550 
SUR r/(3Rl(ilNE ET TA PRODUCTION DES MONSTRUOSITÉS 
anifSles et bien colorées, iiuiis cultivées dans de 
bien grands pots. J’ai remarqué : Monsieur H. Jaix- 
ford, Alec Payne, Amateur Toscanelli, Ferd. de 
Bièvre, Madame Gustave Henry, etc. 
lUn troisième prix (médaille d’or de 250 IVancs) 
est écliTi à M. i.ouis Sels, de Wavre Sainte- 
Catherine, qui présentait, lui, 250 plantes, presque 
toutes cultivées en uni flores. 
'Un prix spécial a éb‘ décei ju* à une dame 
amateur, M™® Th. Morel de Westgaver, à Oosta- 
ker, pour 250 gros spécimens ( quelques-uns por- 
taient 15 à 20 fleurs), 
Je ne parlerai pas des autres présentations, 
nombreuses, mais quelcompies cT sans intérêt. 
Fleurs <;oui*'i':ks. 
Ici, deux présentations extraordinaires. En 
1911, nous avions pu admirer les Heurs ({ue 
M. Thos. Stevetison avait apportées au Cours-la- 
Reine, Heurs fantastiques de grosseur {fen ai 
mesuré une qui faisait 0™. 1 1 de diamètre), de 
tenue et de coloris. Eh bien, le lot qu’exposait à 
(xand ce maître Chrysanthémiste était encore 
supérieur. Il est impossible de rien voir de plus 
merveilleux ; les fleurs étaient d'une dimension 
telle, que les plus ^rrosses que nous avons pu 
voir à Paris auraient semblé à côté d’elles des 
pygmées ; et combien légères, et combien 
fraîches II Ouanl à leur présentation, elle était 
boi s de pair, etj(‘ conseille vivement aux expo- 
sants français de l’imiter, s’ils ne veulent, rapi- 
dement, voir b,‘ gofd du public s’écarter de leiu* 
Heur favorite. 
Que dirai-je de la seconde présentation, an- 
glaise, elle aussi, puisqu’elle était signée de 
M. \V. Wells, le célèbre chrysanthémiste de 
Merstham, sinon qu’elle égalait sa voisine sous 
tous les rappoi'Is. 
J’ai remarqué ensuite les apports de MM. I)u- 
buisson-Foubert et C®, de.Fruges, et de M. Féron, 
de Garches. Tous les deux avaient des Heurs très 
grosses et d’une culture parfaite. Inutile de dire 
que ces deux exposants ont remporté chacun b* 
premier prix dans leurs concours resj)ectifs. 
I.e lot de M. de Goes, à Jette-Saint-Pierre, atli- 
rait l’attention ])ar son originalité; en effet, il 
était composé de oO Heurs de la variété Mistrcss 
Gilbert Drabble, Heurs énormes et d’un blanc 
éclatant. 
XoUVE.YUTÉS INÉDITES. 
Les deux prix ont été remportés par MM. Rémy 
^Etablissement Calvat, à Grenoble) et Ghantrier, 
de Bayonne. 
H. CRÉriN. 
Bry- sur -Marne. 
SUR L’ORIQINE ET LA PRODUCTION DES MONSTRUOSITÉS 
11 y a une cause primordiale et très im- 
portante de productions de monstruosités 
diverses que j’ai signalée pour la première 
fois en 1905, dans une conférence que je fis à 
Lyon sous les auspices de l’Association horti- 
cole lyonnaise *. Cette cause, c’est la féconda- 
tion croisée, en un mot l’hybridation sous 
toutes ses formes, au sens le plus général 
du mot. 
L’union de deux corps reproducteurs, de 
capacité fonctionnelle différente, dans l’im- 
mense majorité des cas du moins, a pour 
résultat d’établir chez le nouvel être un désé- 
quilibre initial, congénital, de nutrition 
auquel sont dues nombre de manifestations 
vitales qui n’existent pas chez l’être de race 
pure ou qui ne s’y montrent pas au même 
degré. 
Les monstruosités chez nos hybrides sont 
extrêmement fréquentes, et si parfois, comme 
dans le cas des Orchidées (fig. 185), elles ne 
constituent que des curiosités, et quelques- 
'■ Lucien Daniel, Application à l'Iioi licul turc de la 
théorie des capacités fonctionnelles (l^yon llorlicole, 
juin 1905). 
unes d’entre elles sont très recherchées, tant 
chez les plantes ornementales que chez cer- 
taines plantes maraîchères. 
En général, l’horticulteur n’utilise pas 
séparément les agents morphogéniques, les 
déséquilibres congénitaux ou accidentels 
dont il dispose souvent à son gré ; mais il eu 
emploie, consciemment ou inconsciemmeni, 
plusieurs à la fois. 
Ainsi, il ne se contente pas de créer des 
variétés ou des hybrides, présentant, par- 
suite de leur origine même, une aptitude à la 
production des monstruosités, mais il les tor- 
ture et les suralimente de diverses manières 
en surexcitant ainsi leur tendance originelle a 
la variation tératologique. 
J’en ai constaté cette année même des cas 
nombreux. 
Sous FinHuence d’une culture en sol riche- 
ment fumé, des Pavots hybrides ont subi 
des métamorphoses à la fois progressives 
et régressives curieuses. Les feuilles et les 
bractées voisines de FinHorescence étaient 
colorées, en totalité ou en partie; mais beau- 
