‘28 
FRUCTIFICATION PAR POLLINISATION NATURELLE 
plante sauvage, sous l’iiilluence de la culture, 
de l’éducation, se serait améliorée par l'ac- 
quisition de caractères nouveaux! 
Cette façon de voir, si tentante soit-elle, ne 
me satisfait pas du tout. Je conçois mal (pie, 
sous rinllmmce culturale, le Chou, par 
exemple, ce Polymorphe par excellence, ait 
donné tant de formes différentes, alors que 
In Crambé, cultivé rationnellement par les 
Anglais depuis prés d’un siècle, ditlëre si 
peu de la plante spontanée poussant sur les 
côtes; 0 il n’est pas rare d’en trouver des in- 
dividus, à l’état naturel, aussi beaux et aussi 
développés que ceux qu’on voit dans les jar- 
dins » (1). J’airne mieux croire que le Chou 
a toujours présenté des formes différentes 
qui ont donné, en se combinant entre elles, 
toutes les variétés que nous connaissons 
maintenant, variétés dont l'intluence du mi- 
lieu a su faire ressortir les caractères hérédi- 
taires. 
On m'objectera les célèbres expériences 
d’André de Vilmorin, qui, partant de la Ca- 
rotte sauvage, serait arrivé en quelques an- 
nées, par suite d’une sélection très serrée, à 
obtenir des plantes à racines renflées et colo- 
rées se rapprochant de celles de nos Carottes 
cultivées. Ces expériences, si intéressantes 
soient-elles, sont très controversées et De- 
caisne, qui reprit pour son compte les mêmes 
essais, arriva à des résultats tout à fait autres 
et négatifs. Il en est de même des Hapha- 
nodes de Carrière, ces fameux Radis amélio- 
rés provenant de la Ravenelle i7fa///iauws Ra- 
])hanislrum) et qui ne sont, somme toute, que 
des hybrides entre Raphnnus Rnphanislrum 
et Ruphanu% salivus ou réciproquement. C’est 
ce qu’a démontré récemment d’une manière 
magistrale M"‘= Trouard-ifiolle, en refaisant 
à Grignon les expériences de l’ancien chef du 
Muséum (2). 
Les connaissances actuelles que nous 
avons sur l’hérédité nous conduisent à ad- 
mettre qu’André de Vilmorin et Carrière eu- 
rent affaire à des plantes hybridées et, par 
conséquent, les conclusions auxquelles ils 
aboutirent ne peuvent être prises en consi- 
dération : les porte-graines employés comme 
point de départ n’étant pas de race pure. 
En résumé, comme le dit excellemment 
M. E. Guyénot : « La sélection ne joue aucun 
rôle dans l’origine des variations. Ce sont, au 
contraire, celles-ci qui sont le matériel sur 
lequel s’exerce automatiquement le tri que 
nous appelons sélection » (3). 
E. Meunissier. 
(A suivre.) 
FRUCTIFICATION PAR POLLINISATION NATURELLE 
ET GERMINATION SPONTANÉE DES GRAINES D’ARAUCARIA EXCELSA 
Quoique se plaisant particulièrement dans les 
terrains granitiques, V Araucaria excelsa se déve- 
loppe rapidement dans la plupart des terrains 
du littoral. 
Les jardins de la Riviera en contiennent des 
exemplaires remarquables. Certains d’entre eux 
atteignent 20 à 25 mètres 
de hauteur et sont garnis 
depuis la base, avec une 
régularité quasi mathéma- 
tique, de nombreuses ra- 
milications en verticilles 
comprenant jusqu’à huit 
branches. 
La multiplication de 
Fig. 9.— Gi'aine d'Arau- cette espèce se faisant 
caria excelsa. facilement par bouturage 
à chaud, le semis est ra- 
rement employé. Les graines sont importées 
d’Australie et germent très irrégulièrement, la 
fécondation se faisant incomplètement. Le semis 
(1) Notice sur l’amélioration de la Carotte, André 
de Vilmorin. 
donne des exemplaires très hauts sur pied, qu’il 
est nécessaire de bouturer pour obtenir des 
plantes marchandes, c’est-à-dire munies de 
branches rez-terre. 
V Araucaria excelsa étant généralement une 
plante dioïque (un sexe sur chaque plante), cela 
explique l’absence de production de graines fer- 
tiles, c’est-à-dire einbryonnées. En outre, la 
plante doit atteindre un assez grand développe- 
ment (4) avant de pouvoir produire des cônes 
femelles. Lorsque ces derniers organes apparais- 
sent, il est indispensable que des chatons mâles 
portés par d’autres exemplaires viennent assurer 
leur fécondation. 
On rencontre, cependant, quelques cas où la 
plante étant monoïque (les deux sexes sur la 
(2) Yvonne Trouard-Riolle ; Recherches mor- 
phologiques et biologiques sur les Radis cultivés. . 
(3) E. Guyénot : Recherches sur la vie aseptique 
d'un organisme en fonction de milieu {Revue biolo- 
gique, iome Ll, (asc. I). 
(4) D'après nos observations, ce développement 
ne semblerait pas être inférieur à une dizaine de 
mètres de hauteur, au moins. 
