10 Septembuk 191H 
CHRONIQUE HORTICOLE 
,ivi-e (l'Or. — Citalions : F. Magnion, M. Lahaie, G. Lecoinle. — Mort pour la France : L. Pingiiel. — 
Nécrologie : L. Rivière, J. Bouché. — Fête des Roses à Bourges. — vSnciélé nationale d'ilorlicnllure. — 
Récolte du Jasmin. — Ell'ets du froid dans la région d’Yvetot. — Ecole d’iloiticulture de Versailles. — 
Direction des territoires du Sud de l'Algérie. — Concours de Bagatelle. — Résistance des Choux aux 
maladies. — .Vction nocive du carbonate de magnésium sur les végétaux. 
Livre d'Or. 
Citations à l'ordre. 
M. Magnien (Fernand), sergent de réserve 
...® Régiment d’infanterie. 
« Excellent sous-officier, volontaire pour 
toutes les missions périlleuses. S’est fait remar- 
quer par sa bravoure et son mépris du danger 
pendant les combats récents. A exécuté notam- 
ment une patrouille des plus audacieuses, allant 
en rampant jusqu’à quelques mètres des senti- 
nelles ennemies, pour chercher sur le corps d’un 
Allemand, mis hors de combat, des renseigne- 
ments précieux pour le commandement. » 
La médaille militaire lui a été conférée et la 
présente citation comporte l’attribution de la 
Croix de guerre avec palme. 
Il est le fils de M. Achille Magnien, notre excel- 
lent collaborateur, professeur spécial d’Ilorticul- 
ture du département de Seine-et-Marne, auquel 
nous adressons nos plus vives félicitations. 
M. Marcel Lahaie, sergent au ...® régiment d’in- 
fanterie, fils de M. Lahaie, horticulteur à Cor- 
meilles-en-Parisis (Seine-et-Oise). Troisième cita- 
tion : 
« Excellent sous-officier, modèle de bravoure 
et de sang-froid. Lors du coup de main du 
14 juin 1918, a très énergiquement mené sa 
fraction malgré le feu nourri d’une mitrailleuse 
a capturé lui-même un prisonnier. » (Ordre du 
Corps d’armée.) 
Sous-lieutenant Georges-Martin Lecointe, au 
...' d’infanterie-, pépiniériste à Louveciennes 
(Seine-et-Oise) : 
" Le 10 juin 1918, a mitraillé les colonnes 
ennemies sans cesse renouvelées, tant que ses 
pièces ont pu fonctionner; s’emparant ensuite 
d’un mousqueton, a continué avec acharnement 
la lutte avec ses hommes électrisés par son 
exemple, et a maintenu l’adversaire {Ordre du 
corps d'armée), n Blessé à cette date par un éclat 
d’obus à la cuisse gauche, le sous-lieutenant 
Georges-Martin Lecointe est retourné à son ré- 
régiment après une convalescence de 20 jours; 
il y est arrivé en pleine bagarre et à temps pour 
traverser la Marne derrière les Allemands et les 
repousser jusqu’à la Vesle. 
Mort pour la France. 
Nous apprenons avec regret le décès de 
M. Louis Pinguet, sergent pilote aviateur. Croix 
de guerre, mort à Fontainebleau des suites de 
ses blessures, fils de M. Pinguet-Guindon, pépi- 
niériste, à La Tranchée (Tours). 
Nécrologie. 
Nous apprenons avec regret la mort de M. Louis 
Rivière, l’un des membres les plus actifs de la 
Société d’IIorticulture de la Haute-Garonne, et 
e.xcellent arboriculteur et pépiniériste du sud- 
ouest. 
— Nous apprenons également le décès de 
M. Jules Bouché, président de la Société Les 
Amis des Roses (Société française des Rosiéristes), 
survenu le 27 mai dernier, à Paris. 
M. Jules Bouché, né en 1854, à Mortagne (Orne), 
était un grand amateur de Roses. Bon et courtois 
il comptait de nombreux amis. 
Fête des Roses à Bourges. 
Le journal Les Amis des Roses, de la Société 
française des Rosiéristes nous apprend qu'à 
l’occasion de la fête annuelle des Roses tenue le 
16 juin dernier, une grande journée franco-amé- 
ricaine avait été organisée au profit de nos 
œuvres de guerre par le Comité de souscription 
publique de la Croix-Rouge américaine, sous le 
haut patronage de M“® Beacon, déléguée de la 
Croix-Rouge des Etats-Unis, de M. A. Naudin, 
préfet du Cher, de M. le général Muteau, comman- 
dant la 8® région et de M. le maire de Bourges. 
Cette belle manifestation a obtenu le plus 
grand succès. Commencée le malin par une 
exposition de Roses, dans le jardin de l’Hôtel de 
ville, dessiné par Le Nôtre, sous Louis XIV, la 
journée s’est terminée par une Kermesse qui 
réunissait toutes les attractions et par le tirage 
d’une tombola. Le montant des recettes s’est 
élevé à 10.000 francs. 
Société nationale d'Horticulture. 
Concours de Chrysanthèmes et fleurs de saison. 
Séance du 24 octobre. — Le Conseil d’adminis- 
tration de la Société nationale d’Horticulture a 
décidé de reporter au jeudi 24 octobre la séance 
qui aurait dû se tenir le 10 du même mois. 
Un Concours de Chrysanthèmes et de fleurs 
horticoles de saison y sera ouvert. 
Récolte du Jasmin. 
Les nouvelles qui nous parviennent du Sud- 
Est indiquent que la récolte du Jasmin, qui se 
termine, semble devoir être à peine moyenne, 
la sécheresse ayant déprimé les rendements. La 
vente se fait cette année d’une façon uniforme, 
à la suite de l’entente survenue entre la parfu- 
merie et la culture sur la base de 4 fr. 
[) 
