paris-Quai : 
1° Des billets simples et aller et retour individuels- 
en pr% 2® et 3® classes : 
a) Pour Lisbonne-Rocio, Porto-Campanba, Guarda, 
Pampilhosa, Entroncamento et Goïmbra, via Fuentes 
d’Onoro-Yillarformoso ; b) pour Lisbonne-Rocio, En- 
troncamento, Goïmbra et Porto-Campanba, via Ma- 
drid-Valencia d’Alcantara; c) pour Porto-Sao Bento, 
vià Barca d’Alba; 
2" Des billets aller et retour collectifs en De, 2° et 
3e classes pour Porto-Campanba, Goïmbra, Lisbonne-- 
Rocio via Fuentes d’Onoro-Villarformoso et Porto- 
Sao Bento, vià Barca d’Alba. 
Durée de validité des billets simples, 9 jours; desi 
billets d’aller et retour individuels, 45 jours et des- 
billets collectifs de famille, 60 jours. 
Les prix des billets de aller et retour collectifs de 
famille comportent sur ceux du tarif général une 
réduction de : 30 o/o lorsque le billet comporte trois 
personnes adultes; 35 o/o lorsque le billet comporte 
quatre personnes adultes et plus. 
30 Des billets aller et retour D’o et 2e classés pour 
Lisbonne-Rocio et Porto, comportant l’emprunt en 
Portugal du circuit Villarformoso, Pampilhosa, Lis- 
bonne, Porto, Fregeneda, ou Barca d’Alba, Porto, 
Lisbonne, Pamphilhosa, Fuentes d’Onoro; validité 
45 jours, sans faculté de prolongation. 
